کتے کے بھون٘کنے کی ہلکی یا تھکی ہوئی آواز.

only a few, not many

parrot's call

Thus/so/then/in like manner

much talk but no result, all talk and no sense, much cry little wool

a small parrot

a small parrot

رک : ٹائیں ٹائیں فش .

chatter, blather, prattle

خواہ مخواہ بکنا، وضول باتیں کرنا، بکواس کرنا.

رک : ٹائیں ٹائیں فش .

at once, exactly then, at the very moment

somehow, in any event, so and so, helter-skelter,

at

رکَ : پنجے جھاڑ کر.

۔مثل۔ جہاں فائدہ کی امید ہو وہاں دوڑیں۔ چالاک زمانہ ساز کی نسبت بولتے ہیں۔

مرد سے یا شوہر سے سان٘س تک رِشتہ ہے.

estimation of values

کسی بار یا دباؤ کے بڑھ جانے کے موقع پر بولتے ہیں ،خرچ کرنے لگے تو اس کی کمی بیشی پر خیال نہ کرنا چاہیے.

رک : دوا کو نہ ملنا .

جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے

समय निश्चित होना, वक्त मुक़र्रर होना।।

effect of the state of being in a fixed imprisonment

نہ بیٹا نہ خاوند مفت کا رونا ، اس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ جو اس کے ساتھ ہمدردی کرے جس سے اس کا کوئی تعلق نہیں .

رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .

رک: جوں کا توں .

مخصوص پھندا

at

not being fixed or specific

a small species of parrot, a paroquet

کسی کے بولنے یا چیز گرنے کی جرخت آواز عموماً تکرار کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل.

رک: توہی.

determination of the dwelling place

not being fixed or specific

وہ بیان یا تحریر جس میں نوکری کی ضروریات کسی قدر تفصیل کے ساتھ شمار کرائی جاتی ہیں.

رک : تعیّن .

determination, appointment, restricted

specifying, fixing, determining, assigning, appointing, deputing, establishing, appointment, establishment, determination

(تصوّف) واحدیت یعنی ذات کو اپنی ذات میں صفات کو بالتفصیل پانا.

quickly, instantly

by oneself

till when, till (such time as), until, as long as, so long as

بولنا، ٹرانا؛ چیخنا، بک بک کرنا ، بکواس کرنا؛ تو تکار کرنا.

(عو) کسی بات کا تہیہ کرلینا، پیچھے پڑجانا، مستعد ہونا، آمادہ ہونا .

رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .

fumble, grope (in darkness), guess, conjecture

fix, determine, appoint, depute, send on duty

ذرا سے کام کے لئے بڑا اہتمام.

رک : کب تک.

نام رکھا جانا

نام رکھا جانا

رک : یاں تک ، اس حد تک ، اس قدر

eventually, at last, finally, in the end

رک : تاتھیا مچانا ، تاتا تھئی کرنا ، تاتا تھیا مچانا .

guesswork, conjectures

(تصّوف) تعیّن اجمالی اور تعیّن تفصیلی (رک) کا مرتبہ و حیثیت یا صفت .

beyond estimate, The one who cannot be sure

(نفسیات) تعین کرنے والا ، قائم کرنے والا، مستحکم کرنے والا.

without determining

تب تک ، ایک مقررہ وقت تک .