खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तर्जुमानी" शब्द से संबंधित परिणाम

शि'आरी

आदत रखने वाला

सितम-शि'आरी

स्वभाव में अत्याचार होना

मेहनत-शि'आरी

मेहनत का आदी होना, बहुत मेहनती होना

हीला-शि'आरी

बहाने बनाने की प्रकृति ।

ता'अत-शि'आरी

इबादत करने की आदत

इता'अत-शि'आरी

obedience

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

जफ़ा-शि'आरी

جفا شعار (رک) کا اسم کیفیت ، جفا

सलीक़ा-शि'आरी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

हिमाक़त-शि'आरी

मूर्खता हरकत, बेवक़ूफ़ी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

रास्ती-शि'आरी

सत्यता और धर्मनिष्ठा को ग्रहण करना और उसी पर चलना।

नुसरत-शि'आरी

समर्थन करना, सहायता करना, मददगारी, सहायता करने की क्रिया

'इस्मत-शि'आरी

پاک دامن ہونا.

वफ़ा-शि'आरी

वफ़ा करने का काम, निष्ठा, पूर्ण निष्ठा, नमक-हलाली

ग़फ़लत-शि'आरी

आलस, ढीला ढालापन, लापरवाई, सुस्ती, ऐसी मानसिक या शारीरिक शिथिलता जिसके कारण कोई काम करने में मन नहीं लगता

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सिद्क़-शि'आरी

सच्चाई पर दृढ़ता, सत्यनिष्ठता ।।

निस्फ़त-शि'आरी

نصفت شعار ہونا ، منصف مزاجی ، انصاف پسندی ۔

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

गुर्बा-शि'आरी

بِلّی کی سی عادت یعنی اِدھر اُدھر گھومتے پھرنا ، کوئی مستقل ٹِھکانا اختیار نہ کرنا ، دربدری ، متلون مزاجی ؛ مراد : بے وفائی کرنا.

तमर्रुद-शि'आरी

سرکشی ، نافرمانی

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्जुमानी के अर्थदेखिए

तर्जुमानी

tarjumaaniiتَرْجُمانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122

टैग्ज़: हदीस

शब्द व्युत्पत्ति: त-र-ज-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

तर्जुमानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद
  • दो भाषाओं का उल्था, दो भाषाभाषियों में मध्यस्थता
  • नमाईंदगी

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of tarjumaanii

تَرْجُمانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ترجمہ کرنا، ایک زبان کا مطلب دوسری زبان میں بیان کرنا
  • تعبیر و تشریح
  • نمائندگی
  • (اصول حدیث) کسی اصول کی پیروی

Urdu meaning of tarjumaanii

  • Roman
  • Urdu

  • tarjuma karnaa, ek zabaan ka matlab duusrii zabaan me.n byaan karnaa
  • taabiir-o-tashriih
  • numaa.indgii
  • (usuul-e-hadiis) kisii usuul kii pairavii

तर्जुमानी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

शि'आरी

आदत रखने वाला

सितम-शि'आरी

स्वभाव में अत्याचार होना

मेहनत-शि'आरी

मेहनत का आदी होना, बहुत मेहनती होना

हीला-शि'आरी

बहाने बनाने की प्रकृति ।

ता'अत-शि'आरी

इबादत करने की आदत

इता'अत-शि'आरी

obedience

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

जफ़ा-शि'आरी

جفا شعار (رک) کا اسم کیفیت ، جفا

सलीक़ा-शि'आरी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

हिमाक़त-शि'आरी

मूर्खता हरकत, बेवक़ूफ़ी

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

रास्ती-शि'आरी

सत्यता और धर्मनिष्ठा को ग्रहण करना और उसी पर चलना।

नुसरत-शि'आरी

समर्थन करना, सहायता करना, मददगारी, सहायता करने की क्रिया

'इस्मत-शि'आरी

پاک دامن ہونا.

वफ़ा-शि'आरी

वफ़ा करने का काम, निष्ठा, पूर्ण निष्ठा, नमक-हलाली

ग़फ़लत-शि'आरी

आलस, ढीला ढालापन, लापरवाई, सुस्ती, ऐसी मानसिक या शारीरिक शिथिलता जिसके कारण कोई काम करने में मन नहीं लगता

सदाक़त-शि'आरी

ईमानदारी, सत्यनिष्ठा, सच्चाई

सिद्क़-शि'आरी

सच्चाई पर दृढ़ता, सत्यनिष्ठता ।।

निस्फ़त-शि'आरी

نصفت شعار ہونا ، منصف مزاجی ، انصاف پسندی ۔

तग़ाफ़ुल-शि'आरी

जान- बूझकर बेपरवाही बरतना

गुर्बा-शि'आरी

بِلّی کی سی عادت یعنی اِدھر اُدھر گھومتے پھرنا ، کوئی مستقل ٹِھکانا اختیار نہ کرنا ، دربدری ، متلون مزاجی ؛ مراد : بے وفائی کرنا.

तमर्रुद-शि'आरी

سرکشی ، نافرمانی

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तर्जुमानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तर्जुमानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone