खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तवज्जोह" शब्द से संबंधित परिणाम

बज़्म

महफ़िल, सभा (चाहे आनंद एवं विलासिता की हो या दुख एवं शोक की), दरबार, किसी कार्यक्रम में बहुत से आदमियों का इकट्ठा होना

बज़्मिया

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

बज़्म-गाह

सभा का स्थान, सभा आयोजित करने की जगह, दरबार

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

बज़्म-ए-'आम

आम सभा, आम समारोह, खुला कार्यक्रम

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

बज़्म-ए-'इश्क़

प्रेमसभा

बज़्म-ए-'अज़ा

assembly of mourning

बज़्म-ओ-रज़्म

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

बज़्म-ए-वा'ज़

प्रवचन का समागम

बज़्म-ए-'आलम

संसार की सभा

बज़्म-आरा

(शाब्दिक) सभा की व्यवस्था करने वाला

बज़्म-ए-'अदू

शत्रु की सभा

बज़्म करना

आनंदमय होना, हर्षित होना

बज़्म-ए-शो'रा

मुशायरा, कवियों की महफ़िल, कवियों का जमावड़ा

बज़्म-ए-'इनायत

कृपा की सभा

बज़्म-ए-साम'ईन

श्रोतागण की महफ़िल

बज़्म-नशीं

सभापति, सद्रे मज्लिस

बज़्म-आराई

सम्मलेन या सभा की व्यवस्था करना, बैठके करना

बज़्म-ए-शुहूद

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

बज़्म जमाना

सभा या बैठक आयोजित करना, महफ़िल में चमक दमक पैदा करना शोभा बढ़ाना

बज़्म-ए-शे'र-ओ-अदब

कविता और साहित्य की महफ़िल

बज़्म-ए-'ऐश-ए-दोस्त

मित्र की आनंदित करने वाली सभा

बज़्म-ए-दो-'आलम

gathering of the two worlds

बज़्म-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता की महफ़िल

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

बज़्म-ए-रक़्स

नाच-गाने का जल्सा

बज़्म-ए-तरब

नाच-गाने की सभा

बज़्म-ए-'अनासिर

तत्वों की सभा

बज़्म-ए-सुख़न

कवियों की सभ, कविगोष्ठी, कविसम्मेलन

बज़्म-ए-'अरूसी

विवाह की महफ़िल।

बज़्म-ए-साम'ईं

assemblage of those who are hearing

बज़्म-ए-अख़्तर

सितारों की महफ़िल

बज़्म-ए-'आशिक़ी

assembly of love

बज़्म-ए-मुशा'इरा

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-नशात

आनंद और प्रसन्नता की सभी

बज़्म-ए-नशात-ओ-'ऐश

assembly of ecstasy and revelry

बज़्म-ए-दैर-ओ-का'बा

union of temple and Kaaba, composite culture

बज़्म-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

gathering of beauty and love

बज़्म-ए-'अज़ा-ए-दोस्त

gathering for the friend's condolence

बज़्म-ए-नाज़

प्रेमिका की गोष्ठी

बज़्म-ए-शे'र-ओ-शा'इरी

कविता की महफ़िल

बज़्म-ए-गीती

संसार, दुनिया, विश्वा, ब्रह्माण्ड

बज़्म-ए-समा'-ए-हस्ती

assembly of the hearing of existence

बज़्म-ए-मातम

शोक-सभा, मरनेवाले के शोक में होनेवाली सभा

बज़्म-ए-नियाज़

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

बज़्म-ए-नियाज़-ए-'इश्क़

gathering of the desire, offering or supplication of love

बज़्म-ए-'इल्म-ओ-दानिश

assembly of knowledge and wisdom

बज़्म-ए-शो'ला-रुख़ाँ

gathering of the flame-faced (beauties)

बज़्म-ए-नशात

परमानंद की सभा

बज़्म-ए-फ़ह्हाम

The world, the universe.

गर्मी-ए-बज़्म

enthusiasm in a meeting or conclave, the warmth or fervour in a gathering

शरीक-ए-बज़्म होना

सभा में शामिल होना

जम-बज़्म

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

रज़्म-बज़्म

رک : رزم و بزم .

सर-ए-बज़्म

भरी सभा में, सबके सामने

सद्र-ए-बज़्म

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

बाज़ी-बज़्म

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

रज़्म-ओ-बज़्म

रणभूमि की लड़ाई और भवनो की विलासिता, लड़ाई और विलासिता, प्रतीकात्मक: नर्म और गर्म हालत, जीवन के उतार चढ़ाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तवज्जोह के अर्थदेखिए

तवज्जोह

tavajjohتَوَجُّہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज-ह

तवज्जोह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुग्रह या कृपा की दृष्टि और व्यवहार
  • किसी की ओर मुँह करना, ध्यान देना, ध्यान, रुजूअ, ग़ौर, अधिक ध्यान, कृपा, दया, मेहरबानी ।
  • कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जानेवाला ध्यान

शे'र

English meaning of tavajjoh

Noun, Feminine

  • spiritual concentration on something or someone
  • attention, care
  • tendency, kindness
  • favour, consideration
  • directing the steps (towards), turning (towards or to)
  • countenancing, attending (to)
  • inclination
  • regard
  • countenance, obligingness

تَوَجُّہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی کی طرف رخ کرنا، میل، رغبت
  • مہربانی، عنایت
  • خیال، فکر، غور
  • (تصوف) سالک کا اپنے وجود کو نیست و نابود سمجھنا اور حق کو موجود جاننا، خود کو خدا کے وجود سے موجود جاننا
  • سالک کا اپنی طاقت قلب کو دوسروں کے قلب پر ڈالنا اور دوسرے کے قلب کو اپنے اختیار میں لانا
  • دل کی جانب متوجہ رہنا اور کوئی خطرہ یا وسواس نہ آنے دینا
  • (روحانیات) کسی بزرگ کا نفسیاتی عمل کے ذریعے معمول پر اثر ڈالنا کسی کو نگاہ یا خیال یا تصور کے ذریعے اپنے ذہنی و قلبی تہیج کے زیر اثر لانا

Urdu meaning of tavajjoh

Roman

  • kisii kii taraf ruKh karnaa, mel, raGbat
  • mehrbaanii, inaayat
  • Khyaal, fikr, Gaur
  • (tasavvuf) saalik ka apne vajuud ko niist-o-naabuud samajhnaa aur haq ko maujuud jaannaa, Khud ko Khudaa ke vajuud se maujuud jaannaa
  • saalik ka apnii taaqat qalab ko duusro.n ke qalab par Daalnaa aur duusre ke qalab ko apne iKhatiyaar me.n laanaa
  • dil kii jaanib mutvajjaa rahnaa aur ko.ii Khatraa ya visvaas na aane denaa
  • (rohaanyaat) kisii buzurg ka nafasiyaatii amal ke zariiye maamuul par asar Daalnaa kisii ko nigaah ya Khyaal ya tasavvur ke zariiye apne zahnii-o-kalbii tahiij ke zer-e-asar laanaa

तवज्जोह के पर्यायवाची शब्द

तवज्जोह के विलोम शब्द

तवज्जोह के यौगिक शब्द

तवज्जोह से संबंधित रोचक जानकारी

توجہ عربی میں سوم مضموم ہے، اور اردو میں بھی یہی تلفظ عام ہے۔ لیکن لکھنئو کے لوگ سوم مکسور بھی بولتے ہیں۔ اس کو لکھنئو کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے، اوروں کے لئے اس کا اتباع غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बज़्म

महफ़िल, सभा (चाहे आनंद एवं विलासिता की हो या दुख एवं शोक की), दरबार, किसी कार्यक्रम में बहुत से आदमियों का इकट्ठा होना

बज़्मिया

طربیہ شاعری (جسے کامیڈی کہتے ہیں) رزمیہ کی ضد.

बज़्म-गाह

सभा का स्थान, सभा आयोजित करने की जगह, दरबार

बज़्म-ए-इशरत

विलासिता की सभा, नृत्य एंव उल्लास की सभा, आनंनदमय सभा

बज़्म-ए-'आम

आम सभा, आम समारोह, खुला कार्यक्रम

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

बज़्म-ए-'इश्क़

प्रेमसभा

बज़्म-ए-'अज़ा

assembly of mourning

बज़्म-ओ-रज़्म

नाच-रंग की गोष्ठी भी और रंगभूमि अर्थात् युद्ध-क्षेत्र भी।

बज़्म-ए-वा'ज़

प्रवचन का समागम

बज़्म-ए-'आलम

संसार की सभा

बज़्म-आरा

(शाब्दिक) सभा की व्यवस्था करने वाला

बज़्म-ए-'अदू

शत्रु की सभा

बज़्म करना

आनंदमय होना, हर्षित होना

बज़्म-ए-शो'रा

मुशायरा, कवियों की महफ़िल, कवियों का जमावड़ा

बज़्म-ए-'इनायत

कृपा की सभा

बज़्म-ए-साम'ईन

श्रोतागण की महफ़िल

बज़्म-नशीं

सभापति, सद्रे मज्लिस

बज़्म-आराई

सम्मलेन या सभा की व्यवस्था करना, बैठके करना

बज़्म-ए-शुहूद

the world and whatever is in it, the world of possibilities and creatures, assembly of possibility

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-'इशरत

आनंद और प्रणय की सभा

बज़्म जमाना

सभा या बैठक आयोजित करना, महफ़िल में चमक दमक पैदा करना शोभा बढ़ाना

बज़्म-ए-शे'र-ओ-अदब

कविता और साहित्य की महफ़िल

बज़्म-ए-'ऐश-ए-दोस्त

मित्र की आनंदित करने वाली सभा

बज़्म-ए-दो-'आलम

gathering of the two worlds

बज़्म-ए-शे'र-ओ-सुख़न

कविता की महफ़िल

बज़्म-ए-इम्काँ

दुनिया और इसमें जो कुछ भी है, संभावना की सभा, संभावनाओं और प्राणियों की दुनिया

बज़्म-ए-रक़्स

नाच-गाने का जल्सा

बज़्म-ए-तरब

नाच-गाने की सभा

बज़्म-ए-'अनासिर

तत्वों की सभा

बज़्म-ए-सुख़न

कवियों की सभ, कविगोष्ठी, कविसम्मेलन

बज़्म-ए-'अरूसी

विवाह की महफ़िल।

बज़्म-ए-साम'ईं

assemblage of those who are hearing

बज़्म-ए-अख़्तर

सितारों की महफ़िल

बज़्म-ए-'आशिक़ी

assembly of love

बज़्म-ए-मुशा'इरा

कवि-सम्मेलन, मुशाअरे की महफ़िल।।

बज़्म-ए-'ऐश-ओ-नशात

आनंद और प्रसन्नता की सभी

बज़्म-ए-नशात-ओ-'ऐश

assembly of ecstasy and revelry

बज़्म-ए-दैर-ओ-का'बा

union of temple and Kaaba, composite culture

बज़्म-ए-हुस्न-ओ-'इश्क़

gathering of beauty and love

बज़्म-ए-'अज़ा-ए-दोस्त

gathering for the friend's condolence

बज़्म-ए-नाज़

प्रेमिका की गोष्ठी

बज़्म-ए-शे'र-ओ-शा'इरी

कविता की महफ़िल

बज़्म-ए-गीती

संसार, दुनिया, विश्वा, ब्रह्माण्ड

बज़्म-ए-समा'-ए-हस्ती

assembly of the hearing of existence

बज़्म-ए-मातम

शोक-सभा, मरनेवाले के शोक में होनेवाली सभा

बज़्म-ए-नियाज़

نیازمندوں کے اجتماع کی مجلس، خصوصاً وہ محفل جہاں کسی بزرگ کے فاتحے یا نذر کے لیے لوگ جمع ہوں

बज़्म-ए-नियाज़-ए-'इश्क़

gathering of the desire, offering or supplication of love

बज़्म-ए-'इल्म-ओ-दानिश

assembly of knowledge and wisdom

बज़्म-ए-शो'ला-रुख़ाँ

gathering of the flame-faced (beauties)

बज़्म-ए-नशात

परमानंद की सभा

बज़्म-ए-फ़ह्हाम

The world, the universe.

गर्मी-ए-बज़्म

enthusiasm in a meeting or conclave, the warmth or fervour in a gathering

शरीक-ए-बज़्म होना

सभा में शामिल होना

जम-बज़्म

جمشید کی طرح محفل برپا کرنے والا .

रज़्म-बज़्म

رک : رزم و بزم .

सर-ए-बज़्म

भरी सभा में, सबके सामने

सद्र-ए-बज़्म

दे. ‘सद्रे मज्लिस'।

बाज़ी-बज़्म

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

रज़्म-ओ-बज़्म

रणभूमि की लड़ाई और भवनो की विलासिता, लड़ाई और विलासिता, प्रतीकात्मक: नर्म और गर्म हालत, जीवन के उतार चढ़ाव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तवज्जोह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तवज्जोह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone