Search results

Saved words

Showing results for "tarbiya"

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darmaan

cure, medicine, treatment

darmaa.n-paziir

the one who is curable, under treatment

darmaa.n-talab

seeking cure, remedy, needy,

darmaa.n honaa

عِلاج ہونا ، تکلیف یا پریشانی رفع ہونا ، دُکھ ردر کا چارہ ہونا .

darmaa.n karnaa

to cure, to set right, to redress a grievance, to solve a problem (of someone)

darmaa.n-talabii

इलाज की इच्छा ।

darmaa.n ko jaanaa

عِلاج کے لئے جانا ، پریشانی رفع کرانا ، مداوا حاصل کرنا .

darman

drug, medicine, remedy

doorman

chaukiidaar

deramaa.n

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

der me.n

late, after a long interval

daar-e-amaa.n

house of refuge

dar-maa.nda

fatigued, tired

dar-maa.ndagii

helplessness, distress, misery, misfortune, tiredness, fatigue

davaa-darmaa.n

علاج معالجہ ، چارہ گری .

balaa-e-be-darmaa.n

an unavoidable calamity, an affliction for which there is no remedy

dard-e-be-darmaa.n

incurable malady

Draamaa.ii-andaaz

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

Draamaa-naviis

رک : ڈراما نِگار.

Draamaa-naviisii

رک : ڈراما نِگاری.

Draamaa nashr honaa

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا

Daraama nashr honaa

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

dirmana

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

kaahil

diriment

قانون: ناسخ، فاسخ.

dormient

KHvaabiida

dromond

تواریخ: قرونِ وسطیٰ کا ایک بڑا جہاز جو جنگ یا تجارتی مقاصد کے لیے استعمال ہوتا تھا۔.

dreaming

سپنا

dormancy

حالت خوابیدگی

darma.nda

رک : درمان٘دہ .

darma.ndagii

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

Draamaa-nigaar

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

daur me.n aanaa

گردش میں آنا

Draamaa-nigaarii

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

daur me.n rahnaa

جاری رہنا ، گردش رہنا .

daur-e-miinaa

round of goblet

daa.ire me.n aanaa

حلقۂ اختیار میں آنا، سلسلے میں شامل ہونا، اطلاق ہونا

dirmana-e-turkii

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

der me.n der hotii hai

اکثر دیر کے کاموں میں زیادہ دیر ہوتی چلی جاتی ہے

be-darmaan

ناامید، لاعلاج

Draamaa.ii-'unsur

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

davaa-darman

چارہ گری ، علاج معالجہ .

daaruu-darman

medicines, application of medicines, medical treatment

Meaning ofSee meaning tarbiya in English, Hindi & Urdu

tarbiya

तरबियाطَرْبِیَہ

Origin: Arabic

Vazn : 212

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of tarbiya

Noun, Masculine

  • comedy (play, etc), comic, poem or drama that creates a state of fun and feeling in the heart

तरबिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कविता या नाटक जो हृदय में मस्ती की अवस्था और भावना पैदा करता है

طَرْبِیَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ نظم یا ڈراما جس سے دل میں طرب کا احساس پیدا ہو (المیہ کی ضد)

Urdu meaning of tarbiya

Roman

  • vo nazam ya Draamaa jis se dil me.n tarab ka ehsaas paida ho (almiiyaa kii zid

Interesting Information on tarbiya

طربیہ کامیڈی (Comedy) کے معنی میں یہ لفظ عربی میں نہیں ہے، اردو والوں کا بنایا ہوا ہے۔ بعض لوگ اسے عربی سمجھ کر اصرار کرتے ہیں کہ اس میں یائے تحتانی مشدد ہے اور اسے بروزن مفاعیلن برتنا چاہئے۔ لیکن یہ سراسر بھول ہے۔ بے شک یہ لفظ عربی’’طرب‘‘ سے بنایا گیا ہے، لیکن یہ مہند بالعربی ہے، صحیح معنی میں یہ عربی نہیں، لہٰذا اس پرعربی قاعدے جاری کرنا بے معنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ اگر یہ لفظ عربی میں بمعنی Comedy ہوتا بھی، تو اردو میں دخیل ہوجانے کے بعد اسے اردو قرار دیا جانا چاہئے ۔ لفظ جس زبان میں داخل ہوتا ہے، اس کا پابند ہوجاتا ہے۔ غیر زبان میں داخل ہونے کے بعد اس پر اس زبان کے قاعدے نافذ نہیں ہوسکتے جہاں سے وہ آیا ہے۔ دیکھئے، ’’المیہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darmaan

cure, medicine, treatment

darmaa.n-paziir

the one who is curable, under treatment

darmaa.n-talab

seeking cure, remedy, needy,

darmaa.n honaa

عِلاج ہونا ، تکلیف یا پریشانی رفع ہونا ، دُکھ ردر کا چارہ ہونا .

darmaa.n karnaa

to cure, to set right, to redress a grievance, to solve a problem (of someone)

darmaa.n-talabii

इलाज की इच्छा ।

darmaa.n ko jaanaa

عِلاج کے لئے جانا ، پریشانی رفع کرانا ، مداوا حاصل کرنا .

darman

drug, medicine, remedy

doorman

chaukiidaar

deramaa.n

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

der me.n

late, after a long interval

daar-e-amaa.n

house of refuge

dar-maa.nda

fatigued, tired

dar-maa.ndagii

helplessness, distress, misery, misfortune, tiredness, fatigue

davaa-darmaa.n

علاج معالجہ ، چارہ گری .

balaa-e-be-darmaa.n

an unavoidable calamity, an affliction for which there is no remedy

dard-e-be-darmaa.n

incurable malady

Draamaa.ii-andaaz

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

Draamaa-naviis

رک : ڈراما نِگار.

Draamaa-naviisii

رک : ڈراما نِگاری.

Draamaa nashr honaa

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا

Daraama nashr honaa

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

dirmana

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

kaahil

diriment

قانون: ناسخ، فاسخ.

dormient

KHvaabiida

dromond

تواریخ: قرونِ وسطیٰ کا ایک بڑا جہاز جو جنگ یا تجارتی مقاصد کے لیے استعمال ہوتا تھا۔.

dreaming

سپنا

dormancy

حالت خوابیدگی

darma.nda

رک : درمان٘دہ .

darma.ndagii

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

Draamaa-nigaar

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

daur me.n aanaa

گردش میں آنا

Draamaa-nigaarii

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

daur me.n rahnaa

جاری رہنا ، گردش رہنا .

daur-e-miinaa

round of goblet

daa.ire me.n aanaa

حلقۂ اختیار میں آنا، سلسلے میں شامل ہونا، اطلاق ہونا

dirmana-e-turkii

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

der me.n der hotii hai

اکثر دیر کے کاموں میں زیادہ دیر ہوتی چلی جاتی ہے

be-darmaan

ناامید، لاعلاج

Draamaa.ii-'unsur

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

davaa-darman

چارہ گری ، علاج معالجہ .

daaruu-darman

medicines, application of medicines, medical treatment

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tarbiya)

Name

Email

Comment

tarbiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone