ठोकर

किसी अन्न का वह भूना हुआ दाना जो फूटकर खिला न हो

to take hold of the chin', to chuck under the chin, to humour, to flatter, to curry favour (with), to coax, to beg, to mollify, to appease

kick

प्रतीकात्मक: जब किसी को ग़ुस्सा होता है तो उसकी ठुड्डी पकड़ के शांत करने या मनाने की बातें करते हैं, ख़ुशामद करना, मिन्नत-समाजत करना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, मिन्नत करना, कब : ठुड्डी पकड़ना

अत्यधिक निर्धनता की स्थित होना

(कनाएन) ख़ुशामद करना, मिन्नत करना, कब : ठुड्डी पकड़ना

वो छोटा सा गड्ढा जो ठोडी के मध्य में होता है

(लाक्षणिक) हैरत का इज़हार करना, आश्चर्य व्यक्त करना, फ़िक्रमंद होना, हैरान होना, अफ़सोस होना, उदास होना

dimple in the chin

रुक : ठुड्डी मयस्सर ना होना

أ(عو) (کنایۃً) فکر مند ہونے۔غمگین ہونے کی جگہ۔

रुक : ठुड्डी के नीचे हाथ धरना या रखना