Search results

Saved words

Showing results for "tauziih"

taa'biir

interpretation, explanation (particularly of dreams)

taa'biir-go

interpreter of dreams

taa'biir-daa.n

one who interprets dream

taa'biir-e-Gam

interpretation of grief

taa'biir-numaa

semblance of interpretation, displaying interpretation

taa'biir-naama

scroll of interpretation

taa'biir-e-junuu.n

interpretation of frenzy

taa'biir-e-husn

interpretation of beauty

taa'biir-e-hilaal

interpretation of the new moon

taa'biir-e-KHvaab

interpretation of dream

taa'biir-e-hastii

interpretation of life

taa'biir-e-vafaa

interpretation of constancy

taa'biir-e-bahaar

interpretation of the springtime

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

taa'biir-KHvaahii

seeking interpretation

taa'biir-e-gurezaa.n

interpretation of the bygone

taa'biir-e-ijaazat

interpretation of permission

taa'biir-e-ma'aanii

interpretation of meaning

taa'biir-dar-taa'biir

interpretation after interpretation

taa'biir-e-mustaqbil

interpretation of the future

taa'biir-e-be-ra.ng

colorless interpretation

taa'biir-e-dard-e-dil

interpretation of heartache

taa'biir-o-tafsiir

interpretation and commentary

taa'biir nikalnaa

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

taa'biir-e-mohabbat

interpretation of love

taa'biir-e-sanam-KHaana

interpretation of the idol house

taa'biir-e-KHvaab-e-naaz

interpretation of the beloved's dream

taa'biir puurii honaa

تکمیل مدعا ہونا ، خواہش پوری ہونا، خواب کا نتیجہ برآمد ہونا .

taa'biir-e-KHvaab-e-mustaqbil

interpretation of the dream of future

taa'biir-e-KHvaab-e-husn-o-'ishq

interpretation of dream of beauty and love

taa'biirii

تعبیر (رک) کا یا اس سے متعلق ، مراد رکھنے والا ، مراد لیا ہوا ، تشریحی یا توضیحی.

taa'biir ulTii honaa

نتیجہ برخلاف ہونا یا خلاف توقع ہونا.

taa'biir karnaa

interpretation, explanation (particularly of dreams)

taa'biir honaa

تعبیر کرنا (رک) کا لازم ؛ موسوم ہونا.

taa'biir denaa

. خواب کا مطلب بیان کرنا.

taa'biir lenaa

خواب کا مطلب نکالنا.

taa'biir paanaa

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

taa'biirii-maa'nii

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

taa'biiraat

interpretations

mantiqii-taa'biir

(قانون) وہ طریق عمل جس میں قانون کے ایک جزو کے دوسرے جزو سے تعلق پر غور کرنے کے بعد قانون کی تعبیر کی جائے

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

sub.h-e-taa'biir

morning of interpretation (of dream)

be-taa'biir

without interpretation

talKHii-e-taa'biir

bitterness of interpretation

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

KHvaab kii taa'biir

interpretation of dream

aa.iina-e-taa'biir

mirror of interpretation

taaviil-taa'biir kaa farq

۔’تعبیر‘ مخصوص ہے واسطے تفسیر خواب کے اور ’تاویل‘ عام ہے۔

sharminda-e-taa'biir na honaa

(some dream or desire) not to be fulfilled

Meaning ofSee meaning tauziih in English, Hindi & Urdu

tauziih

तौज़ीह•تَوضِیْح

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Legal

Word Family: v-z-a

English meaning of tauziih

Noun, Feminine

Looking for similar sounding words?

taujiih (تَوجِیہہ)

cause, justification, explanation, causation, excuse, ascribe

Sher Examples

pūchho ye sitāroñ se ki tauzīh kareñ vo

kyuuñ laash pe yuuñ chāñd kī mātam sā bapā hai

puchho ye sitaron se ki tauzih karen wo

kyun lash pe yun chand ki matam sa bapa hai

Azeem Quraishi

hamārī āfiyat bhī hai usī kī maan lene meñ

tabhī to pesh rozāna koī tauzīh kartā hai

hamari aafiyat bhi hai usi ki man lene mein

tabhi to pesh rozana koi tauzih karta hai

Masood Ahmad

is fusūñ kī koī tauzīh nahīñ ho paatī

is ke hāthoñ maiñ bhalā kaise mirā dil aayā

is fusun ki koi tauzih nahin ho pati

is ke hathon main bhala kaise mera dil aaya

Nazar Javed

तौज़ीह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वज़ाहत, सर अहित के साथ बयान करना, व्याख्या, विवरण, स्पष्टीकरण

تَوضِیْح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • وضاحت، صراحت کے ساتھ بیان کرنا، تشریح، کھول کے کہنا
  • رکھنا، افسردہ کرنا، غمگین کرنا، پست کرنا، عاجز کرنا، غرور ڈھانا
  • (قانون) مال گزاری کا نقشہ، نقشۂ مالگزاری، خط کی ایک قسم، نسخ جلی
  • شرح
  • نقشۂ مالگزاری
  • خط کی ایک قسم، نسخ جلی

Urdu meaning of tauziih

  • Roman
  • Urdu

  • vazaahat, sar ahit ke saath byaan karnaa, tashriih, khol ke kahnaa
  • rakhnaa, afsurda karnaa, Gamgii.n karnaa, past karnaa, aajiz karnaa, Garuur Dhaanaa
  • (qaanuun) maalaguzaarii ka naqsha, naqsha-e-maalaguzaarii, Khat kii ek qism, nasKh jalii
  • sharah
  • naqsha-e-maalaguzaarii
  • Khat kii ek qism, nasKh jalii

Synonyms of tauziih

tafsiil tab.iin bakhaan tanqiid iz.haar bast tashriih sharh

Antonyms of tauziih

zholiidagii taa'qiid pechiidagii iGlaaq ib.haam

Related searched words

taa'biir

interpretation, explanation (particularly of dreams)

taa'biir-go

interpreter of dreams

taa'biir-daa.n

one who interprets dream

taa'biir-e-Gam

interpretation of grief

taa'biir-numaa

semblance of interpretation, displaying interpretation

taa'biir-naama

scroll of interpretation

taa'biir-e-junuu.n

interpretation of frenzy

taa'biir-e-husn

interpretation of beauty

taa'biir-e-hilaal

interpretation of the new moon

taa'biir-e-KHvaab

interpretation of dream

taa'biir-e-hastii

interpretation of life

taa'biir-e-vafaa

interpretation of constancy

taa'biir-e-bahaar

interpretation of the springtime

taa'biir-e-sahar

interpretation of the morning

taa'biir-KHvaahii

seeking interpretation

taa'biir-e-gurezaa.n

interpretation of the bygone

taa'biir-e-ijaazat

interpretation of permission

taa'biir-e-ma'aanii

interpretation of meaning

taa'biir-dar-taa'biir

interpretation after interpretation

taa'biir-e-mustaqbil

interpretation of the future

taa'biir-e-be-ra.ng

colorless interpretation

taa'biir-e-dard-e-dil

interpretation of heartache

taa'biir-o-tafsiir

interpretation and commentary

taa'biir nikalnaa

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

taa'biir-e-mohabbat

interpretation of love

taa'biir-e-sanam-KHaana

interpretation of the idol house

taa'biir-e-KHvaab-e-naaz

interpretation of the beloved's dream

taa'biir puurii honaa

تکمیل مدعا ہونا ، خواہش پوری ہونا، خواب کا نتیجہ برآمد ہونا .

taa'biir-e-KHvaab-e-mustaqbil

interpretation of the dream of future

taa'biir-e-KHvaab-e-husn-o-'ishq

interpretation of dream of beauty and love

taa'biirii

تعبیر (رک) کا یا اس سے متعلق ، مراد رکھنے والا ، مراد لیا ہوا ، تشریحی یا توضیحی.

taa'biir ulTii honaa

نتیجہ برخلاف ہونا یا خلاف توقع ہونا.

taa'biir karnaa

interpretation, explanation (particularly of dreams)

taa'biir honaa

تعبیر کرنا (رک) کا لازم ؛ موسوم ہونا.

taa'biir denaa

. خواب کا مطلب بیان کرنا.

taa'biir lenaa

خواب کا مطلب نکالنا.

taa'biir paanaa

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

taa'biirii-maa'nii

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

taa'biiraat

interpretations

mantiqii-taa'biir

(قانون) وہ طریق عمل جس میں قانون کے ایک جزو کے دوسرے جزو سے تعلق پر غور کرنے کے بعد قانون کی تعبیر کی جائے

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

sub.h-e-taa'biir

morning of interpretation (of dream)

be-taa'biir

without interpretation

talKHii-e-taa'biir

bitterness of interpretation

parda-e-taa'biir

veil of interpretation

KHvaab kii taa'biir

interpretation of dream

aa.iina-e-taa'biir

mirror of interpretation

taaviil-taa'biir kaa farq

۔’تعبیر‘ مخصوص ہے واسطے تفسیر خواب کے اور ’تاویل‘ عام ہے۔

sharminda-e-taa'biir na honaa

(some dream or desire) not to be fulfilled

Showing search results for: English meaning of taujih, English meaning of tauzeeh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasallii

तसल्ली

.

تَسَلّی

Origin : Arabic
Noun

contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masarrat

मसर्रत

.

مَسَرَّت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, joy, cheerfulness, happiness

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'suum

मा'सूम

.

مَعْصُوم

Origin : Arabic
Noun

an infant, child

[ Dil ne kaha Najma tujhe ab apne masum bachchon ki khatir zinda rahna hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity, skill, art

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

.

نَقّاشی

Origin : Arabic
Noun

carving, engraving

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huduud

हुदूद

.

حُدُود

Origin : Arabic
Noun

boundaries, limits

[ Rishton mein mohabbat ke sath hudood ka khayal rakhna bhi zaroori hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laffaazii

लफ्फ़ाज़ी

.

لَفّاظی

Origin : Arabic
Noun

volubility, verbosity

[ Laffazi se waqti taur par logon ko khush to kiya ja sakta hai, magar hamesha ke liye nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, molestation, annoyance, oppression

[ Mohabbat mein dhoka khane ki aziyyat umr-bhar yaad rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHattaatii

ख़त्ताती

.

خَطّاطی

Origin : Arabic
Noun

calligraphy, chirography

[ Fatima ke bhai ne khattati ke ek muqabale mein pahla inam jita ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raahzan

राहज़न

.

رَاہْزَن

Origin : Persian
Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tauziih)

Name

Email

Comment

Submit

tauziih

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2