iron

صوتی اعتبار سے اُردو حروفِ تہجی کا چوالیسواں حرف، یہ کلمے کی ابتدا اور وسط میں آتا ہے، جیسے : لھسوڑا، کولھو

लेहयः’ का बहु., डाढ़ियाँ।

لوہا.

استری کرنا ، استری پھیرنا

رعب کھانا ، برتری تسلیم کرنا، اہمیت تسلیم کرنا ، مرعوب ہونا ، کسیِ کے سامنے عاجز ہونا.

iron or press (a cloth)

لوہا ماننا (رک) کا متعدی ، اہمیت تسلیم کروانا.

۔۱۔دھار ہوجانا۔ ؎ ۲۔قابوٗ چلنا۔ زور چلنا۔ خفا ہونا۔ بگڑنا۔ جیسے تمھارا لوہا غریب پر ہی تیز ہوتا ہے۔ ؎ ۳۔ غالب ہونا۔ در ہونا۔ ۴۔سرگرمی ہونا زوروں پر ہونا۔ ؎

a sword to be whet or sharpened

لوہا ہونے کی حالت ، لوہا ہونا ، لوہے کی خاصیت رکھنا.

لوہے کا بنا ہوا تار (انگ: Iron Wire).

a verse with difficult rhymes

(of an affair) get spoiled

لوہے کو گرم اور سُرخ کر کے نرم ہوجانے پر ہتھوڑے کی ضربیں لگانا ؛ مشکل کام کرنا.

fight with swords

سخت اذیت برداشت کرنا ، تکلیف و مصیبت میں گزارنا ، تلوار کا زخم کھانا ، تلوار سے زخمی ہونا.

have a free use of swords

strengthen

a verse with difficult rhymes

بس چلنا ، زور ہونا ؛ بگڑنا ، خفا ہونا.

رک : لوہا ٹھنڈا ہونا.

لوہا ماننا (رک) کا متعدی ، اہمیت تسلیم کروانا.

لوہا بن جانا ، سخت ہو جانا ، کٹھور ہو جانا ، سنگ دل ہو جانا.

لیاقت ادنیٰ دعویٰ اعلیٰ

لیاقت ادنیٰ دعویٰ اعلیٰ

کرادر کی مضبوطی برقرار رکھانا ، رعب داب قائم رکھانا.

تپتے لوہے کو پانی میں ڈالنا ، جس سے چھن کی آواز نکلتی ہے ، یہ پانی بعض مریضوں کو پلایا جاتا ہے ، تلوار یا لوہے کی کوئی چیز ٹھنڈی کرنا یا پانی میں ڈالنا.

acknowledge someone's superiority

أ مثل۔ (عو) اصل معاملہ جس سے متعلق ہے وہی جانتا ہے۔ درمیانی اور اجنبی آدمی کو کیا معلوم ہو۔

اصل معاملہ جس سے متعلق ہو وہی جانتا ہے درمیانی یا اجنبی آدمی کیا جانے ، غیر متعلق آدمی کے متعلق کہا جاتا ہے جو فریقین سے الگ ہو ، یہ جملہ وہاں صادق آتا ہے جہاں کوئی شخص دوسروں کو لڑوا کر یا کسی کو زک پہنچا کر اپنی لا تعلقی کا اظہر کرے

وہ محصول جو لوہے کی کانوں اور دھات وغیرہ کے پگھلانے سے وصول ہو

۔ نہایت سخت اور مضبوط ہوجانا۔

(of an affair) get spoiled

زور ٹوٹ جانا ، حوصلہ پست ہونا.

(رک) لوہا لوہے کو کاٹتا ہے جس کی یہ مجہول صورت ہے.

رک : ٹھنڈا لوہا گرم الخ ، مستقل مزاج آدمی تیز طبع آدمی پر غالب آ جاتا ہے

occupation of blacksmiths, the work or profession of making iron things

رک: لوہار.

blacksmith, ironmonger, Ironsmith

تلوار کا مڑ جانا، شمشیر کا خمیدہ ہو جانا

a stick with iron on its upper or lower or both ends,

لوہار (رک) کا مونث ، لوہار کی بیوی ، لوہار برادری کی عورت

female blacksmith, blacksmith's wife

लकड़ी का बकला छुड़ाना, एक वस्तु से दूसरी वस्तु अलग करना।

jaw

forge, smithy

blood

قمست

(برائے تانیث) اُس کو، اُس کے لئے

سب سے ایک جیسا برتاؤ، کبھی تکلیف ہوتی ہے کبھی راحت

carry coals to Newcastle

سب سے ایک جیسا برتاؤ، کبھی تکلیف ہوتی ہے کبھی راحت

۔ (دہلی) کنایۃً۔ لغو حرکت کرنا۔ بے قدری کرنا۔

forge, furnace

iron

blood

گندھے ہوئے آٹے کی ایک روٹی کے لائق لگدی، جو پیڑا بنانے کو آٹے سے توڑی جائے، لوئی، گندھا ہوا آٹا، ڈبل روٹی

شراب

Gain, profit, advantage