खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ठंडा" शब्द से संबंधित परिणाम

फर

rat, mouse

फ़ाराँ

मक्का का एक पहाड़

fear

फ़ारिग़

जिसके पास निर्वाह के लिये यथेष्ट धन संपत्ति हो, संपन्न, जो सब प्रकार से निश्चिंत हो, जिसे किसी बात की चिंता न हो, निश्चिंत, बेफ़िक्र

फ़ारा

एक चूहा, मूश, मूषक

फ़ारी

वह घोड़ा जिसका रंग जंगली चूहे की तरह हो

फ़ारूक़

सच और झूठ में फ़र्क करने वाला, सत्य को असत्य से अलग करने वाला

फ़ारसी

ईरान देश की भाषा

फ़ारिक़ा

(میکانیات) دو یا زیادہ حرکتوں یا دباؤ وغیرہ میں فرق پیدا کرنے والا (انگ : Diffrential).

फ़ारिग़ी

آسودگی ، کامل اطمینان ، بے فکری.

फ़ारिक़

दो चीज़ों को अलग करनेवाला, जुदा करने वाला

फ़ार्स

अफगानिस्तान के पश्चिम का एक प्रसिद्ध देश जिसे आज-कल ईरान कहते हैं तथा जिसमें वैदिक युग में आर्य लोग रहते थे, जहाँ कुछ दिनों बाद फ़ारसी धर्म और अंत में इस्लाम का प्रचार हुआ था, ईरान या पर्शिया नामक देश

फ़ारूक़ी

शेखों की एक जाति जो हज्रत उमर फ़ारूक़ के वंशज हैं, फ़ारूक़ी शेख, हज़रत उमर फ़ारूक़ की संतान

फ़ार्ग़ती

رک : فارغ خطی.

फ़ारिस

घोड़े का सवार, घुड़सवार, अश्वारोही

फ़ारसी-गो

फ़ारसी में कविता करने वाला

फ़रसी-दाँ

फ़ार्सी भाषा जानने वाला

फ़ारान

मक्का के पास का एक पहाड़

फ़ारख़ती

रुपया अदा होने की रसीद या पावती, वह रसीद जो किसी देनदारी के अदा होने का सबूत हो, चुकता, बेबाकी, किसी व्यक्ति का संपत्ति आदि में किसी भी प्रकार का अधिकार या प्राप्य न रहने की सूचना देने वाला दस्तावेज़, संबंध विक्षेद होने की पावती, (मियाँ-बीवी), तलाकनामा

फ़ार्ग़ताना

فارغطی یا فارغ خطی کی اجرت ، محصلانہ ، رسید لکھنے کی اُجرت.

फ़ारिग़-बाली

رک : فارغ البالی.

फ़ारिग़-ए-बाल

relaxed person, who has no worries, prosperous

फ़ारिग़-ख़ती

संबंध विक्षेद होने दस्तावेज़, मांग की लिखित स्वीकृति, मांगों के पूर्ण भुगतान का अनुपालन, रुपया अदा होने की रसीद, ऋणमुक्तिपत्र, तलाक़नामा

फ़ारिग़ होना

निमट जाना, पूर्ण कर लेना, फ़ुर्सत पाना, निमटना, कर चूकना

फ़रसी-ख़्वाँ

फ़ारसी बोलने वाला, फ़ारसी पढ़नेवाला, फ़ारसी पढ़ा हुआ, फ़ारसी का विद्वान

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

फ़ारिसिय्या

ملک فارس کے رہنے والے.

फ़ारिग़-उल-हाल

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

फ़ारिग़-उल-बाल

निश्चिन्त, बेफ़िक्र, जिसे कोई चिन्ता न हो, समृद्ध, सम्पन्न, आसूदःहाल, मुतमइन, आज़ाद

फ़ारिग़ करना

बिदाई करना, छुट्टी देना

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

फ़ारसी-गंदुम

गेहूँ की एक क़िस्म जो जल्द पक जाने वाली है इसका भूसा हल्का लाल या पीला होता है इसकी खेती रूस के क्षेत्र कोह-क़ाफ़ में होती है

फ़ारसी-वारसी

فارسی

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

फ़ारिग़-उल-ख़िदमत

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

फ़ारिग़ुल-बाली

देखभाल और चिंताओं से मुक्ति, आसान परिस्थितियाँ, ख़ुशहाली, आज़ादी

फ़ार्फ़ुरस

رک : فاسفورس.

फ़ारम करना

(फ़ौज) तर्तीब में खड़ा करना, तर्तीब देना, आरास्ता करना

फ़ारिग़-उत-तहसील

स्नातक, पारंगत, निष्णात, फ़ाज़िल, जिसने सबसे ऊँची डिग्री पा ली हो

फ़ारसी की टाँग तोड़ना

ग़लत-सलत फ़ारसी बोलना या लिखना

फ़ारिग़ ख़ती देना

write a deed of acquittance

फ़ारिग़-उल-बाल होना

किसी कार्य के पूरा होने पर संतुष्ट होना, सन्तुष्ट होना, निश्चिंत होना, ख़ाली होना, फ़ुर्सत पाना

फ़ारसी बोलना

ऐसी बोली जो औरों की समझ में ना आए

फ़ार्सिय्यत

उर्दू के किसी वाक्यांश या शेर में फारसी शब्दों का ऐसा उपयोग जो उर्दू भाषा से दूर और फारसी से निकता प्रकट करे

फ़ारिग़ ख़ती लिखना

write a deed of acquittance

फ़ार्सी बघारना

ऐसी ज़बान बोलना जो दूसरों की समझ में न आए

फ़ाद-ज़हर

एक ओषधि जो हर प्रकार के विषों की नाशक है, साँप का ज़हर, तिर्याक़, विषहर

fray

हंगामा

foray

यलग़ार

feared

डर

fearless

बहादुर

fearfulness

डर

fearlessness

निडरपन

fair

गोरा

far

ब'ईद

four

चार

fir

शाह-बलूत

fur

पशम

for

बा

फ़रा'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ठंडा के अर्थदेखिए

ठंडा

ThanDaa•ٹَھنْڈا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: ठन्डा

ठंडा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें ताप या गरमी न हो; शीतल; सामान्य से कम तापमान वाला
  • शीतल, कूल, उत्तेजित न होने वाला, गर्मी दूर करने वाला, सुख देने वाला, सुकून बख़श
  • {ला-अ.} बेरौनक; जिसमें उमंग न हो
  • नामर्द, हिजड़ा، जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो
  • सुस्त, काहिल, आलसी, सब्र करने वाला, ,
  • जिसमें गरमी या आवेश न हो
  • बेनफ़्स, जिसे ग़ुस्सा ना आए, रहम दिल
  • शीतल पेय पदार्थ, जैसे- ठंडा शरबत, ठंडाई
  • बुझा हुआ; जो जलता हुआ न हो
  • धीमा; सुस्त
  • जिसमें यौन उत्तेजना या कामशक्ति न हो, जैसे- ठंडा आदमी
  • जिसमें बिजली का प्रवाह न हो, जैसे- ठंडा तार
  • जो ऊपरी या कृत्रिम हो
  • जो मर चुका हो
  • जो शीत प्रवृत्ति का हो, जैसे- ठंडे फल
  • {ला-अ.} बुझा हुआ।

शे'र

ये भीगी रात ये ठंडा समाँ ये कैफ़-ए-बहार

ये कोई वक़्त है पहलू से उठ के जाने का

दिल शाहजहाँपुरी

की उस ने गर्म सीना-ए-अहल-ए-हवस में जा

आवे न क्यूँ पसंद कि ठंडा मकान है

मिर्ज़ा ग़ालिब

जो आग लगाई थी तुम ने उस को तो बुझाया अश्कों ने

जो अश्कों ने भड़काई है उस आग को ठंडा कौन करे

मुईन अहसन जज़्बी

English meaning of ThanDaa

Adjective

ٹَھنْڈا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • نامرد، کم شہوت، ہیجڑا
  • سرد، خنک، جس میں گرمی یا حرارت نہ ہو، گرمی دور کرنے والا، فرحت دینے والا، سکون بخش
  • بے حس، جذبات سے عاری، سرد مہر
  • سست، کاہل
  • سُونا، بے رونق
  • متحمل، رحم دل، بردبار، بے نفس

Urdu meaning of ThanDaa

  • Roman
  • Urdu

  • naamard, kam shahvat, hij.Daa
  • sard, Khunuk, jis me.n garmii ya haraarat na ho, garmii duur karne vaala, farhat dene vaala, sukuun baKhash
  • behis, jazbaat se aarii, sard mahar
  • sust, kaahil
  • so.onaa, beraunak
  • mutahammil, rahm dil, burdbaar, benafs

ठंडा के पर्यायवाची शब्द

शीतल ख़ामोश सुस्त बारिद

ठंडा के विलोम शब्द

गर्म

ठंडा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

कलेजा ठंडा करना

۔चीन देना। तसकीन देना। किसी को ख़ुश करना।

क़ुरआन ठंडा करना

पवित्र कुरआन की प्रतियों को दफ़नाना या डुबोना

ख़ून ठंडा करना

जज़बात को सर्द कर देना, तीबात के जोश और बेजान को ख़त्म करदेना

चराग़ ठंडा करना

फूँक मार कर या एवं किसी तरह चराग़ की रौशनी को समाप्त करना, चराग़ बुझाना

जी ठंडा करना

जी ठंडा होना (रुक) का तादिया

जी ठंडा होना

संतुष्ट होना, मुतमइन होना, ख़ुश हाल होना

और देखिए

ठंडा से संबंधित कहावतें

ठंडा लोहा गर्म लोहे को काटता है

शांत व्यक्ति क्रोधी व्यक्ति पर भारी पड़ता है, शांत स्वभाव का व्यक्ति तेज़ स्वभाव के व्यक्ति पर प्रबल होता है

ठंडा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 22122 22222
अण्डा कंडा गंडा झंडा दंडा पण्डा बन्डा भन्डा रन्डा
कमंडा मुरंडा लुहंडा
तिर्कन्डा बन-कंडा सत-खंडा सरकंडा
संडा-मुसंडा
संडा-मुस्टंडा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ठंडा के यौगिक शब्द

ठंडा-मुलम्मा'

खोजे गए शब्द से संबंधित

फर

rat, mouse

फ़ाराँ

मक्का का एक पहाड़

fear

फ़ारिग़

जिसके पास निर्वाह के लिये यथेष्ट धन संपत्ति हो, संपन्न, जो सब प्रकार से निश्चिंत हो, जिसे किसी बात की चिंता न हो, निश्चिंत, बेफ़िक्र

फ़ारा

एक चूहा, मूश, मूषक

फ़ारी

वह घोड़ा जिसका रंग जंगली चूहे की तरह हो

फ़ारूक़

सच और झूठ में फ़र्क करने वाला, सत्य को असत्य से अलग करने वाला

फ़ारसी

ईरान देश की भाषा

फ़ारिक़ा

(میکانیات) دو یا زیادہ حرکتوں یا دباؤ وغیرہ میں فرق پیدا کرنے والا (انگ : Diffrential).

फ़ारिग़ी

آسودگی ، کامل اطمینان ، بے فکری.

फ़ारिक़

दो चीज़ों को अलग करनेवाला, जुदा करने वाला

फ़ार्स

अफगानिस्तान के पश्चिम का एक प्रसिद्ध देश जिसे आज-कल ईरान कहते हैं तथा जिसमें वैदिक युग में आर्य लोग रहते थे, जहाँ कुछ दिनों बाद फ़ारसी धर्म और अंत में इस्लाम का प्रचार हुआ था, ईरान या पर्शिया नामक देश

फ़ारूक़ी

शेखों की एक जाति जो हज्रत उमर फ़ारूक़ के वंशज हैं, फ़ारूक़ी शेख, हज़रत उमर फ़ारूक़ की संतान

फ़ार्ग़ती

رک : فارغ خطی.

फ़ारिस

घोड़े का सवार, घुड़सवार, अश्वारोही

फ़ारसी-गो

फ़ारसी में कविता करने वाला

फ़रसी-दाँ

फ़ार्सी भाषा जानने वाला

फ़ारान

मक्का के पास का एक पहाड़

फ़ारख़ती

रुपया अदा होने की रसीद या पावती, वह रसीद जो किसी देनदारी के अदा होने का सबूत हो, चुकता, बेबाकी, किसी व्यक्ति का संपत्ति आदि में किसी भी प्रकार का अधिकार या प्राप्य न रहने की सूचना देने वाला दस्तावेज़, संबंध विक्षेद होने की पावती, (मियाँ-बीवी), तलाकनामा

फ़ार्ग़ताना

فارغطی یا فارغ خطی کی اجرت ، محصلانہ ، رسید لکھنے کی اُجرت.

फ़ारिग़-बाली

رک : فارغ البالی.

फ़ारिग़-ए-बाल

relaxed person, who has no worries, prosperous

फ़ारिग़-ख़ती

संबंध विक्षेद होने दस्तावेज़, मांग की लिखित स्वीकृति, मांगों के पूर्ण भुगतान का अनुपालन, रुपया अदा होने की रसीद, ऋणमुक्तिपत्र, तलाक़नामा

फ़ारिग़ होना

निमट जाना, पूर्ण कर लेना, फ़ुर्सत पाना, निमटना, कर चूकना

फ़रसी-ख़्वाँ

फ़ारसी बोलने वाला, फ़ारसी पढ़नेवाला, फ़ारसी पढ़ा हुआ, फ़ारसी का विद्वान

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

फ़ारिसिय्या

ملک فارس کے رہنے والے.

फ़ारिग़-उल-हाल

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

फ़ारिग़-उल-बाल

निश्चिन्त, बेफ़िक्र, जिसे कोई चिन्ता न हो, समृद्ध, सम्पन्न, आसूदःहाल, मुतमइन, आज़ाद

फ़ारिग़ करना

बिदाई करना, छुट्टी देना

फ़ारूक़-ए-आ'ज़म

दूसरे खलीफ़ा हज्रत उमर की उपाधि।।

फ़ारसी-गंदुम

गेहूँ की एक क़िस्म जो जल्द पक जाने वाली है इसका भूसा हल्का लाल या पीला होता है इसकी खेती रूस के क्षेत्र कोह-क़ाफ़ में होती है

फ़ारसी-वारसी

فارسی

फ़ारिग़-उल-इस्लाह

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

फ़ारिग़-उल-ख़िदमत

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

फ़ारिग़ुल-बाली

देखभाल और चिंताओं से मुक्ति, आसान परिस्थितियाँ, ख़ुशहाली, आज़ादी

फ़ार्फ़ुरस

رک : فاسفورس.

फ़ारम करना

(फ़ौज) तर्तीब में खड़ा करना, तर्तीब देना, आरास्ता करना

फ़ारिग़-उत-तहसील

स्नातक, पारंगत, निष्णात, फ़ाज़िल, जिसने सबसे ऊँची डिग्री पा ली हो

फ़ारसी की टाँग तोड़ना

ग़लत-सलत फ़ारसी बोलना या लिखना

फ़ारिग़ ख़ती देना

write a deed of acquittance

फ़ारिग़-उल-बाल होना

किसी कार्य के पूरा होने पर संतुष्ट होना, सन्तुष्ट होना, निश्चिंत होना, ख़ाली होना, फ़ुर्सत पाना

फ़ारसी बोलना

ऐसी बोली जो औरों की समझ में ना आए

फ़ार्सिय्यत

उर्दू के किसी वाक्यांश या शेर में फारसी शब्दों का ऐसा उपयोग जो उर्दू भाषा से दूर और फारसी से निकता प्रकट करे

फ़ारिग़ ख़ती लिखना

write a deed of acquittance

फ़ार्सी बघारना

ऐसी ज़बान बोलना जो दूसरों की समझ में न आए

फ़ाद-ज़हर

एक ओषधि जो हर प्रकार के विषों की नाशक है, साँप का ज़हर, तिर्याक़, विषहर

fray

हंगामा

foray

यलग़ार

feared

डर

fearless

बहादुर

fearfulness

डर

fearlessness

निडरपन

fair

गोरा

far

ब'ईद

four

चार

fir

शाह-बलूत

fur

पशम

for

बा

फ़रा'

اونٹ یا بکری کا بچہ جسے ایّام جاہلیت میں اہلِ عرب بتوں کے نام پر ذبح کرتے تھے

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ठंडा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ठंडा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2