Search results
Saved words
Showing results for "tavaqquf"
Meaning ofSee meaning tavaqquf in English, Hindi & Urdu
English meaning of tavaqquf
Noun, Masculine
- stopping
- stoppage, pause
-
delay, suspension
Example • Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega
- contemplation
- (Metaphorically) doubt, hesitation
- cessation
- hesitation
- tediousness
- patience
Sher Examples
maiñ ne pūchhā ki koī dil-zadagāñ kī hai misāl
kis tavaqquf se kahā us ne ki haañ tum aur maiñ
main ne puchha ki koi dil-zadagan ki hai misal
kis tawaqquf se kaha us ne ki han tum aur main
ik pal kā tavaqquf bhī girāñ-bār hai tujh par
aur ham ki thake-hāre masāfat se gurezāñ
ek pal ka tawaqquf bhi giran-bar hai tujh par
aur hum ki thake-haare masafat se gurezan
aane meñ kabhī aap se jaldī nahīñ hotī
jaane meñ kabhī aap tavaqquf nahīñ karte
aane mein kabhi aap se jaldi nahin hoti
jaane mein kabhi aap tawaqquf nahin karte
तवक़्क़ुफ़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
(शाब्दिक) ठहरना, विश्राम करना, रुकना
उदाहरण • अगर किसी के आने में तवक़्क़ुफ़ होगा तो अपनी सज़ा पाएगा
- देर, विलंब
- (लाक्षणिक) शक, संदेह, ठहरने का सोचा हुआ इरादा या विचार
- सोच-विचार, आगा-पीछा
- चिंतन-मनन, विचार-विमर्श
- (चिकित्सा) रोग की स्थिति को समझना
- (धर्मशास्त्र) गहन विचार, सोच
- (राजनीति विज्ञान) एक जगह ठहरा होना, क़ायम अर्थात स्थिर होना, एक अवस्था पर रहना
- निर्भर या आश्रित होना, निर्भरता, उत्तरदायित्व
تَوَقُّف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
(لفظاً) ٹھہرنا، قیام کرنا، رکنا
مثال • اگر کسی کے آنے میں توقف ہو گا تو اپنی سزا پائے گا
- دیر، تاخیر
- (مجازاً) شک، شبہ، ٹھہرنے کا موہوم ارادہ یا خیال
- تامل، پس و پیش
- سوچ بچار، غور خوض، تامل
- (طب) مریض کی حالت کو سمجھنا
- (فقہ) غور و خوض، سوچ
- (سیاسیات) ایک جگہ ٹھہرا ہونا، قائم ہونا، ایک حالت پر رہنا
- موقوف یا منحصر ہونا، انحصار، دارو مدار
Urdu meaning of tavaqquf
- Roman
- Urdu
- (lafzan) Thaharnaa, qiyaam karnaa, ruknaa
- der, taaKhiir
- (majaazan) shak, shuba, Thaharne ka mauhuum iraada ya Khyaal
- taammul, pas-o-pesh
- soch bichaar, Gaur Khauz, taammul
- (tibb) mariiz kii haalat ko samajhnaa
- (fiqh) Gaur-o-Khauz, soch
- (siyaasyaat) ek jagah Thahraa honaa, qaayam honaa, ek haalat par rahnaa
- mauquuf ya munhasir honaa, inhisaar, daaruu madaar
Synonyms of tavaqquf
Antonyms of tavaqquf
Compound words of tavaqquf
Related searched words
darzii kaa kuuch qayaam sab yaksaa.n, gaz qai.nchii uThaa.ii chal diyaa
ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .
darzii kii suu.ii kamKHvaab me.n
انسان کی حالت بکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی جاہیے .
darzii kaa la.Dkaa jab tak jiyegaa tab tak siyegaa
انسان کو معاش کے لئے عمر بھر جدوجہد کرنی پڑتی ہے ، اگر کماتے نہیں تو گزر بسر کیسے ہو .
darzii kii suu.ii
(مجاراً) ہر کام کر لیئے والا ، کسی کام میں بند نہ رہنے والا ، ہر کام میں شریک ہو جانے والا .
durjii
(کاشتکاری) تمباکو اور نِیل کی ایسی پود جو ایک مرتبہ کٹنے کے بعد جڑ میں سے دوبارہ پُھوٹ کر بڑھ جائے یعنی ایک دو وصلیں نِکلیں ، دورہزی ، دُم رہزی ، رتون .
duruuzii
اسماعیلی فرقہ کو ماننے والا ، باعتبار مذہب ملکِ شام کے مُسلمانوں کے گیارہ فرقوں میں سے ایک فرقہ.
darzii kii suu.ii kabhii TaaT me.n kabhii taash me.n
انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے
darzii kii suu.ii kabhii taash me.n kabhii TaaT me.n
انسان کی حالت یکساں نہیں رہتی لہذا ادنیٰ درجے کا کام کرنے میں شرم نہیں کرنی چاہیے
darzii kaa kyaa kuchh kyaa muqaam
جب چاہے اٹھ کھڑا ہو یا جسے ایک مقام سے دوسرے مقام پر جانے سے کوئی تکلیف نہ ہو
Showing search results for: English meaning of tavakkuf, English meaning of tavaqquph
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (tavaqquf)
tavaqquf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone