खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठंडा" शब्द से संबंधित परिणाम

सुस्त

अशक्त, कमज़ोर, मंद, धीमा, शिथिल, ढीला, खिन्न, मलिन, आलसी, उदास, हर काम में देर लगाने वाला, हल्के चलने वाला, मंदगति

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

अधिक श्रम करने पर तथा थकावट मिटाने के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिए दम लेना या विश्राम करना

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

माहौलियात: (सनअती तरक़्क़ी की बाबत )जो क़ुदरती वसाइल के तहफ़्फ़ुज़ का ख़ास ख़्याल और मुक़ामी माहौलियाती तवाज़ुन को क़ायम रखे ।

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

आलस्य के कारण व्यक्ति कंगाल हो जाता है, सुस्ती की वजह से इंसान ग़रीब हो जाता है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठंडा के अर्थदेखिए

ठंडा

ThanDaa•ٹَھنْڈا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: ठन्डा

ठंडा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें ताप या गरमी न हो; शीतल; सामान्य से कम तापमान वाला
  • शीतल, कूल, उत्तेजित न होने वाला, गर्मी दूर करने वाला, सुख देने वाला, सुकून बख़श
  • {ला-अ.} बेरौनक; जिसमें उमंग न हो
  • नामर्द, हिजड़ा، जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो
  • सुस्त, काहिल, आलसी, सब्र करने वाला, ,
  • जिसमें गरमी या आवेश न हो
  • बेनफ़्स, जिसे ग़ुस्सा ना आए, रहम दिल
  • शीतल पेय पदार्थ, जैसे- ठंडा शरबत, ठंडाई
  • बुझा हुआ; जो जलता हुआ न हो
  • धीमा; सुस्त
  • जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो, जैसे- ठंडा आदमी
  • जिसमें बिजली का प्रवाह न हो, जैसे- ठंडा तार
  • जो ऊपरी या कृत्रिम हो
  • जो मर चुका हो
  • जो शीत प्रवृत्ति का हो, जैसे- ठंडे फल
  • {ला-अ.} बुझा हुआ।

शे'र

ये भीगी रात ये ठंडा समाँ ये कैफ़-ए-बहार

ये कोई वक़्त है पहलू से उठ के जाने का

दिल शाहजहाँपुरी

की उस ने गर्म सीना-ए-अहल-ए-हवस में जा

आवे न क्यूँ पसंद कि ठंडा मकान है

मिर्ज़ा ग़ालिब

जो आग लगाई थी तुम ने उस को तो बुझाया अश्कों ने

जो अश्कों ने भड़काई है उस आग को ठंडा कौन करे

मुईन अहसन जज़्बी

English meaning of ThanDaa

Adjective

ٹَھنْڈا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • نامرد، کم شہوت، ہیجڑا
  • سرد، خنک، جس میں گرمی یا حرارت نہ ہو، گرمی دور کرنے والا، فرحت دینے والا، سکون بخش
  • بے حس، جذبات سے عاری، سرد مہر
  • سست، کاہل
  • سُونا، بے رونق
  • متحمل، رحم دل، بردبار، بے نفس

Urdu meaning of ThanDaa

  • Roman
  • Urdu

  • naamard, kam shahvat, hij.Daa
  • sard, Khunuk, jis me.n garmii ya haraarat na ho, garmii duur karne vaala, farhat dene vaala, sukuun baKhash
  • behis, jazbaat se aarii, sard mahar
  • sust, kaahil
  • so.onaa, beraunak
  • mutahammil, rahm dil, burdbaar, benafs

ठंडा के पर्यायवाची शब्द

शीतल ख़ामोश सुस्त बारिद

ठंडा के विलोम शब्द

गर्म

ठंडा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलेजा ठंडा करना

۔चीन देना। तसकीन देना। किसी को ख़ुश करना।

क़ुरआन ठंडा करना

पवित्र कुरआन की प्रतियों को दफ़नाना या डुबोना

ख़ून ठंडा करना

जज़बात को सर्द कर देना, तीबात के जोश और बेजान को ख़त्म करदेना

चराग़ ठंडा करना

फूँक मार कर या एवं किसी तरह चराग़ की रौशनी को समाप्त करना, चराग़ बुझाना

जी ठंडा करना

जी ठंडा होना (रुक) का तादिया

जी ठंडा होना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, ख़ुश हाल होना

और देखिए

ठंडा से संबंधित कहावतें

ठंडा लोहा गर्म लोहे को काटता है

शांत व्यक्ति क्रोधी व्यक्ति पर भारी पड़ता है, शांत स्वभाव का व्यक्ति तेज़ स्वभाव के व्यक्ति पर प्रबल होता है

ठंडा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 22122 22222
अण्डा कंडा गंडा झंडा दंडा पण्डा बन्डा भन्डा रन्डा
कमंडा मुरंडा लुहंडा
तिर्कन्डा बन-कंडा सत-खंडा सरकंडा
संडा-मुसंडा
संडा-मुस्टंडा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ठंडा के यौगिक शब्द

ठंडा-मुलम्मा'

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुस्त

अशक्त, कमज़ोर, मंद, धीमा, शिथिल, ढीला, खिन्न, मलिन, आलसी, उदास, हर काम में देर लगाने वाला, हल्के चलने वाला, मंदगति

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

अधिक श्रम करने पर तथा थकावट मिटाने के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिए दम लेना या विश्राम करना

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

माहौलियात: (सनअती तरक़्क़ी की बाबत )जो क़ुदरती वसाइल के तहफ़्फ़ुज़ का ख़ास ख़्याल और मुक़ामी माहौलियाती तवाज़ुन को क़ायम रखे ।

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

आलस्य के कारण व्यक्ति कंगाल हो जाता है, सुस्ती की वजह से इंसान ग़रीब हो जाता है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ठंडा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठंडा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2