Search results

Saved words

Showing results for "ThanDii"

be-iltifaatii

dryness, lack of attention or regard, casualness, inattention inconsiderateness

Meaning ofSee meaning ThanDii in English, Hindi & Urdu

ThanDii

ठंडी•ٹَھنْڈی

Origin: Sanskrit

Vazn : 22

See meaning: ThanDaa

Tags: Cold Colloquial

English meaning of ThanDii

Adjective, Feminine

  • dull, without test, happiness
  • cold, winter

Noun, Feminine

  • smallpox

Sher Examples

garm aañsū aur ThanDī aaheñ man meñ kyā kyā mausam haiñ

is baġhiyā ke bhed na kholo sair karo ḳhāmosh raho

garm aansu aur ThanDi aahen man mein kya kya mausam hain

is baghiya ke bhed na kholo sair karo KHamosh raho

Ibn e Insha

ġhurbat kī ThanDī chhāñv meñ yaad aa.ī us kī dhuup

qadr-e-vatan huī hameñ tark-e-vatan ke baad

ghurbat ki ThanDi chhanw mein yaad aai us ki dhup

qadr-e-watan hui hamein tark-e-watan ke baad

Kaifi Azmi

mīr-e-arab ko aa.ī ThanDī havā jahāñ se

merā vatan vahī hai merā vatan vahī hai

mir-e-arab ko aai ThanDi hawa jahan se

mera watan wahi hai mera watan wahi hai

Allama Iqbal

jab chalī ThanDī havā bachcha ThiThur kar rah gayā

maañ ne apne la.al kī taḳhtī jalā dī raat ko

jab chali ThanDi hawa bachcha ThiThur kar rah gaya

man ne apne lal ki taKHti jala di raat ko

Sibt Ali Saba

andar thī jitnī aag vo ThanDī na ho sakī

paanī thā sirf ghaas ke uupar paḌā huā

andar thi jitni aag wo ThanDi na ho saki

pani tha sirf ghas ke upar paDa hua

Iqbal Sajid

ठंडी के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

  • शीतल, ठंडा, शिशिर
  • ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम, बामुराद, बेरौनक

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चेचक, सीतला

ٹَھنْڈی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مؤنث

  • ۱. ٹھنڈا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل.
  • ۲. خوش و خرم ، بامراد.
  • ۳. بے لطف ، بے رونق ، جس میں معنی آفرینی یا زرخیزی نہ ہو.

اسم، مؤنث

  • (عوام) چیچک ، سیتلا.

Urdu meaning of ThanDii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. ThanDaa (ruk) kii taaniis, taraakiib me.n mustaamal
  • ۲. Khush-o-Khurram, baamuraad
  • ۳. be lutaf, beraunak, jis me.n maanii aafriinii ya zarKhezii na ho
  • (avaam) chechak, siitlaa

Synonyms of ThanDii

sard

Compound words of ThanDii

ThanDii-garmiyaa.n

Idioms of ThanDii

aag ThanDii karnaa

to extinguish, douse, put out

baat ThanDii pa.Dnaa

an affair to cool down or lose importance with time

chhaatii ThanDii karnaa

دل خوش کر دینا، سکھ دینا

chuu.Dii ThanDii karnaa

لڑائی یا غصے کی حالت میں عورت کا خود اپنے ہاتھ سے چوڑیاں توڑنا

Gazal ThanDii honaa

غزل کا کمزور ہونا، بے اثر ہونا

kokh maa.ng se ThanDii honaa

سہاگن اور صاحبِ اولاد ہونا

View more

Rhyming words of ThanDii

22 122 222
anDii bhanDii chanDii danDii DanDii kanDii khanDii lanDii manDii ranDii sanDii
aranDii ghamanDii karanDii kuranDii mushanDii
bakranDii ban-khanDii barganDii mushTanDii musTanDii paakhanDii paashanDii pagDanDii
More on Qaafiya

Related searched words

be-iltifaatii

dryness, lack of attention or regard, casualness, inattention inconsiderateness

Showing search results for: English meaning of thandee, English meaning of thandi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

.

صَوتی

Origin : Arabic
Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

.

حَرْفی

Origin : Arabic
Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

.

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

.

پَرِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

.

فِرْقَہ

Origin : Arabic
Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

.

شُعْلَہ

Origin : Arabic
Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

.

آرْزُو

Origin : Persian
Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Persian, Arabic
Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ThanDii)

Name

Email

Comment

Submit

ThanDii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2