Search results

Saved words

Showing results for "tasviir-e-KHyaalii"

tasviir

پہنچیاں پہننا

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviirii

pictorial

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-e-'ishq

portrait of love

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

tasviir-e-aksii

a photograph took from a camera

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir-e-nihalii

picture of childhood

tasviir-e-KHyaalii

imaginary figure, imaginary portrait

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir-e-hairat

confounded, aghast, nonplussed

tasviir-e-hairatii

نہایت حیران، ہکا بکا، چپ چاپ

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir-e-niim-ruKH

a profile picture

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir-e-'asr-e-nau

picture of the new age

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviir-e-'ahd-e-nau

picture of new age, picture of the new promise

tasviir-e-hairaanii

picture of amazement

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviircha

miniature portrait

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-'azaab-o-laa'nat

portrait of torture and disgrace

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir-e-pareshaanii-e-'aalam

state of the world's distress, scatteredness

tasviir aa.nkho.n ke tale phirnaa

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

tasviir aa.nkho.n ke saamne phirnaa

کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

tasviir aa.nkho.n ke saamne khi.nch jaanaa

کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا

tasviir dil me.n utar jaanaa

کوئی بات بخوبی ذہن نشین ہوجانا، دل پر نقش ہو جانا

tasviirii KHat

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviirii-abjad

hieroglyphic writing, pictograph, a pictorial symbol for a word or phrase

tasviirii-alfaaz

وہ تصویری تصویریں جن کے ساتھ ساتھ صوتی علامات بھی بڑھا دی گئی ہوں جس کی وجہ سے تصویروں کو دیکھا ہی نہیں پڑھا بھی جاسکے ایسی تصویری اور صوتی علامات کو تصویری الفاظ بھی کہا جاتا ہے.

tasviirii-tahriir

pictograph, pictogram, series of image characters, using images to show something,

Meaning ofSee meaning tasviir-e-KHyaalii in English, Hindi & Urdu

tasviir-e-KHyaalii

तस्वीर-ए-ख़याली•تَصْوِیرِ خَیالی

Origin: Arabic

Vazn : 222122

English meaning of tasviir-e-KHyaalii

Noun, Feminine

  • imaginary figure, imaginary portrait

Sher Examples

na pūchho un kī tasvīr-e-ḳhyālī kī sajāvaT ko

udhar dil rañg detā thā idhar ham rañg bharte the

na puchho un ki taswir-e-KHyali ki sajawaT ko

udhar dil rang deta tha idhar hum rang bharte the

Manzar Lakhnavi

tasavvur se kisī ke maiñ ne kī hai guftugū barsoñ

rahī hai ek tasvīr-e-ḳhyālī rū-ba-rū barsoñ

tasawwur se kisi ke main ne ki hai guftugu barson

rahi hai ek taswir-e-KHyali ru-ba-ru barson

Haidar Ali Aatish

jo tasvīr-e-ḳhyālī naqsh dil par ho ga.ī hotī

to apnī zaat meñ har-dam tirī jalva-garī hotī

jo taswir-e-KHyali naqsh dil par ho gai hoti

to apni zat mein har-dam teri jalwa-gari hoti

Abu Mohammad Wasil Bahraichi

तस्वीर-ए-ख़याली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी की आकृति जो चित्त में आये, तसव्वुर में आया हुआ नक्शा, काल्पनिक चित्र, फ़रज़ी तस्वीर, किसी की शक्ल जो ख़्याल में दिखाई दे, कल्पना के ज़ोर से बनाई हुई तस्वीर

تَصْوِیرِ خَیالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کسی کی شکل جو خیال میں دکھائی دے، تخیّل کے زور سے بنائی ہوئی تصویر

Urdu meaning of tasviir-e-KHyaalii

  • Roman
  • Urdu

  • kisii kii shakl jo Khyaal me.n dikhaa.ii de, taKhiiXyal ke zor se banaa.ii hu.ii tasviir

Related searched words

tasviir

پہنچیاں پہننا

tasviir

to drawing picture or portrait

tasviirii

pictorial

tasviir-pan

تصویر ہونے کی حالت یا کیفیت ، تصویری ہیئت.

tasviir-saaz

تصویر بنانے والا ، مصور.

tasviir-e-gil

a clay idol

tasviir-ghar

رک : تصویر خانہ .

tasviir-e-gul

picture of rose, flower

tasviir-kash

تصویر کھین٘چنے والا ، مصور ، فوٹو گرافر.

tasviir-gaah

وہ جگہ جہاں تصویریں بنائی یا رکھی جاتی ہوں ، نگار خانہ ، رک: تصویر خانہ.

tasviir-KHaana

picture gallery

tasviir-kaarii

photoshop

tasviir-kashii

painting, photography, characterization

tasviir-e-'ishq

portrait of love

tasviir-e-gilii

clay idol, numbness thing

tasviir-e-aksii

a photograph took from a camera

tasviir-e-'ibrat

image of something to learn a lesson from

tasviir-e-qaalii

figure on a carpet

tasviir-e-diibaa

portrait sketched on a silk fabric, (met.) a motionless visage

tasviir khi.nchnaa

تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.

tasviir-e-nihalii

picture of childhood

tasviir-e-KHyaalii

imaginary figure, imaginary portrait

tasviir-e-aazarii

(لفظاً) آزر کا تراشا ہوا بت

tasviir-e-qaaliin

figure on a carpet

tasviir-e-hairat

confounded, aghast, nonplussed

tasviir-e-hairatii

نہایت حیران، ہکا بکا، چپ چاپ

tasviir likhnaa

تصویر بنانا نقش کرنا.

tasviir khii.nchnaa

describe vividly in words

tasviir-e-niim-ruKH

a profile picture

tasviir khi.nchvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir khudnaa

پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.

tasviir-e-'asr-e-nau

picture of the new age

tasviir gha.Dnaa

تصویر بنانا ، صورت بنانا.

tasviir-e-'ahd-e-nau

picture of new age, picture of the new promise

tasviir-e-hairaanii

picture of amazement

tasviir khii.nch denaa

revealing the reality

tasviircha

miniature portrait

tasviir nikaalnaa

تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .

tasviir-e-saayaadaar

sculpture, statue

tasviir-e-do-'aalam

state, portrait of the two worlds

tasviir-e-'azaab-o-laa'nat

portrait of torture and disgrace

tasviir kaa duusraa ruKH

the other side of the picture

tasviir aa.nkho.n me.n phirnaa

keep thinking of someone all the time

tasviir kii haalat

(مجازاً) نہایت حسین، قبول صورت، صاحب جمال

tasviir kaa 'aalam

حیرت زدہ ہونے کی حالت.

tasviir khichvaanaa

تصویر کھین٘چنا (رک) کا تعدیہ .

tasviir-e-pareshaanii-e-'aalam

state of the world's distress, scatteredness

tasviir aa.nkho.n ke tale phirnaa

۔(عو) دیکھو آنکھوں میں تصویر پھرنا۔

tasviir aa.nkho.n ke saamne phirnaa

کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا

tasviir-e-ra.ng-e-zard-e-'aashiq

picture of the pale (dejected) lover

tasviir aa.nkho.n ke saamne khi.nch jaanaa

کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا

tasviir dil me.n utar jaanaa

کوئی بات بخوبی ذہن نشین ہوجانا، دل پر نقش ہو جانا

tasviirii KHat

رک : تصویری ابجد ، تصویری تحریر ، وہ لکھائی جس میں بطور علامت تصویریں استعمال ہوں.

tasviir karnaa

تصویر بنانا ، تصویر کشی کرنا.

tasviir honaa

رک : تصویر بن جانا ، بت بن جانا، بے حس و حرکت ہوجانا، دن٘گ رہ جانا.

tasviir lagnaa

تصویر لگانا (رک) کا لازم.

tasviir lenaa

رک : تصویر کھین٘چنا .

tasviirii-abjad

hieroglyphic writing, pictograph, a pictorial symbol for a word or phrase

tasviirii-alfaaz

وہ تصویری تصویریں جن کے ساتھ ساتھ صوتی علامات بھی بڑھا دی گئی ہوں جس کی وجہ سے تصویروں کو دیکھا ہی نہیں پڑھا بھی جاسکے ایسی تصویری اور صوتی علامات کو تصویری الفاظ بھی کہا جاتا ہے.

tasviirii-tahriir

pictograph, pictogram, series of image characters, using images to show something,

Showing search results for: English meaning of tasveerekhyaalee, English meaning of tasveerekhyalee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

.

صَوتی

Origin : Arabic
Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

.

حَرْفی

Origin : Arabic
Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

.

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

.

تَکَبُّر

Origin : Arabic
Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

.

پَرِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

.

فُرْصَت

Origin : Arabic
Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

.

فِرْقَہ

Origin : Arabic
Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

.

شُعْلَہ

Origin : Arabic
Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

.

آرْزُو

Origin : Persian
Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Persian, Arabic
Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (tasviir-e-KHyaalii)

Name

Email

Comment

Submit

tasviir-e-KHyaalii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2