बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

बिखेरनेवाला, बरसानेवाला, गिरानेवाला।

क़लम का तराशा

बारीक धारियों वाला

ईँट का टुकड़ा, पत्थर का टुकड़ा

ज़रा ज़रा, टुकड़े टुकड़े, पाश पाश

चूर-चूर, खंड-खंड, ज़र्रा-ज़र्रा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

जाम की किरचियाँ, टूटे हुए शराब के गिलास के टुकड़े

बहुत महीन काम करने वाला, उत्तम, नगीना जड़ने वाला

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

पक्का गाना गानेवाला।

महीन काम करना, नक़्श-ओ-निगार बनाना

गिरी-पड़ी चीजें बीनने वाला, दस्तरखान की झूठन खाने वाला, प्रतीकात्मक: विद्या आदि का लाभ प्राप्त करने वाला, नमक खाने वाला

'रेज़ा-चीं' का संज्ञा, चापलूसी

رک : رِیزہ چینی ، خوشامد ، درآمد.

eating scraps or remnants (of food), one who eats scraps

nose to run

चूर-चूर करना, टुकड़े-टुकड़े कर देना

गाना गाना

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

عوام ، رعایا ، عام لوگ.

नाक से पानी बहना, ज़ुकाम, नज़ला

बारीकी और कार्यकुशलता के साथ

गाना, गाना गाना

विचारों का गठन, काल्पनिक वस्तु

आँसू बहानेवाला, | रोनेवाला।

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

खुदरा पैसे, सिक्के वाली करंसी, छोटे सिक्के, छुट्टे पैसे, भरत, खुर्दा, चिल्लर, खुल्ला, छुट्टा

وہ بین الاقوامی بن٘ک جو تمام ممبر ملکوں کی امداد کے لیے رقم مخصوص رکھتا ہے.

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

टुकड़े-टुकड़े करना, कण-कण या महीन-महीन कर देना, चकना चूर करना

किसी चीज़ का टूओट् कर गिरना, झड़ना

محفوظ ، مخصوص کیا ہو ، Reserved کا اُردو ترجمہ.

اظہار کرنا ، جُن٘بش کرنا (لب وغیرہ کا).

बह निकलना, बाहर निकलना

چھوٹے لڑکے ، ننھے بچّے.

कण, अंग, तत्व, टुकड़ा, भाग, छोटा टुकड़ा

ہنگامی حالات میں کام کے لیے مخصوص فوج.

مِضراب سے کسی ساز کے تار کو چھیڑنا ، ساز بجانا.

تھیٹر یا سینما میں ایسی جگہ جہاں نشستیں پہلے سے محفوظ کرائی جا سکیں.

सुरक्षित कराना, आरक्षित कराना, बुक करवाना

नशा बिखेरने वाला, मदहोश कर देने वाला

सुगन्ध फैलाने वाला, ख़ुशबू विखेरने वाला

خوشبو بکھیرنے والا ؛ مراد : بہت خوشبودار ۔

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

सजदा करने वाला, बार-बार सजदा करने वाला, माथा टेकने वाला, नतमस्तक

गाना गाने वाला

हँसने वाला

the shadow cast

पसीना बहाने वाला

मोती बरसाने वाला (बादल, भाषा और कलम के विश्लेषण के लिए उपयोगित)

जौहर बिखेरने वाला, (अर्थात) जौहर दिखाने वाला

दे. गौहररेज़।।

ख़ुशबू फैलाने वाला

खागीनः, आमलेट, अंडों का चीला।।

زہر بکھیرنے والا ؛ زہر آلود ؛ (کنایتہ) مہلک ۔