Search results

Saved words

Showing results for "tavaqqo'"

aasaan

easy, smooth

aasaa.n

(plural) hopes, expectations, desires, wishes

aasaanii

ease, facility, convenience, commodiousness

aasaan-tar

very easy, effortless, without difficulty

aasaan-pasand

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

aasaan pa.Dnaa

سہل معلوم ہونا، دشوار نہ رہنا

uso.n

اسے ، اس کو .

aasaanii se

سہولیت سے

aasaangii

آسانی، سہولت

aasaanii-pasand

fond of comforts, indolent, lazy, sluggish

aasaaniyat

ease, comfort, facility, effortlessness

aso.n

امسال.

ausaan

idols, idols that are worshiped

ausaan

senses, presence of mind, self-possession, calmness

asuu.n

آنسو (رک) .

aasan

coital posture، yogic posture، inner or upper part of the thigh

iisaan

مشرق و شمال کا درمیانی (گوشہ) ۔

asan

کھانا ، خوراک ؛ نیز ایک درخت جس پر ٹسو ریشم کا کیڑا پلتا ہے .

eosin

ایک سرخ چمکیلا (ضیا بیز) رنگ جو خوردبینی مشاہدے میں زیر مشاہدہ شے کو رنگدار بنانے کا کام کرتا ہے۔.

esn

educationally subnormal بلحاظ تعلیم معمول سے کمتر یا تحت معمول۔.

asian

ایشیائی؛ ايشيا يا اس کے باشِندوں سے مُتَعلِق

ashna'

more or most wicked

usnaa

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

aashnaah

تیرنا، پیرنا، پیراکی، تیراکی

aasin

the seventh month of the Bikrami calendar, corresponding to September- October

aasiin

sitting, present

aashan

ایک درخت جس کے پتے ٹسر ریشم کا کیڑا کھاتا ہے

usuun

رنگ یا مزا بدلنا، دیر کرنا، بہانہ ڈھونڈنا

ossein

ہڈیوں کے ریشوں کا وہ چپچپا مادّہ جس سے سریش حاصل ہوتا ہے، عظمین ۔.

ashen

دیوداری

essoin

رہائی

ushn

hot, especially in medicinal properties

asian

belonging to the continent Asia

'iisaa.in

عیسائی عورت .

aa.nsuu.on

tears

aashnaa.ii karnaa aasaan nibaahnaa mushkil

دوستی پیدا کرلینا آسان بات ہے، مگر دوستی کے فرائض ادا کرنا مشکل ہیں

aashnaa

companion, friend, associate, comrade

aashnaa.ii

acquaintance

mushkile.n aasaan karnaa

پریشانیاں دور کرنا، مصیبتوں سے نجات دلانا

mushkile.n aasaan honaa

پریشانیوں سے نجات مل جانا ۔

mushkil aasaan karnaa

to remove a difficulty (from the path of), to relieve (one) of a hardship or difficulty, to clear or smooth the path (of)

manzil aasaan honaa

مشکل مرحلہ طے ہونا ، مشکل آسان ہونا ۔

mushkil aasaan honaa

difficulty be removed

kaam aasaan honaa

مشکل دفع ہونا

tan-aasaan

lazy, indolent, the one who's priority is physical pleasure

marhala aasaan honaa

سخت سے سخت منزل کا آسان ہونا ، دشوار کام کا سہل ہو جانا ۔

raah aasaan ho jaanaa

راستے کی مشکلات کا دور ہو جانا.

aasnaa

آسكنا

rasta aasaan karnaa

منزل تک بغیر کسی محنت کے پہنچنے کا بندوبست کرنا ؛ مشکل دُور کر دینا.

parcha aasaan honaa

امتحان کے سوالات سہل ہونا

guftan aasaan , kardan mushkil

کہنا آسان ہے کرنا مشکل .

mushkile.n aasaan ho jaanaa

پریشانیوں سے نجات مل جانا ۔

marhale aasaan banaa denaa

آسان کر دینا ، مشکل اور دشواری دور کر دینا ۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

rasta aasaan kar denaa

منزل تک بغیر کسی محنت کے پہنچنے کا بندوبست کرنا ؛ مشکل دُور کر دینا.

kahnaa aasaan karnaa mushkil

Easier said than done.

ualajhnaa aasaan sulajhnaa mushkil

مصیبت میں انسان آسانی سے پھنس جاتا ہے مگر نکلنا مشکل ہوتا ہے

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

kahnaa aasaan hai, karnaa mushkil

کوئی وعدہ کر کے یا بات کہہ کر نبھانے میں دِقَت پیش آتی ہے، وعدہ کرنا آسان ہے پورا کرنا مشکل

mas.ala aasaan ho jaanaa

عقدہ حل ہو جانا ، مشکل سہل ہو جانا ۔

Meaning ofSee meaning tavaqqo' in English, Hindi & Urdu

tavaqqo'

तवक़्क़ो'تَوَقُّع

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: tavaqqu'aat

Root word: vaq'a

Word Family: v-q-a

English meaning of tavaqqo'

Noun, Feminine, Singular

Sher Examples

तवक़्क़ो' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

تَوَقُّع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • اُمید، آس، بھروسہ، آسرا
  • آرزو

Urdu meaning of tavaqqo'

  • Roman
  • Urdu

  • umiid, aas, aa sraa
  • aarzuu

Compound words of tavaqqo'

Interesting Information on tavaqqo'

توقع ’’توقع‘‘ عمومی لفظ ہے، اس میں اچھا، برا، اور غیرجانب دار(یعنی عامۃ الورود) تینوں پہلو ہیں۔ لہٰذا یہ بڑی حد تک’’امکان‘‘ کے معنی رکھتا ہے۔ مثلاً: (۱) مجھے ان سے جو توقع تھی وہ پوری نہ ہوئی۔ (۲) توقع ہے کہ اس بار وہ کامیاب نہ ہوگا۔ معنی کی شدت کے اعتبار سے ’’توقع‘‘ کے نیچے’’اندیشہ‘‘ ہے، جس کے معنی’’خوف‘‘ کے ہیں، اور توقع کے اوپر’’امید‘‘ ہے، جو ہمیشہ اچھے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ مندرجہ ذیل پرغورکیجئے: (۱) آج بارش کی توقع ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں کوئی خوف یا امیدیا تمنا نہیں ہے کہ بارش ہو۔ وہ صرف ایک اطلاع دے رہا ہے۔) (۲) آج بارش کا اندیشہ ہے۔ (یعنی کہنے والے کے دل میں بارش کا خوف ہے۔) (۳) آج بارش کی امید ہے۔ (یعنی کہنے والے کو بارش کی تمنا تھی اور آج اس کے پورے ہونے کا امکان ہے۔) غالب کا شعرہے ؎ جب توقع ہی اٹھ گئی غالب کیوں کسی کا گلہ کرے کوئی یہاں ظاہر ہے کہ متکلم عمومی بات کہہ رہا ہے کہ مجھے نہ کسی سے کچھ اندیشہ ہے، نہ کسی سے کچھ امید ہے۔ یعنی میرے خیال میں اب کسی بات کا امکان ہی باقی نہیں، تو پھرکسی اچھی بات کے نہ ہونے یا کسی بری بات کے واقع ہونے کا گلہ کیوں ہو؟ ایک اور مثال: (۱) امید ہے کہ مریض آج رات مرجائے گا۔ ظاہر ہے کہ یہاں عام حالات میں’’اندیشہ‘‘ کا محل ہے۔ لیکن اگر کہنے والا شخص مریض کا دشمن ہے، تو ’’امید‘‘ کا محل ہے۔ اور اگر کہنے والے کو اس بات سے کوئی خاص دلچسپی نہیں کہ مریض مرے یا بچ جائے، تو وہ کہے گا: (۲) توقع ہے کہ مریض ۔۔۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

aasaan

easy, smooth

aasaa.n

(plural) hopes, expectations, desires, wishes

aasaanii

ease, facility, convenience, commodiousness

aasaan-tar

very easy, effortless, without difficulty

aasaan-pasand

shirker, slacker, malinger, lazy, idler

aasaan pa.Dnaa

سہل معلوم ہونا، دشوار نہ رہنا

uso.n

اسے ، اس کو .

aasaanii se

سہولیت سے

aasaangii

آسانی، سہولت

aasaanii-pasand

fond of comforts, indolent, lazy, sluggish

aasaaniyat

ease, comfort, facility, effortlessness

aso.n

امسال.

ausaan

idols, idols that are worshiped

ausaan

senses, presence of mind, self-possession, calmness

asuu.n

آنسو (رک) .

aasan

coital posture، yogic posture، inner or upper part of the thigh

iisaan

مشرق و شمال کا درمیانی (گوشہ) ۔

asan

کھانا ، خوراک ؛ نیز ایک درخت جس پر ٹسو ریشم کا کیڑا پلتا ہے .

eosin

ایک سرخ چمکیلا (ضیا بیز) رنگ جو خوردبینی مشاہدے میں زیر مشاہدہ شے کو رنگدار بنانے کا کام کرتا ہے۔.

esn

educationally subnormal بلحاظ تعلیم معمول سے کمتر یا تحت معمول۔.

asian

ایشیائی؛ ايشيا يا اس کے باشِندوں سے مُتَعلِق

ashna'

more or most wicked

usnaa

آسایا ہوا ، آبلا ہوا ، جوش دیا ہوا .

aashnaah

تیرنا، پیرنا، پیراکی، تیراکی

aasin

the seventh month of the Bikrami calendar, corresponding to September- October

aasiin

sitting, present

aashan

ایک درخت جس کے پتے ٹسر ریشم کا کیڑا کھاتا ہے

usuun

رنگ یا مزا بدلنا، دیر کرنا، بہانہ ڈھونڈنا

ossein

ہڈیوں کے ریشوں کا وہ چپچپا مادّہ جس سے سریش حاصل ہوتا ہے، عظمین ۔.

ashen

دیوداری

essoin

رہائی

ushn

hot, especially in medicinal properties

asian

belonging to the continent Asia

'iisaa.in

عیسائی عورت .

aa.nsuu.on

tears

aashnaa.ii karnaa aasaan nibaahnaa mushkil

دوستی پیدا کرلینا آسان بات ہے، مگر دوستی کے فرائض ادا کرنا مشکل ہیں

aashnaa

companion, friend, associate, comrade

aashnaa.ii

acquaintance

mushkile.n aasaan karnaa

پریشانیاں دور کرنا، مصیبتوں سے نجات دلانا

mushkile.n aasaan honaa

پریشانیوں سے نجات مل جانا ۔

mushkil aasaan karnaa

to remove a difficulty (from the path of), to relieve (one) of a hardship or difficulty, to clear or smooth the path (of)

manzil aasaan honaa

مشکل مرحلہ طے ہونا ، مشکل آسان ہونا ۔

mushkil aasaan honaa

difficulty be removed

kaam aasaan honaa

مشکل دفع ہونا

tan-aasaan

lazy, indolent, the one who's priority is physical pleasure

marhala aasaan honaa

سخت سے سخت منزل کا آسان ہونا ، دشوار کام کا سہل ہو جانا ۔

raah aasaan ho jaanaa

راستے کی مشکلات کا دور ہو جانا.

aasnaa

آسكنا

rasta aasaan karnaa

منزل تک بغیر کسی محنت کے پہنچنے کا بندوبست کرنا ؛ مشکل دُور کر دینا.

parcha aasaan honaa

امتحان کے سوالات سہل ہونا

guftan aasaan , kardan mushkil

کہنا آسان ہے کرنا مشکل .

mushkile.n aasaan ho jaanaa

پریشانیوں سے نجات مل جانا ۔

marhale aasaan banaa denaa

آسان کر دینا ، مشکل اور دشواری دور کر دینا ۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

rasta aasaan kar denaa

منزل تک بغیر کسی محنت کے پہنچنے کا بندوبست کرنا ؛ مشکل دُور کر دینا.

kahnaa aasaan karnaa mushkil

Easier said than done.

ualajhnaa aasaan sulajhnaa mushkil

مصیبت میں انسان آسانی سے پھنس جاتا ہے مگر نکلنا مشکل ہوتا ہے

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

kahnaa aasaan hai, karnaa mushkil

کوئی وعدہ کر کے یا بات کہہ کر نبھانے میں دِقَت پیش آتی ہے، وعدہ کرنا آسان ہے پورا کرنا مشکل

mas.ala aasaan ho jaanaa

عقدہ حل ہو جانا ، مشکل سہل ہو جانا ۔

Showing search results for: English meaning of tavakko, English meaning of tavaqqo

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tavaqqo')

Name

Email

Comment

tavaqqo'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone