تِکّا (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں ، تراکیب میں مستعمل .

piece, morsel, part, bit

توکّل پر بسر اوقات ہے

توکل پر گزران ہونا ، اتفاقات پر بسر ہونا

۔(عو) پارچوں کے کباب۔

۔پرائی روٹی پر پڑنا۔ دوسرے کے سہارے رہنا۔ مفت کی روٹیاں کھانا۔

پرائی روٹی پر گزارہ کرنا، دوسرے کے سہارے پر رہنا، مفت کی روٹیاں کھانا.

ذرا بھی وقعت یا اہمیت نہ دینا، پرسان حال نہ ہونا.

رک : تڑکنا جس کا یہ متعدی ہے .

be angry, be split, crack

ٹیسیں مارنا .

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

تڑقنا (رک) کا تعدیہ ، پھاڑنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ؛ (کیمیا) بھاری سالمات کو خاص تپشی عمل کے ذریعے توڑ پھوڑ کر چھوٹے سالمات میں تبدیل کرنا.

(مجازاََ) پیاس سے حلق کا خشک ہونا ، چٹخنا.

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.

be dependent on

زیر کفالت ہونا، دوسروں کے سہارے گزر اوقات کرنا.

غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا

پرائی روٹی پر گزارہ کرنا، دوسرے کے سہارے پر رہنا، مفت کی روٹیاں کھانا.

unable to exercise one's control

بچپنے سے ملازم رکھا ہوا غلام

beg for food, to become needy of petty things

مراد : سستی چیز میں کچھ نہ کچھ نقصان یا عیب ضرور ہوتا ہے

تھوڑی تنخواہ پر ذلیل کام کرنا .

sponge on

رک : پرائے ٹکڑوں پر آ پَڑْنا.

شیخی خور نِسبت بولتے ہیں یا غریبی اور مُفلسی میں شادی کرنا ، ناداری میں عیش کی باتیں .

بغیر کسی حق کے دوسروں کی روٹیا کھانا ، غربت کی وجہ سے دوسرے کی روٹیاں کھانا ؛ دوسرے کے گھر کھانا

رک : حلوائی کی دوکان پر دادا جی کی فاتحہ.