Search results

Saved words

Showing results for "tohfa"

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aanaa na paa.ii nirii paa.nv ghisaa.ii

بیکار دوڑ دھوپ اور بے سود محنت و مشقت کے موقع پر مستعمل

aanaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

aanaa-paa.ii

کوڑی کوڑی ، حبہ حبہ ، کل رقم ، سارا حساب .

aanaa-jaanaa

coming and going

aanaa denaa

کسی کے آنے پر جواباً اس کے یہاں جانا ، باز دید کے لئے جانا .

aanan-fa.aan

suddenly, immediately, instantly, every moment, constantly, incessantly

aanaa kaanii karnaa

turn a deaf ear to, pass by, make light of (something), trifle with, connive at, disregard, shuffle, pay no heed

aanan-fa.aanan

suddenly, immediately, instantly

aanaa-kaa.ntaa

کانٹے دارمکو

aanaar

انار، ایک مشہور پھل اور اس کا پیڑ، رمان

aanaat

moments, instant

aanaa-paa.ii se

حبہ حبہ، کوڑی کوڑی، کل رقم (چکانا وغیرہ کے ساتھ)

aanan-fa.aanan me.n

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

aanan-faanan

suddenly, immediately, instantly

aanaa kaanii denaa

to wittingly put off something

aanaakaanii

turning a deaf ear, dodging, disregarding, overlooking, winking or conniving at, fighting shy of, shyness, backwardness, reserve

aanaa pa.ii se be-baaq

بالکل ادا

aanan-faanan me.n

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aan utarnaa

آکے اترنا ،یکایک پہنچ جانا (سواری میں بیٹھ کر)

aa.nha.D

(Thagi) utensil

aanhaaraa

آنے والا

aanhaar

آنے والا، وارد ہونے والا

ho aanaa

return after visit to

hayaa aanaa

شرم آنا ، غیرت آنا ، ندامت ہونا.

nahaa aanaa

bathe, bath, wash

saaya aanaa

کسی چیز کی چھاؤں کا کسی خاص جگہ پہنچنا

zamaana aanaa

وقت آنا

havaa aanaa

air to come into (room)

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

lahuu aanaa

pass blood (in stool)

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

rasta aanaa

راستہ معلوم ہونا ، رستے کا پتا ہونا.

bahaar aanaa

بہار کا موسم شروع ہونا

girya aanaa

رونا آنا.

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

ha.nsii aanaa

کسی بات پر ہنسنا ، خندہ ہونا ، مسکرانا (عموماً تحقیراً) ۔

nigaah aanaa

رک : نظر آنا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maane' aanaa

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

maza aanaa

relish, enjoy

mu.nh aanaa

to be or become salivated, to have the thrush, to utter taunts (against), salivation

hunar aanaa

کسی کام یا فن سے واقف ہونا ؛ تدبیر یا سلیقہ ہونا ۔

mahak aanaa

to be fragrant

afsaana aanaa

(عو) افسوس ہونا.

rishta aanaa

receive a marriage proposal

samaa' aanaa

راگ سُن کر و جد آنا ، حال آنا .

qatra aanaa

suffer from Bright's disease, unintentional urination

aabla aanaa

formation of a hollow net in the flour by yeast

mehmaan aanaa

کسی کے گھر دعوت یا ضیافت کے لیے آنا ۔

nasha aanaa

خمار طاری ہونا ، سرور ہونا ، نشہ چڑھنا ۔

havas aanaa

خواہش پیدا ہونا، جی چاہنا، شوق رکھنا، تمنا کرنا.

mehr aanaa

پیار آنا ۔

mohraa aanaa

۔آوازہ کسنا۔ طنز کی بات کہنا۔ ؎

lahar aanaa

a wave to come, undulate, fluctuate

tabaahii aanaa

be ruined

taraara aanaa

(غصّے وغیرہ سے) جوش آنا.

jarga aanaa

پٹھانوں کی جماعت کا کسی کام کے لئے کسی افسر کے پاس آنا

panhaa aanaa

دودھ اترنا ، جوش پیدا ہونا ، پنہانا (رک) کا نتیجہ ظاہر ہونا.

Meaning ofSee meaning tohfa in English, Hindi & Urdu

tohfa

तोहफ़ा•تُحْفَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: tahaa.if

Word Family: t-h-f

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of tohfa

Noun, Masculine, Singular

  • a gratuitous gift, present

    Example • Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the

  • the best or beauty (of a thing)
  • something rare or valuable, a choice or pleasing thing, rarity, curiosity

Adjective

Sher Examples

ek aurat se vafā karne kā ye tohfa milā

jaane kitnī auratoñ kī bad-duā.eñ saath haiñ

ek aurat se wafa karne ka ye tohfa mila

jaane kitni auraton ki bad-duaen sath hain

Bashir Badr

aaj bhī shāyad koī phūloñ kā tohfa bhej de

titliyāñ mañDlā rahī haiñ kāñch ke gul-dān par

aaj bhi shayad koi phulon ka tohfa bhej de

titliyan manDla rahi hain kanch ke gul-dan par

Shakeb Jalali

aur kuchh tohfa na thā jo laate ham tere niyāz

ek do aañsū the āñkhoñ meñ so bhar laa.eñ haiñ ham

aur kuchh tohfa na tha jo late hum tere niyaz

ek do aansu the aankhon mein so bhar laen hain hum

Meer Hasan

तोहफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भेंट, उपहार, गिफ़्ट, सौग़ात

    उदाहरण • वज़ीर-ए-आज़म के ज़ौक़-ओ-शौक़ (रुची) सिर्फ़ कुछ तोहफ़े तहाएफ़ लेने के लिए बहुत थे

  • वरदान, उपायन
  • अद्भुत और सुन्दर पदार्थ, बढ़िया और विलक्षण चीज

विशेषण

  • अद्वितीय, ग़ैरमामूली, असामान्य

تُحْفَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ہدیہ، سوغات، انعام

    مثال • وزیر اعظم کے ذوق و شوق صرف کچھ تحفے تحائف لینے کے لیے بہت تھے

  • نذر، پیشکش
  • عجیب و غریب، اچھا، نفیس، سب سے الگ، عمدہ

صفت

  • غیر معمولی، بے نظیر، بے مثال

Urdu meaning of tohfa

  • Roman
  • Urdu

  • hadyaa, saugaat, inaam
  • nazar, peshkash
  • ajiib-o-Gariib, achchhaa, nafiis, sab se alag, umdaa
  • Gairmaamuulii, benaziir, bemisaal

Synonyms of tohfa

armuGaan nishaanii peshkash sauGaat 'atiyya

Antonyms of tohfa

taavaan qisaas jurmaana DanD kaffaara harjaana

Compound words of tohfa

tohfa-e-'aashiqii tohfa-e-ash'aar tohfa-e-shaa'ir tohfa-e-she'r-o-suKHan tohfa-maa'juun

Related searched words

aanaa

(of a mental or physical state) occur, (of a natural phenomenon, time, etc.) happen

aana

anna, the sixteenth part of an old rupee, a former coin equivalent to one-sixteeenth of a rupee one-sixteenth share (in something)

aanaa na paa.ii nirii paa.nv ghisaa.ii

بیکار دوڑ دھوپ اور بے سود محنت و مشقت کے موقع پر مستعمل

aanaa daal ulluu bhii hai

اچھائیوں کے ساتھ برائیاں بھی ہیں، ایک سپاہی نے قرضے میں ایک بنئے کو الو یہ کہہ کر لگا دیا کہ یہ باز ہے، اسے بعد میں معلوم ہوا، تو اسے دکان میں رکھ چھوڑا کہ شاید کوئی خرید لے، کوئی دریافت کرتا کہ دکان میں کیا کیا ہے، تو وہ یہ فقرہ کہہ دیتا

aanaa-paa.ii

کوڑی کوڑی ، حبہ حبہ ، کل رقم ، سارا حساب .

aanaa-jaanaa

coming and going

aanaa denaa

کسی کے آنے پر جواباً اس کے یہاں جانا ، باز دید کے لئے جانا .

aanan-fa.aan

suddenly, immediately, instantly, every moment, constantly, incessantly

aanaa kaanii karnaa

turn a deaf ear to, pass by, make light of (something), trifle with, connive at, disregard, shuffle, pay no heed

aanan-fa.aanan

suddenly, immediately, instantly

aanaa-kaa.ntaa

کانٹے دارمکو

aanaar

انار، ایک مشہور پھل اور اس کا پیڑ، رمان

aanaat

moments, instant

aanaa-paa.ii se

حبہ حبہ، کوڑی کوڑی، کل رقم (چکانا وغیرہ کے ساتھ)

aanan-fa.aanan me.n

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

aanan-faanan

suddenly, immediately, instantly

aanaa kaanii denaa

to wittingly put off something

aanaakaanii

turning a deaf ear, dodging, disregarding, overlooking, winking or conniving at, fighting shy of, shyness, backwardness, reserve

aanaa pa.ii se be-baaq

بالکل ادا

aanan-faanan me.n

رک : آناً فاناً نمبر ۱.

aan a.Dnaa

آ کر کسی بات مصر ہونا، کسی جگہ قدم گاڑ دینا، نہ ٹلنا، بضد ہونا

aan utarnaa

آکے اترنا ،یکایک پہنچ جانا (سواری میں بیٹھ کر)

aa.nha.D

(Thagi) utensil

aanhaaraa

آنے والا

aanhaar

آنے والا، وارد ہونے والا

ho aanaa

return after visit to

hayaa aanaa

شرم آنا ، غیرت آنا ، ندامت ہونا.

nahaa aanaa

bathe, bath, wash

saaya aanaa

کسی چیز کی چھاؤں کا کسی خاص جگہ پہنچنا

zamaana aanaa

وقت آنا

havaa aanaa

air to come into (room)

'umr aanaa

زندگی کی خاص مدّت گزرجانا ، سن و سال ہونا .

lahuu aanaa

pass blood (in stool)

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

rasta aanaa

راستہ معلوم ہونا ، رستے کا پتا ہونا.

bahaar aanaa

بہار کا موسم شروع ہونا

girya aanaa

رونا آنا.

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

ha.nsii aanaa

کسی بات پر ہنسنا ، خندہ ہونا ، مسکرانا (عموماً تحقیراً) ۔

nigaah aanaa

رک : نظر آنا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maane' aanaa

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

maza aanaa

relish, enjoy

mu.nh aanaa

to be or become salivated, to have the thrush, to utter taunts (against), salivation

hunar aanaa

کسی کام یا فن سے واقف ہونا ؛ تدبیر یا سلیقہ ہونا ۔

mahak aanaa

to be fragrant

afsaana aanaa

(عو) افسوس ہونا.

rishta aanaa

receive a marriage proposal

samaa' aanaa

راگ سُن کر و جد آنا ، حال آنا .

qatra aanaa

suffer from Bright's disease, unintentional urination

aabla aanaa

formation of a hollow net in the flour by yeast

mehmaan aanaa

کسی کے گھر دعوت یا ضیافت کے لیے آنا ۔

nasha aanaa

خمار طاری ہونا ، سرور ہونا ، نشہ چڑھنا ۔

havas aanaa

خواہش پیدا ہونا، جی چاہنا، شوق رکھنا، تمنا کرنا.

mehr aanaa

پیار آنا ۔

mohraa aanaa

۔آوازہ کسنا۔ طنز کی بات کہنا۔ ؎

lahar aanaa

a wave to come, undulate, fluctuate

tabaahii aanaa

be ruined

taraara aanaa

(غصّے وغیرہ سے) جوش آنا.

jarga aanaa

پٹھانوں کی جماعت کا کسی کام کے لئے کسی افسر کے پاس آنا

panhaa aanaa

دودھ اترنا ، جوش پیدا ہونا ، پنہانا (رک) کا نتیجہ ظاہر ہونا.

Showing search results for: English meaning of tohpha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tohfa)

Name

Email

Comment

Submit

tohfa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2