Search results

Saved words

Showing results for "tavaqqo'"

la.Dii

a string (of pearls, or flowers)

ladii

full, bearing

le.nDii

stool, dry stool of goat, sheep and human etc which is occurred in constipation condition

la.Dii ba.ndhnaa

la.Dii-daar

laddie

بول چال: نوجوان لڑکا۔.

la.Dii-band

la.Dii me.n pironaa

pass a thread through the tassel, to string (flower, etc.), unite

la.De

affray, battle, quarrel, enmity

la.Daa

quarrelled, fought

la.Daa.o

cause to fight

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

le.nDii ju.Dnaa

have a deep friendship

le.nDii dimaaG ko cha.Dh jaanaa

le.nDii la.Daanaa

le.nDii ba.ndhnaa

lau.De

lo.Daa

laa.Dii

le.nDii phuuknaa

le.nDii kutte kii maut marnaa

le.nDii kutte kii maut maarnaa

laaDaa

laaDuu

laaDo

bride, darling, favourite (daughter or wife), loving title for daughter

le.nDii phuulnaa

to be very proud

le-de

take and give

luDo

ladaa

loaded

lade

laadnaa

laaduu

for loading, fit to carry a load, a burden-bearer

laadaa

loaded, heaped or piled upon

laadii

a load, washer man's load of clothes

laado

lodii

luDDii

a folk dance of the Punjab

laDDuu

gain, profit

le.nDii tar honaa

be very happy, behave arrogantly

ladaa.ii

laada

ladduu

fit to carry load, loading and carrying

laddii

lido

غُسَل کا عُمدَہ تَفريحی مُقام

lode

پانی کا کٹاؤ

lau.nDe

boys

lau.nDaa

boy, lad, son, catamite, slave, minion

laa.nDaa

laa.nDii

lu.nDaa

second hand goods market

lau.nDii

maid, slave girl, slave-woman

lo.ndaa

lump of clay or earth, or of butter

laa.iida

li.e di.e

le.ndaa

le.nDii-kuttaa

cur, pariah dog, pye-dog

le.nDii-buuchii

le.nDii-piipal

ladies-club

ladiiG

ladies

ladies

Meaning ofSee meaning tavaqqo' in English, Hindi & Urdu

tavaqqo'

तवक़्क़ो'تَوَقُّع

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tavaqqu'aat

Root word: vaq'a

Word Family: v-q-a

English meaning of tavaqqo'

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

तवक़्क़ो' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

Roman

تَوَقُّع کے اردو معانی

اسم، مؤنث، واحد

  • اُمید، آس، بھروسہ، آسرا
  • آرزو

Urdu meaning of tavaqqo'

  • umiid, aas, aa sraa
  • aarzuu

Compound words of tavaqqo'

Interesting Information on tavaqqo'

توقع ’’توقع‘‘ عمومی لفظ ہے، اس میں اچھا، برا، اور غیرجانب دار(یعنی عامۃ الورود) تینوں پہلو ہیں۔ لہٰذا یہ بڑی حد تک’’امکان‘‘ کے معنی رکھتا ہے۔ مثلاً: (۱) مجھے ان سے جو توقع تھی وہ پوری نہ ہوئی۔ (۲) توقع ہے کہ اس بار وہ کامیاب نہ ہوگا۔ معنی کی شدت کے اعتبار سے ’’توقع‘‘ کے نیچے’’اندیشہ‘‘ ہے، جس کے معنی’’خوف‘‘ کے ہیں، اور توقع کے اوپر’’امید‘‘ ہے، جو ہمیشہ اچھے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ مندرجہ ذیل پرغورکیجئے: (۱) آج بارش کی توقع ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں کوئی خوف یا امیدیا تمنا نہیں ہے کہ بارش ہو۔ وہ صرف ایک اطلاع دے رہا ہے۔) (۲) آج بارش کا اندیشہ ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں بارش کا خوف ہے۔) (۳) آج بارش کی امید ہے۔ (یعنی کہنے والے کو بارش کی تمنا تھی اور آج اس کے پورے ہونے کا امکان ہے۔) غالب کا شعرہے ؎ جب توقع ہی اٹھ گئی غالب کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی یہاں ظاہر ہے کہ متکلم عمومی بات کہہ رہا ہے کہ مجھے نہ کسی سے کچھ اندیشہ ہے، نہ کسی سے کچھ امید ہے۔ یعنی میرے خیال میں اب کسی بات کا امکان ہی باقی نہیں، تو پھرکسی اچھی بات کے نہ ہونے یا کسی بری بات کے واقع ہونے کا گلہ کیوں ہو؟ ایک اور مثال: (۱) امید ہے کہ مریض آج رات مرجائے گا۔ ظاہر ہے کہ یہاں عام حالات میں’’اندیشہ‘‘ کا محل ہے۔ لیکن اگر کہنے والا شخص مریض کا دشمن ہے، تو ’’امید‘‘ کا محل ہے۔ اور اگر کہنے والے کو اس بات سے کوئی خاص دلچسپی نہیں کہ مریض مرے یا بچ جائے، تو وہ کہے گا: (۲) توقع ہے کہ مریض ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

la.Dii

a string (of pearls, or flowers)

ladii

full, bearing

le.nDii

stool, dry stool of goat, sheep and human etc which is occurred in constipation condition

la.Dii ba.ndhnaa

la.Dii-daar

laddie

بول چال: نوجوان لڑکا۔.

la.Dii-band

la.Dii me.n pironaa

pass a thread through the tassel, to string (flower, etc.), unite

la.De

affray, battle, quarrel, enmity

la.Daa

quarrelled, fought

la.Daa.o

cause to fight

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

le.nDii ju.Dnaa

have a deep friendship

le.nDii dimaaG ko cha.Dh jaanaa

le.nDii la.Daanaa

le.nDii ba.ndhnaa

lau.De

lo.Daa

laa.Dii

le.nDii phuuknaa

le.nDii kutte kii maut marnaa

le.nDii kutte kii maut maarnaa

laaDaa

laaDuu

laaDo

bride, darling, favourite (daughter or wife), loving title for daughter

le.nDii phuulnaa

to be very proud

le-de

take and give

luDo

ladaa

loaded

lade

laadnaa

laaduu

for loading, fit to carry a load, a burden-bearer

laadaa

loaded, heaped or piled upon

laadii

a load, washer man's load of clothes

laado

lodii

luDDii

a folk dance of the Punjab

laDDuu

gain, profit

le.nDii tar honaa

be very happy, behave arrogantly

ladaa.ii

laada

ladduu

fit to carry load, loading and carrying

laddii

lido

غُسَل کا عُمدَہ تَفريحی مُقام

lode

پانی کا کٹاؤ

lau.nDe

boys

lau.nDaa

boy, lad, son, catamite, slave, minion

laa.nDaa

laa.nDii

lu.nDaa

second hand goods market

lau.nDii

maid, slave girl, slave-woman

lo.ndaa

lump of clay or earth, or of butter

laa.iida

li.e di.e

le.ndaa

le.nDii-kuttaa

cur, pariah dog, pye-dog

le.nDii-buuchii

le.nDii-piipal

ladies-club

ladiiG

ladies

ladies

Showing search results for: English meaning of tavakko, English meaning of tavaqqo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tavaqqo')

Name

Email

Comment

tavaqqo'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone