Search results

Saved words

Showing results for "tasviir"

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

gulamaa

swelling appearing around a wound

gulama

درختوں کا جھنڈ

glume

باریک پر جو کانٹوں یا بعض نبات کے ڈنٹھلوں پر منڈھا ہوتا ہے۔.

Gilma

بردہ، بندہ، چاکر، داس، طفل، عبد، لڑکا، مطیع، ملازم، مملوک، نوکر، نیاز مند

Gulma

काम-वासना की तेज़ी, शहवत का जोश।।

gul-mu.aa

(ٹھٹھیرا گری) ٹھیڑے کا لمبوترے منہ کا ہتواڑا جس سے پترے کی سطح میں گہرائی بنائی جاتی ہے.

gul-muu.ii

رک : گُل موا جس کی یہ تصغیر ہے.

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

chhalnii chammaa, gho.D lagammaa kaa.eth gulammaa ye tiino.n nahii.n ko.ii kammaa

چھلنی کا چمڑا، گھوڑے کی لگام اور کائیتھ نوکر کسی کام کے نہیں ہوتے

Meaning ofSee meaning tasviir in English, Hindi & Urdu

tasviir

तस्वीरتَصْوِیر

Origin: Arabic

Vazn : 221

Plural: tasaaviir

Word Family: s-v-v-r

English meaning of tasviir

Noun, Feminine, Singular

  • picture

    Example Tasweer banana ek fan hai jo sabko nahin aata

  • painting

    Example Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi

  • state, situation, condition
  • sketch
  • drawing
  • portrait
  • (Metaphorically) very beautiful

Sher Examples

तस्वीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • वह कलापूर्ण रचना जिससे किसी वस्तु के बाहरी आकार-प्रकार या स्वरूप का ज्ञान होता हो, चित्र उतारना, खींचना, बनाना, रंग, कूँची आदि से बनाई जाने वाली किसी वस्तु, व्यक्ति या दृश्य की प्रतिकृति, चित्र, तसवीर, छवि, छाया, रूप, फ़ोटो, सरापा, मूत बनाना, चित्र खींचना, प्रतिकृति, छायाचित्र, आलोकचित्र, प्रतिमा, हालत

    उदाहरण तस्वीर बनाना एक फ़न है जो सबको नहीं आता

  • छवि, नक़्शा, मूरत

    उदाहरण घर की सफ़ाई करते हुए दादी अम्मा के हाथ का एक शीशा मिल गया उस पर कपड़ा फेरते ही मेरी तस्वीर रौशन हो गई

  • स्थिति, हालत, दशा
  • कैमरे की वे छवियाँ जो काग़ज़ पर सफ़ाई से तैयार की जाती हैं, चित्रावली अर्थात एल्बम
  • (पारिभाषिक) कैमरे की बनी या नक़्क़ाश अर्थात फ़ोटोग्राफ़र की तैयार की हुई तस्वीर जो छपाई के लिए विविध तकनीकी चरणों से गुज़रती है
  • (लाक्षणिक) सर से पैर तक, सर्वांग
  • (लाक्षणिक) अत्याधिक सुंदर, देखे जाने के योग्य, चित्र योग्य

تَصْوِیر کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، واحد

  • صورت بنانا، صورت گری

    مثال تصویر بنانا ایک فن ہے جو سب کو نہیں آتا

  • شبیہ، نقش، نقشہ، مورت

    مثال گھر کی صفائی کرتے ہوئے دادی اماں کے ہاتھ کا ایک شیشہ مل گیا اس پر کپڑا پھیرتے ہی میری تصویر روشن ہو گئی

  • حالت، کیفیت، مرقع
  • کیمرے کے وہ عکس جو کاغذ پر صفائی سے تیار کیے جاتے ہیں
  • (اصطلاحاً) کیمرہ کی بنی یا نقاش کی تیار کردہ تصویر جو برائے طباعت مختلف تکنیکی مراحل سے گزرتی ہے
  • (مجازاً) سراپا
  • (مجازاً) نہایت خوب صورت، قابل تصویر

Urdu meaning of tasviir

Roman

  • suurat banaanaa, suurat girii
  • shabiyaa, naqsh, naqsha, muurt
  • haalat, kaifiiyat, muraqqaa
  • kaimre ke vo aks jo kaaGaz par safaa.ii se taiyyaar ki.e jaate hai.n
  • (i.istlaahan) kaimraa kii banii ya naqqaash kii taiyyaar karda tasviir jo baraa.e tabaaat muKhtlif takniikii maraahil se guzartii hai
  • (majaazan) saraapaa
  • (majaazan) nihaayat Khuubsuurat, qaabil tasviir

Synonyms of tasviir

Related searched words

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

gulamaa

swelling appearing around a wound

gulama

درختوں کا جھنڈ

glume

باریک پر جو کانٹوں یا بعض نبات کے ڈنٹھلوں پر منڈھا ہوتا ہے۔.

Gilma

بردہ، بندہ، چاکر، داس، طفل، عبد، لڑکا، مطیع، ملازم، مملوک، نوکر، نیاز مند

Gulma

काम-वासना की तेज़ी, शहवत का जोश।।

gul-mu.aa

(ٹھٹھیرا گری) ٹھیڑے کا لمبوترے منہ کا ہتواڑا جس سے پترے کی سطح میں گہرائی بنائی جاتی ہے.

gul-muu.ii

رک : گُل موا جس کی یہ تصغیر ہے.

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

chhalnii chammaa, gho.D lagammaa kaa.eth gulammaa ye tiino.n nahii.n ko.ii kammaa

چھلنی کا چمڑا، گھوڑے کی لگام اور کائیتھ نوکر کسی کام کے نہیں ہوتے

Showing search results for: English meaning of tasveer, English meaning of tasvir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tasviir)

Name

Email

Comment

tasviir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone