खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तशद्दुद" शब्द से संबंधित परिणाम

फूट

जिन लोगों को आपस में मिलकर रहना या जो आपस में मिलकर रहते आये हों, उनमें उत्पन्न होनेवाला पारस्परिक विरोध या वैमनस्य। आपसी अनबन या बिगाड़। पद-फूट-फटक-आपस में होनेवाली अनबन या फूट। मुहा०-फूट डालना = जो लोग मिलकर रहते हों उनमें भेद-भाव या विरोध उत्पन्न करना।

फूट होना

विभाजित होना (राय में), एक मत न होना, अवरोध होना

फूट बहना

अत्यधइक रोना, आँसू बहना

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूटरा

اشارے بازی ، آن٘کھ ماری

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूट लो

go away! get lost!

फूट_कर

फैल कर, मंशतर हो कर, निकल कर

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूट आना

ज़ाहिर होना, (सतह से) बाहर आना

फूट आना

۔۱۔باہر نکل آنا۔ نمودار ہونا۔ ع ع ۲۔ کلّا نکلنا۔ (فقرہ) اب تو کوپل پھوٗٹ آئی ہے۔

फूट जाना

بکھر جانا ، پھٹ جانا ، پھیل جانا .

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फूट फूट के

बाहर

फूटी आँख न भाना

۔(عو) کنایۃً۔ ذرا بھی بھلا نہ معلوم ہونا۔ بالکل ناپسند ہونا۔ (فقرہ) گھر والے سعیدہ کی حاضر جوابی سے خوش ہوتے ہیں۔ مجھے پھوٹی آنکھ نہیں بھاتی۔ آنکھ کی جگہ آنکھوں۔ دیدوں۔ نظروں بھی بول چال میں ہیں۔ ؎ ؎

फूटी आँख न भाना

to dislike, detest

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूटे मुँह से बोलना

बुरे मुँह से या ऊपर के मन से कहना

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

फूट डालना

कलह पैदा करना या फूट डालना, अन बन कराना, दो लोगों के बीच दुश्मनी पैदा कराना

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

फूटी नज़रों न भाना

फूटे दीदों ना भाना, अत्यधिक अप्रिय होना, थोड़ा सा भा भला प्रतीत न होना

फूटे दीदों न भाना

रुक : फूटी आंख ना भाना

फूट निकलना

फूट बहना

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

फूटी आँख का दीदा

رک : پھوٹی آن٘کھ کا تارا .

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट के रोना

۔ ज़ार ज़ार रोना। जी खोल के रोना। ख़ूब रोना। बहुत रोना।

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूट डलवाना

फूट डालना (रुक) का तादिया

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूट कर रोना

रुक : फूट फूट कर रोना

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूटी आँखों से सूजता है

कुछ दिखाई देता है ? कुछ समझ में आता है ? कुछ मालूम होता है

फूटी आँखों से सूझता है

۔کچھ دکھائی دیتا ہے۔ کچھ سمجھ میں آتا ہے۔ کچھ معلوم ہوتا ہے۔ ؎

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटी हाँडी आवाज़ से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटी आँख

दृष्टिहीन आंख, घायल आंख, अंधापन की स्थिति, वो आंख जिस में कोई ख़राबी आ गई हो, ज़ख़मी आंख

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तशद्दुद के अर्थदेखिए

तशद्दुद

tashaddud•تَشَدُّد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: तशद्दुदात

तशद्दुद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी के प्रति किया जाने वाला कठोर या कष्टदायक व्यवहार, आक्रमण, हिंसा, ज़ोर ज़बरदस्ती, मारपीट (करना या होना के साथ )

    उदाहरण • तशद्दुद से कोई मसला हल नहीं होता लेकिन हर तरफ़ तशद्दुद का ही राज है • वह इस ख़याल पर अख़ीर तक जमे रहे और बड़े तशद्दुद और इस्तिक़लाल (दृढ़ता) से उसे अमल में लाए

  • अत्याचार, ज़ुल्म, ज़्यादती, कठोरता

    उदाहरण • अफ़सरों की सख़्त-कलामी (अपशब्द) को सहते कभी शिकायत का एक हर्फ़ ज़बान पर न आता

  • कड़ाई, सख़्ती, मज़बूती

    उदाहरण • हमने पर्दे में इतना तशद्दुद कर दिया की औरतों का नाम तक ज़बान पर आना मूजिब-ए-बे-हुरमती (अपमान का कारण) है

  • पक्षपात, विद्वेष

    उदाहरण • बहरहाल दिल में यह जम गई कि यह कोई कट्टर क़िस्म के मौलवी हैं तशद्दुद में बसे हुए

शे'र

चाहता हूँ मैं तशद्दुद छोड़ना

ख़त ही लिखते हैं जवाबी लोग सब

नोमान शौक़

English meaning of tashaddud

Noun, Masculine, Singular

تَشَدُّد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • جبر، شدت، غلو، مار پیٹ (کرنا یا ہونا کے ساتھ)

    مثال • وہ اس خیال پر اخیر تک جمے رہے اور بڑے تشدد اور استقلال سے اسے عمل میں لائے • تشدد سے کوئی مسئلہ حل نہیں ہوتا لیکن ہر طرف تشدد کا ہی راج ہے

  • ظلم، زیادتی

    مثال • افسروں کی سخت کلامی اور تشدد کو سہتے کبھی شکایت کا ایک حرف زبان پر نہ آتا

  • سختی، درشتی، مضبوطی

    مثال • ہم نے پردے میں اتنا تشدد کر دیا کہ عورتوں کا نام تک زبان پر آنا موجب بے حرمتی ہے

  • تعصب، تقید

    مثال • بھرحال دل میں یہ جم گئی کہ یہ کوئی کٹر قسم کے مولوی ہیں تشدد میں بسے ہوئے

Urdu meaning of tashaddud

  • Roman
  • Urdu

  • jabar, shiddat, gulo, maar piiT (karnaa ya honaa ke saath
  • zulam, zyaadtii
  • saKhtii, durushtii, mazbuutii
  • taassub, taqayyud

तशद्दुद के पर्यायवाची शब्द

जफ़ा त'अद्दी सख़्ती मार-पीट जौर

तशद्दुद के विलोम शब्द

चैन 'अदम-ए-तशद्दुद सुकून अम्न इंसाफ़-पसंदी अम्न-पसंदी

तशद्दुद से संबंधित मुहावरे

तशद्दुद करना

resort to violence, treat harshly, torture

तशद्दुद के यौगिक शब्द

'अदम-ए-तशद्दुद

खोजे गए शब्द से संबंधित

फूट

जिन लोगों को आपस में मिलकर रहना या जो आपस में मिलकर रहते आये हों, उनमें उत्पन्न होनेवाला पारस्परिक विरोध या वैमनस्य। आपसी अनबन या बिगाड़। पद-फूट-फटक-आपस में होनेवाली अनबन या फूट। मुहा०-फूट डालना = जो लोग मिलकर रहते हों उनमें भेद-भाव या विरोध उत्पन्न करना।

फूट होना

विभाजित होना (राय में), एक मत न होना, अवरोध होना

फूट बहना

अत्यधइक रोना, आँसू बहना

फूटना

खिलना, निकलना, टूटना

फूटे

खंडित, छिन्न-भिन्न, झूठा, टूटा, टूटा-फूटा, टूटा हुआ, भग्न, आर्थिक रूप से नष्ट

फूटा

टूटा हुआ, फूटा हुआ, जो फूट चुका हो, भग्न

फूट-फूट बहना

रुक , फूट बहना (१)

फूटाओ

ٹوٹ پھوٹ ، شکست و ریخت .

फूट-फटक रहना

۔(لکھنو)۔ عو۔ اَن بَن رہنا۔ جھگڑا رہنا۔ (فقرہ) خورشید مرزا اور ان کی بیگم میں آج کی نہیں برسوں سے پھُوٹ پھٹک رہتی ہے۔

फूटला

चटख़ा हुआ, ख़राब, नाकारा, खोटा सिक्का

फूटरा

اشارے بازی ، آن٘کھ ماری

फूटक

खंड-खंड हो जाने वाला

फूटन

वह खंड या टुकड़ा जो फूटकर अलग हो गया या निकल आया हो

फूट लो

go away! get lost!

फूट_कर

फैल कर, मंशतर हो कर, निकल कर

फूटे मुँह से

۔(تحقیر سے)۔ (عو۔مُنہ سے۔ برے مُنہ سے۔ بددلی کے ساتھ۔ ؎ (نکلنا۔ بولنا کے ساتھ)۔

फूट आना

ज़ाहिर होना, (सतह से) बाहर आना

फूट आना

۔۱۔باہر نکل آنا۔ نمودار ہونا۔ ع ع ۲۔ کلّا نکلنا۔ (فقرہ) اب تو کوپل پھوٗٹ آئی ہے۔

फूट जाना

بکھر جانا ، پھٹ جانا ، پھیل جانا .

फूट-पटक

رک : پھوٹ پھٹک .

फूट-गाँव

एक गाँव जो पृथक जगह में अलग-अलग बसा हुआ हो

फूट-फटक

अलगाव, अलैहदगी, जुदाई, झगड़ा, अनबन, ना-इत्तिफ़ाक़ी

फूट फूट के

बाहर

फूटी आँख न भाना

۔(عو) کنایۃً۔ ذرا بھی بھلا نہ معلوم ہونا۔ بالکل ناپسند ہونا۔ (فقرہ) گھر والے سعیدہ کی حاضر جوابی سے خوش ہوتے ہیں۔ مجھے پھوٹی آنکھ نہیں بھاتی۔ آنکھ کی جگہ آنکھوں۔ دیدوں۔ نظروں بھی بول چال میں ہیں۔ ؎ ؎

फूटी आँख न भाना

to dislike, detest

फूट पड़ना

(माद्दे का सतह तोड़ कर) बह निकलना

फूटे मुँह से बोलना

बुरे मुँह से या ऊपर के मन से कहना

फूटी कौड़ी न होना

निर्धन या ग़रीब होना, मुफ़्लिस होना

फूट डालना

कलह पैदा करना या फूट डालना, अन बन कराना, दो लोगों के बीच दुश्मनी पैदा कराना

फूटी कौड़ी पास न होना

be penniless, be poor, have no money

फूटी नज़रों न भाना

फूटे दीदों ना भाना, अत्यधिक अप्रिय होना, थोड़ा सा भा भला प्रतीत न होना

फूटे दीदों न भाना

रुक : फूटी आंख ना भाना

फूट निकलना

फूट बहना

फूटे न टूटे झोझरे करने से क्या फ़ाइदा

ज़्यादा नुक़्सान की शिकायत के वक़्त बोलते हैं

फूटी आँख का दीदा

۔(عو) پھوٹی آنکھ کا تارا۔

फूटी आँख का दीदा

رک : پھوٹی آن٘کھ کا تارا .

फूट-फूट रोना

ज़ार ज़ार रोना, अश्कबारी करना

फूट के रोना

۔ ज़ार ज़ार रोना। जी खोल के रोना। ख़ूब रोना। बहुत रोना।

फूटी आँखों न भाना

कठोरता से नापसंद करना, बिलकुल भी अच्छा नहीं लगना

फूट डलवाना

फूट डालना (रुक) का तादिया

फूट फुटव्वल

फूट-फटक, लड़ाई-झगड़ा

फूट फूट निकले

کوڑھ کا مرض ہو .

फूट-फूट निकलना

(अवैध रूप से कमाए हुए माल की) सज़ा भुगतना, कोढ़ होना

फूटी आँखों न देख सकना

सख़्त नापसंद करना, घृणा करना

फूट कर रोना

रुक : फूट फूट कर रोना

फूट फूट के रोना

۔ زار زار رونا۔ جی کھول کے رونا۔ خوب رونا۔ بہت رونا۔؎ ؎ ؎

फूट-फूट कर रोना

weep bitterly

फूट कर निकलना

(दबी हुई बू) ख़ारिज होना

फूटक-पन

टूट कर कण-कण हो जाने या चटख़्ने की स्थिती या विशेषता

फूट फूट कर निकलना

break out (as an eruption)

फूटी आँखों से सूजता है

कुछ दिखाई देता है ? कुछ समझ में आता है ? कुछ मालूम होता है

फूटी आँखों से सूझता है

۔کچھ دکھائی دیتا ہے۔ کچھ سمجھ میں آتا ہے۔ کچھ معلوم ہوتا ہے۔ ؎

फूटी सही आँजी न सही

आँख फूट जाए परंतु इंजन न लगाना

फूटे-मुँह

بے دلی کے ساتھ .

फूटा-ढोल

رک : پھٹا ڈھول.

फूट सा खिल जाना

۔टुकड़े टुकड़े होजाना। खुल जाना। शक़ होजाना।

फूटी हाँडी आवाज़ से पहचानी जाती है

a defect is easily detected

फूटी आँख

दृष्टिहीन आंख, घायल आंख, अंधापन की स्थिति, वो आंख जिस में कोई ख़राबी आ गई हो, ज़ख़मी आंख

फूटे नसीब

फूटी तक़दीर, भाग्यहीन, अभागा

फूटक-धात

टूटने या टुकड़-टुकड़े हो जाने वाली धात

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तशद्दुद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तशद्दुद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2