जाकर वापस आना, प्रत्यागमन, | किसी के मरने पर ‘इन्नालिल्लाह' कहना।।

ترجیع (رک) سے منسوب ، (عموماً) تراکیب میں مستعمل.

अ. फा.पं. नज्म की एक किस्म जिसमें कई बंद होते हैं, हर बंद अलग-अलग रदीफ़ काफ़िए में होता है और हर बंद की समाप्ति पर एक शेर आता है जिसका रदीफ काफ़िया जुदा होता है, और यह शेर हर बंद की समाप्ति पर आता है, वरखिलाफ़ ‘तर्कीबबंद' के जिसमें बीच का हर शेर नया होता है।

बाज़गश्त, वापसी

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

जवाबी राग, गानों का वह संग्रह जिसे बारी बारी से गाया जाता है, विशेषकर वह गाने जो ईसाई अपनी इबादत में गाते हैं

प्रमुखता, वरीयता, प्रधानता, श्रेष्ठता, फ़ौक़ियत, किसी व्यक्ति, विषय या वस्तु को उसी जैसे दूसरे व्यक्ति, विषय या वस्तु पर प्रधानता देना

prefer, give priority

एक को दूसरे पर बिना कारण के प्रधानता देना, अनुचित प्राथमिकता मिलना या देना

فوقیت ہونا، برتری ہونا

प्राथमिकता पाना, प्राथमिकता या पूर्वता प्राप्त होना

have precedence over, surpass, excel

(بنکاری) وہ کھکاتے دار جس کو دوسروں پر فوقیت حاصل ہو، وہ ساہوکار جس کے قرض کی ادائی کو مقدم سمجھا جائے، انگ: Preference creditor

(بنکاری) قرضے کی ایک قسم جس کی بنا کوئی خاص ترجیح ہو، انگ: Preference Debit

(بنکاری) رک: ترجیحی تمسکات، انگ: Preference bonds

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں مجموعی طور پر کسی خصوصیت و فوقیت کا حامل قرار دیا جائے، انگ: Preference accumulative shares

बेकार बातें, बकवास, ग़लत बयानी

(بنکاری) حصص کی ایک قسم، جنھیں خصوصیت و فوقیت حاصل ہو، انگ: Preference shares

preferential treatment

(معاشیات و مالیات) وہ محصول جو کوئی حکومت مقامی صنعتوں وغیرہ کے تحفظ کی خاطر برآمدہ اشیا کو محدود کرنے کے لئے عائد کرے.

کسی کمپنی وغیرہ کے وہ حصص جن کے منافع کی تقسیم دیگر حصص کے بالمقابل ترجیحاََ جلد عمل میں آتی ہے، انگ: Preferred stock

preferential

आदर करना, इज़्ज़त करना

बाल खुले छोड़ देना

(شاعری) ٹیپ کے طور پر جس ایک مصرعے کی ترجیع کی جائے ۔

مسدس کی ایک قسم جس میں ایک ہی شعر کی ہر گرہ میں تکرار ہوتی ہے لیکن مسدس ترجیع بند ہیئت کے اعتبار سے نظم کی وہ قسم بھی کہلاتی ہے جس میں ہر بند چھ مصرعوں کا ہوتا ہے ، پہلے چار مصرعے متحدالقوافی لکھ کر دو مصرعے جداگانہ قافیے میں بصورتِ بیت مصرع ہر بند کے چار مصرعوں کے بعد دہرائے جاتے ہیں ۔

जिसे प्रधानता न दी जा सके।

प्राथमिकता के योग्य, श्रेष्ठता के योग्य, बरतरी के काबिल

طرز میں یکساں ہونے کی حالت ، (بول چال ، تحریر و تقریر میں) ایک ہی انداز رکھنا ۔

किसी दूसरे व्यक्ति का रवैया अपनाना, नक़ल करना, ढंग सीख लेना

مقصد بیان کرنے والا ؛ مدعا پیش کرنے والا ۔

शैली उड़ाना, बिलकुल सटीक नक़ल करना, ढंग सीख लेना

इश्वा-पर्दाज़

नुक्ताचीनी या पकड़ करना

जिस पर एतिराज़ न लगाया जा सके, आपत्तिहीन, जो नुक्ता चीनी से बाला हो, जिस की बाबत कोई झगड़ा न हो

retrogression, backward movement, turn towards

नक़्क़ाश, चित्रकार

foul-mouthed

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक, जिससे डरा पैदा हो

शिकायत कता, उपालंभ करने वाला, उलाहना करने वाला, निंदा करने वाला

जिद्दत पैदा करने वाला, नयी-नयी बातें निकालने वाला, आविष्कारक

(ہیئت) تفاطع معدل النہار کی منطق البروج کے ساتھ ایک حرکت رجعی

पुरानी शैली, पुराना तरीक़ा, पुराना ढंग

अभिचारक, मायाकार, जादूगर

शोला पैदा करने वाला, शोले की विषेश्ता वाला, शोले जैसा

इधर उधर हिलना, इधर उधर हरकत करना

dispose of or remove an objection

क़िस्सा लिखने वाला, दास्तान लिखने वाला

مقبول عام روش ، جاری یا رائج انداز ۔

way of saying something

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

जादूगर, जादू करने वाला

हवाई तराज़ू के दो पलड़े होते हैं जो हवा में लटके रहते हैं

जिस पर आपत्ति जताई जाए

जो बात एतराज़ के लायक़ हो, ग़लत बात, आपत्तिजनक

पुराना फ़ैशन या तरीक़ा

फा. अ. स्त्री.—वह तराजू जिसके दोनों पल्लों में तनिक भी अन्तर न हो, न्याय-तुला।

झगड़ा फैलाने वाली दृष्टि या आँख

बिजोरे की खटाई का निचोड़ा हुआ रस