१ : = ठछ

बनाव श्रृंगार, सजना, संवरना, सजावट

बांस का ढांचा, बांस का फ्रे़म, पिंजर, पाड़ पर राज मिस्त्रियों के बैठने का बांसों का बना हुआ ठप्पा जो आठ दस बांस बराबर बराबर रस्सी से बांध कर तैयार करते हैं, चाली.

हँसी-मजाक, मनोरंजन

बस्ती, आबादी

= ठठकीला

ठट लगना, मजमा होना

ٹھٹھا (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

बना बना कर बातें करना, एक एक लफ़्ज़ पर ज़ोर देते हुए बातें करना

दिल्लगीबाज़, ठठोल, ठट्ठेबाज, भांड, मसख़रा, विदूषक, एक ऐसा व्यक्ति जो लोगों को हंसाता है

हास्य, मज़ाक़

दिल्लगीबाज़, ठठोल, ठट्ठेबाज, भांड, मसख़रा, विदूषक, एक ऐसा व्यक्ति जो लोगों को हंसाता है

jesting, fun, ridicule, derision

potters, makers of metal utensils

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

ठठोल

ठठोल, मज़ाक़िया

(عوام) دل لگی ، مذاق ، ٹھٹھا ، ہن٘سی مذاق.

وہ بازار جہاں ٹھٹیروں کی دکانیں ہوں

huge crowd

ٹھٹا (رک) کی جمع یا محرف شکل ، تراکیب میں مستعمل.

رک : ٹھٹّھا.

ہن٘سی اُڑانے والی بات ، تضحیک.

ढीट

पीतल, कांसी या तांबे के बर्तन बनाने और बेचने वाला, कसेरा

رک : ٹھٹھانا

guffaws, loud laughters

क़हक़हा मार कर हसना, खिल्ली उड़ाना, बहुत ज़ोर की हँसी, ठहाका

मज़ाक़ करना

(अवामी भषा) ठठोल मारना, मज़ाक़ करना, ठठ्ठे लगाना

किसी शख़्स या बात को हंसी हंसी में टाल देना , मज़ाक़ उड़ाना

#NAME?

तज़हीक करना, हंसी में उड़ाना

हंसी उड़ाना (पुर वग़ैरा के साथ) , तज़हीक करना

laugh (something) off, treat something as a joke

रुक : ठट्ठा उड़ाना

हँसी उड़ाना, मज़ाक़ उड़ाना, खिल्ली उड़ाना

क़हक़हा लगाना, बहुत ज़ोर से हँसना

एक समान लड़ाई

भीड़ होना, मजमा होना, हुजूम होना

बहुत अधिक भीड़, बड़ा जमावड़ा

भीड़ करना, मजमा लगाना, रुक : ठट लगना

तज़हीक करना, हंसी में उड़ाना

उपहास करना, हँसी उड़ाना, हँसी में उड़ाना

ख़ुशी होना, हँसी होना

to sport (with), to jest or joke (with), to trifle (with), to make fun (of)

हँसी ठट्ठा करना, हास्य करना, परिहास या मज़ाक़ करना, दिल लगी करना, ठटोल करना, हँसी उड़ाना, आवाज़ा कसना

रुक : ठट्ठे मारना

ज़ोर से हंसना, ठठा लगा कर हँसना

किसी पर हंसना, हंसी उड़ाना, मज़ाक़ करना

मज़ाक़ बनाना, खेल तमाशा समझना, अपमान करना

۔قہقہہ مارنا۔

रुक : ठट्ठा मारना

अशिक्षित औरतों का मानना है कि मंगलवार को ठटेरे (ज्वार या बाजरे की छड़ी) की मार से आदमी दुबला हो जाता है

to crack a joke, to raise a laugh, to make a laughing-stock (of)

क़हक़हे मारना, तम्सख़र करना, मज़ाक़ उड़ाना

हँसी मारना, मज़ाक़ उड़ाना, मज़ाक़ में उड़ाना

(मुतअद्दी) छेड़ना, आवाज़ा कसना, आवाज़ा फेंकना

हँसी में, मज़ाक़ में

आसान समझना, सरल समझना