खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तसादुम" शब्द से संबंधित परिणाम

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ाम-ए-मुल्की

देश का विधान

निज़ाम-ए-ज़िंदगी

जीवन का विधान

निज़ाम-ए-हस्ती

जीवन विधान

निज़ाम-ए-शम्सी

वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

निज़ाम-ए-'असबी

(जीवविज्ञान) जिस तंत्र के द्वारा विभिन्न अंगों का नियंत्रण और अंगों और वातावरण में सामंजस्य स्थापित होता, तंत्रिका प्रणाली, तंत्रिका तंत्र

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ावी

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ाम-ए-तहज्जी

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

निज़ाम-ए-आ'शारी

decimal or metric system

निज़ाम-ए-बतलीमूसी

حکیم بطلیموس کا وضع کردہ یا دریافت کردہ نظام جس میں زمین کو مرکز ِعالم مانا گیا تھا ۔

निज़ाम-ए-'अशरी

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

निज़ाम-ए-शा'री

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

निज़ाम-ए-ता'लीम

education system

निज़ाम-ए-बतलीमूस

जिसमें यह माना गया है कि पृथ्वी अचल है और चाँद-सूरज आदि ग्रह इसके चारों ओर घूमते हैं

निज़ाम-ए-जमा'अत-बंदी

(نباتیات) پودوں کی درجہ بندی ، درجہ بندی کا نظام ۔

निज़ामत-ए-ता'लीमात-ए-'आम्मा

Directorate Public Instruction.

निज़ाम-ए-'इल्म

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

निज़ाम-ए-तक़्वीम

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

निज़ाम-ए-माल-गुज़ारी

(کاشت کاری) زمین کے سرکاری محصول یا لگان کا نظام ، طریقہء محصول ، نظام محاصل ۔

निज़ामत-ए-ता'लीम

ناظم تعلیم کا دفتر یا محکمہ نیز اس کے حلقے کے ثانوی مدارس اور کالج ۔

निज़ाम-ए-सौती

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

निज़ाम-ए-गुलिस्ताँ

arrangement, order of garden

निज़ामत-ए-त'अल्लुक़ात-ए-'आम्मा

Director public relation.

निज़ाम-ए-तीमार

(कृषि) जागीर का प्रबंध

निज़ाम-ए-तामीन

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-जहाँ-बानी

संसार की व्यवस्था, सरकार की व्यवस्था, देश और राज्य का प्रबंधन

निज़ाम-ए-जागीरी

جاگیری نظام ، جاگیردارانہ نظام ۔

निज़ाम-ए-फ़लकी

(खगोल विद्या) आकाशीय पदार्थों को चलाने का तरीक़ा

निज़ाम-ए-तामीनी

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ाम-ए-शाही

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

निज़ाम-ए-तरकीबी

वह सामग्री जिस से कोई वस्तु बनी हो

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाम-ए-तौलीद

reproductive system

निज़ाम-ए-तकवीन

कायनात के बनने का निज़ाम

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

निज़ाम-ए-गुलसिताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ा

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ामत-हा-ए-ता'लीम

शिक्षा निदेशक के कार्यालय या विभाग, शिक्षा की शासन संबंधी व्यवस्था या प्रबंध

निज़ाम-ए-'आलम

दुनिया का इंतिज़ाम

निज़ाम-ए-'अमल

program, course of actions

निज़ाम-उल-मुल्क

बादशाह का लक़ब, राजा का शीर्षक: अर्थात बादशाह

निज़ाम-ए-दमवी

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तसादुम के अर्थदेखिए

तसादुम

tasaadum•تَصادُم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-म

तसादुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परस्पर टकराव, आपस में लड़ना, एक दूसरे को धक्का देना, मुठभेड़, लड़ाई

    उदाहरण • छ: माह के तज्रिबा (अनुभव) के बाद भी मौजूदा जमाअतहा-ए-तब्लीग़ी (वर्तमान प्रचार-प्रसार संघ) में बाहमी (आपसी) तसादुम और मुजादला (प्रतिस्पर्धा) है

  • दुर्घटना, टक्कर, टकराव

    उदाहरण • सड़क पर एक शदीद तसादुम की आवाज़ आती है और सख़्त धमाका होता है फिर मोटरकार के बड़े ज़ोर से भागने की आवाज़ आती है

  • विचारों का मतभेद होना, विचारों में विरोधाभास

    उदाहरण • हदीस-ए-क़ौली और अमली (मौखिक एवं व्यावहारिक हादीस) में अगर तसादुम हो तो हदीस-ए-क़ौली (मौखिक हदीस) को हदीस-ए-अमली (व्यावहारिक हदीस) पर तर्जीह (वरियता) होगी

  • ऐसी पीड़ा जो किसी दुख या मार पड़ने इत्यादि से मन में भय की स्थिती पैदा कर दे, पीड़ा, दुख

    उदाहरण • अकसर सर पर मार पड़ने से या गिरने से या तमाम जिस्म को ज़ोर का सदमा (पीड़ा) पहुँचने से दिमाग़ में तसादुम होता है, मरीज़ बेहोश पड़ा रहता है

  • गडमड या मिश्रित होने की अवस्था

शे'र

वो उस नज़र का तसादुम वो होंट की जुम्बिश

तमाम कर गया मुझ को कलाम करते हुए

एहतमाम सादिक़

उसी दुनिया के कुछ नक़्श-ओ-निगार अशआ'र हैं मेरे

जो पैदा हो रही है हक़्क़-ओ-बातिल के तसादुम से

फ़िराक़ गोरखपुरी

जवानों में तसादुम कैसे रुकता

क़बीले में कोई बूढ़ा नहीं था

अज़हर इनायती

English meaning of tasaadum

Noun, Masculine

  • dashing one against another, collision, quarrel, encounter
  • clash

    Example • Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai

  • conflict, contrary opinion
  • swelling on the body caused by such a blow, shock, blow
  • the act or an instance of jostling

تَصادُم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آپس کا ٹکراؤ، باہم جھگڑنا، جنگ و جدل، مڈبھیڑ، ٹکرانا

    مثال • چھ ماہ کے تجربہ کے بعد بھی موجودہ جماعت ہائے تبلیغی میں باہمی تصادم اور مجادلہ ہے

  • حادثہ، ٹکراؤ، ٹکر

    مثال • سڑک پر ایک شدید تصادم کی آواز آتی ہے اور سخت دھماکا ہوتا ہے پھر موٹر کار کے بڑے زور سے بھاگنے کی آواز آتی ہے

  • مختلف ہونا، اختلاف رائے

    مثال • حدیث قولی اور عملی میں اگر تصادم ہو تو حدیث قولی کو حدیث عملی پر ترجیح ہوگی

  • ایسی تکلیف جو کسی سخت صدمہ یا مار پڑنے سے دماغ میں پیدا ہو جاتی ہے، صدمہ، ضرب

    مثال • اکثر سر پر مار پڑنے سے یا گرنے سے یا تمام جسم کو زور کا صدمہ پہنچنے سے دماغ میں تصادم ہوتا ہے مریض بے ہوش پڑا رہتا ہے

  • فرق، گڈمڈ یا ملاپ ہونے کی حالت

Urdu meaning of tasaadum

  • Roman
  • Urdu

  • aapas ka Takraa.o, baaham jhaga.Dnaa, jang-o-jadal, maDbhii.D, Takraanaa
  • haadisa, Takraa.o, Takkar
  • muKhtlif honaa, iKhatilaaf raay
  • a.isii takliif jo kisii saKht sadma ya maar pa.Dne se dimaaG me.n paida ho jaatii hai, sadma, zarab
  • farq, gaDDmaDD ya milaap hone kii haalat

तसादुम के पर्यायवाची शब्द

त'आरुज़ टकराव तज़ाद टक्कर धक्का

तसादुम के विलोम शब्द

तनातनी लड़ाई मुजादला खींचा-तानी कशाकश

खोजे गए शब्द से संबंधित

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ाम-ए-मुल्की

देश का विधान

निज़ाम-ए-ज़िंदगी

जीवन का विधान

निज़ाम-ए-हस्ती

जीवन विधान

निज़ाम-ए-शम्सी

वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

निज़ाम-ए-'असबी

(जीवविज्ञान) जिस तंत्र के द्वारा विभिन्न अंगों का नियंत्रण और अंगों और वातावरण में सामंजस्य स्थापित होता, तंत्रिका प्रणाली, तंत्रिका तंत्र

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ावी

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ाम-ए-तहज्जी

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

निज़ाम-ए-आ'शारी

decimal or metric system

निज़ाम-ए-बतलीमूसी

حکیم بطلیموس کا وضع کردہ یا دریافت کردہ نظام جس میں زمین کو مرکز ِعالم مانا گیا تھا ۔

निज़ाम-ए-'अशरी

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

निज़ाम-ए-शा'री

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

निज़ाम-ए-ता'लीम

education system

निज़ाम-ए-बतलीमूस

जिसमें यह माना गया है कि पृथ्वी अचल है और चाँद-सूरज आदि ग्रह इसके चारों ओर घूमते हैं

निज़ाम-ए-जमा'अत-बंदी

(نباتیات) پودوں کی درجہ بندی ، درجہ بندی کا نظام ۔

निज़ामत-ए-ता'लीमात-ए-'आम्मा

Directorate Public Instruction.

निज़ाम-ए-'इल्म

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

निज़ाम-ए-तक़्वीम

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

निज़ाम-ए-माल-गुज़ारी

(کاشت کاری) زمین کے سرکاری محصول یا لگان کا نظام ، طریقہء محصول ، نظام محاصل ۔

निज़ामत-ए-ता'लीम

ناظم تعلیم کا دفتر یا محکمہ نیز اس کے حلقے کے ثانوی مدارس اور کالج ۔

निज़ाम-ए-सौती

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

निज़ाम-ए-गुलिस्ताँ

arrangement, order of garden

निज़ामत-ए-त'अल्लुक़ात-ए-'आम्मा

Director public relation.

निज़ाम-ए-तीमार

(कृषि) जागीर का प्रबंध

निज़ाम-ए-तामीन

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-जहाँ-बानी

संसार की व्यवस्था, सरकार की व्यवस्था, देश और राज्य का प्रबंधन

निज़ाम-ए-जागीरी

جاگیری نظام ، جاگیردارانہ نظام ۔

निज़ाम-ए-फ़लकी

(खगोल विद्या) आकाशीय पदार्थों को चलाने का तरीक़ा

निज़ाम-ए-तामीनी

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ाम-ए-शाही

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

निज़ाम-ए-तरकीबी

वह सामग्री जिस से कोई वस्तु बनी हो

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाम-ए-तौलीद

reproductive system

निज़ाम-ए-तकवीन

कायनात के बनने का निज़ाम

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

निज़ाम-ए-गुलसिताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ा

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ामत-हा-ए-ता'लीम

शिक्षा निदेशक के कार्यालय या विभाग, शिक्षा की शासन संबंधी व्यवस्था या प्रबंध

निज़ाम-ए-'आलम

दुनिया का इंतिज़ाम

निज़ाम-ए-'अमल

program, course of actions

निज़ाम-उल-मुल्क

बादशाह का लक़ब, राजा का शीर्षक: अर्थात बादशाह

निज़ाम-ए-दमवी

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaddaar

ग़द्दार

.

غَدّار

Origin : Arabic
Adjective

traitor, mutineer

[ Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gubaar

ग़ुबार

.

غبار

Origin : Arabic
Noun

dust, cloud of dust

[ Garmi ke dinon mein aasman par ghubar sa nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht oonton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gasb

ग़स्ब

.

غَصْب

Origin : Arabic
Noun

possession by force without right

[ Abdulkarim ke marne ke baad uski jagah Abudllah ne ghasb kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gabii

ग़बी

.

غَبی

Origin : Arabic
Adjective

weak in mind, retarded

[ Adeeb ya shayer apne muaashare ka koi kahil ya ghabi fard nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun,

another person, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Garaz

ग़रज़

.

غَرَض

Origin : Arabic
Noun

intention, object, purpose, meaning

[ Insan ki tamam koshishon ke pichhe koi na koi gharaz zaroor hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gariib

ग़रीब

.

غَرِیب

Origin : Arabic
Adjective

poor, destitute, penurious

[ Sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaarat

ग़ारत

.

غارَت

Origin : Arabic
Noun

ravage, devastation, waste, ruin

[ Jang zindagi ke husn ko gharat kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaazii

ए'ज़ाज़ी

.

اِعْزازی

Origin : Arabic
Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तसादुम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तसादुम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2