Search results

Saved words

Showing results for "tatabbo'"

tasliim

saluting most respectfully, obeisance, greeting, welcome, homage, compliment, touching the ground with the fingers and then making salaam

tasliim-gaah

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

tasliim honaa

to be committed or consigned (to), to be resigned, to be conceded, to be accepted

tasliim-shuda

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

tasliim 'arz hai

I offer salutation

tasliimii

رک : تسلیم ۔

tasliim karnaa

admit, concede, acknowledge, surrender

tasliim-taashii

وہ پتھر جو اشخاص فرقہ بیکتاشی گردن میں لٹکاتے ہیں بنام تسلیم تاشی یعنی سنگ اطاعت نامزد ہے

tasliim-bil-lisaan

(ایمان کا) زبان سے اقرار

tasliim-o-razaa

acceptance and agreement

tasliimaat

obeisance, prostration, adoration

tasliim-o-niyaaz

آداب و بندگی (عموماََ خطوط وغیرہ کی ابتدا میں مستعمل)

tasliimaat 'arz karnaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliimiyat

سپردگی، اپنے آپ کو حوالے کر دینا

tasliim bajaa laanaa

to greet, to offer salutation

tasliim-razaa kaa farq

۔’تسلیم‘ کا اطلاق عموماً انسانی افعال پر ہوتا ہے جو انسان کے مقابلہ میں ہوں۔ ’رضا‘ کا اطلاق اُن افعالِ انسانی پر ہوتا ہے جو قادر مطلق کے مقابلے میں ہوں۔ تسلیم میں عموماً مجبوری نہیں ہوتی لیکن رضا مجبوری کا پہلو لیے ہوتی ہے۔

tasliim-tafviiz kaa farq

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

tasliimaat bajaa laanaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliim-e-'ishq

accepting of love

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

raa.e tasliim honaa

رائے مانی جانا

farraashii-tasliim

رک : فراشی آداب .

haq tasliim honaa

جان بحق تسلیم ہونا، جان دینا

raa.e tasliim karnaa

رائے مان لینا

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

sar-e-tasliim

head bowed in obedience

dam-e-tasliim

last breaths, time of departure, silence

KHat-e-tasliim

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

qaabil-e-tasliim

fit to be accepted, admissible

sar-e-tasliim KHam honaa

to be helpless

jaa.n-ba-haq tasliim honaa

die (an expression used for saints and Sufi masters)

jaan tasliim karnaa

to resign (one's) life

haq tasliim karnaa

دوسرے کا حق ماننا

niim-qad-tasliim

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

tafviiz-o-tasliim

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

naa-qaabil-e-tasliim

जिसे माना न जा सके।

sar-e-tasliim jhukaanaa

obey, submit

apnii jaan tasliim karnaa

resign one's life

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

sar-e-tasliim KHam karnaa

obey, submit

daab-e-tasliim

کِسی بات یا حُکم کو تسلیم کرنے کا طریقہ یا اُصول

Gair-e-tasliim-shuuda

unrecognized

niim-tasliim

a type of salute in which the hands are bowed down to the stomach.

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

jiiv bahaq tasliim karnaa

مرنا ، فوت ہونا.

Meaning ofSee meaning tatabbo' in English, Hindi & Urdu

tatabbo'

ततब्बो'•تَتَبُّع

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: t-b-a

English meaning of tatabbo'

Noun, Masculine

following in (someone's) footsteps
pursuing, following (after), hunting (after), searching diligently (for)
investigating
exploring
imitating
imitation
continuation

Sher Examples

nudrat-e-fikr ne gar saath jo chhoḌā to 'na.īm'

apne sar leñge tatabbo kā na ilzām kabhī

nudrat-e-fikr ne gar sath jo chhoDa to 'naim'

apne sar lenge tatabbo ka na ilzam kabhi

Hasan Naim

suḳhan kā ye buzurgoñ kī tatabbo bas-ki kartā hai

nikaltī hai 'hasan' kī baat meñ ik bū qadāmat kī

suKHan ka ye buzurgon ki tatabbo bas-ki karta hai

nikalti hai 'hasan' ki baat mein ek bu qadamat ki

Meer Hasan

abr akasr us baras barsā kiyā

kyā tatabbo dīda-e-tar kā kiyā

abr akasr us baras barsa kiya

kya tatabbo dida-e-tar ka kiya

Rind Lakhnavi

ततब्बो' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

अनुसरण, अनुकरण, नक़ल, पैरवी
तलाश, जुस्तजू, छानबीन

تَتَبُّع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تقلید، نقل، پیروی، اتباع
تلاش، جستجو، چھان بین
سلسلہ قائم کرنے کا عمل

Urdu meaning of tatabbo'

Roman
Urdu

taqliid, naqal, pairavii, ittibaa
talaash, justajuu, chhaanabiin
silsilaa qaayam karne ka amal

Related searched words

tasliim

saluting most respectfully, obeisance, greeting, welcome, homage, compliment, touching the ground with the fingers and then making salaam

tasliim-gaah

tasliim honaa

to be committed or consigned (to), to be resigned, to be conceded, to be accepted

tasliim-shuda

رک: تسلیم ، مُسَلَّم، مانا ہوا

tasliim 'arz hai

I offer salutation

tasliimii

رک : تسلیم ۔

tasliim karnaa

admit, concede, acknowledge, surrender

tasliim-taashii

وہ پتھر جو اشخاص فرقہ بیکتاشی گردن میں لٹکاتے ہیں بنام تسلیم تاشی یعنی سنگ اطاعت نامزد ہے

tasliim-bil-lisaan

(ایمان کا) زبان سے اقرار

tasliim-o-razaa

acceptance and agreement

tasliimaat

obeisance, prostration, adoration

tasliim-o-niyaaz

آداب و بندگی (عموماََ خطوط وغیرہ کی ابتدا میں مستعمل)

tasliimaat 'arz karnaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliimiyat

سپردگی، اپنے آپ کو حوالے کر دینا

tasliim bajaa laanaa

to greet, to offer salutation

tasliim-razaa kaa farq

tasliim-tafviiz kaa farq

۔ ’تسلیم بعد نزول قضا ہوتی ہے اور ’تفویض‘ قبل نزول قضا۔

tasliimaat bajaa laanaa

کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا

tasliim-e-'ishq

accepting of love

tasliim-e-jurm

confession, admission, pleading guilty, confession of a crime

raa.e tasliim honaa

رائے مانی جانا

farraashii-tasliim

رک : فراشی آداب .

haq tasliim honaa

جان بحق تسلیم ہونا، جان دینا

raa.e tasliim karnaa

رائے مان لینا

jaan-ba-haq tasliim honaa

رک : جان بحق ہونا.

sar-e-tasliim

head bowed in obedience

dam-e-tasliim

last breaths, time of departure, silence

KHat-e-tasliim

सरल रेखा, सीधी लकीर ।

qaabil-e-tasliim

fit to be accepted, admissible

sar-e-tasliim KHam honaa

to be helpless

jaa.n-ba-haq tasliim honaa

die (an expression used for saints and Sufi masters)

jaan tasliim karnaa

to resign (one's) life

haq tasliim karnaa

دوسرے کا حق ماننا

niim-qad-tasliim

وہ تعظیم یا سلام جس میں تھوڑا سا جھکا جاتا ہے.

tafviiz-o-tasliim

اختیارات کا تسلیم کرلینا.

naa-qaabil-e-tasliim

जिसे माना न जा सके।

sar-e-tasliim jhukaanaa

obey, submit

apnii jaan tasliim karnaa

resign one's life

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

jaan ba-haq tasliim karnaa

رک : جان بحق ہونا.

sar-e-tasliim KHam karnaa

obey, submit

daab-e-tasliim

کِسی بات یا حُکم کو تسلیم کرنے کا طریقہ یا اُصول

Gair-e-tasliim-shuuda

unrecognized

niim-tasliim

a type of salute in which the hands are bowed down to the stomach.

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

تَعْبِیر

Origin : Arabic

Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (tatabbo')

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tatabbo'

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done