Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

tark-saaz

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-saazii

جزبندی

tark-rasaa

give up pleasure and luxury, renounce worldly attachment, give up on something

tark-paziir

رفتہ رفتہ متروک ہونے والا، بتدریج زائل ہونے والا

tark karnaa

abandon, resign, leave, relinquish, omit, desist

tark-maa-sivaa

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

tark lagaanaa

to put in order, arrange the parts

tark uThaanaa

to raise an objection or plea

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-turk

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-vitark

غور و نکر ، سوچ بچار ، بحث ، مباحثہ.

tark kii Dorii

کتاب کے پشتے سے لگی ہوئی وہ ڈوری جو اوراق کے درمیان بطور نشانی رکھ جاتی ہے

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-aulaa

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-lazzaat

renunciation of worldly comforts

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tarkii

a kind of earring

tarkaa

منطقی دلیل

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-ta'alluq

breaking off connections, severance of relations or ties

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

TarKHaa.u

person making false excuses, one evading duty

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

tark-e-ta'alluqaat

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tarKHaa

wound, cut, sore

tarkhaa

تلخ بات، تیزو و تند کلام

tark-e-'ishq

renouncing love

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tarkulaa

a thin iron rod used in wooden cotton weaving machine called Charkha

tarkiida

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

tark-e-vatan karnaa

emigrate, go into exile, leave one's native land

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tarkiib

mechanism, tactic, method, solution, plan, mode, technique, system, process, procedure

tarkuTii

spindle, distaff

tarkiiba

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

tarkiina

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tarkaarii

vegetable

tarkiiz

assembling at one place, concentration, centralization

tarkiibii

composed, compounded, mixed

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

Tarkaanaa

send away unceremoniously or by some excuse

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-sohbat

breaking a relationship

tarkiibya

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

Roman

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

tark

leaving, desertion, omission, renouncing, giving up, giving away, parting with, abdication, abandonment, relinquishment

tark-saaz

چھپے ہوئے کاغذوں کی کتابھی مڑائیکرنے والا مزدور

tark denaa

ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا

tark-saazii

جزبندی

tark-rasaa

give up pleasure and luxury, renounce worldly attachment, give up on something

tark-paziir

رفتہ رفتہ متروک ہونے والا، بتدریج زائل ہونے والا

tark karnaa

abandon, resign, leave, relinquish, omit, desist

tark-maa-sivaa

اللہ کے سوا سب کو چھوڑدیان ، تمام مخلوقت سے من٘ھ موڑلینا.

tark lagaanaa

to put in order, arrange the parts

tark uThaanaa

to raise an objection or plea

tark-e-anaa

forsaking, setting aside ego

Taarq

وہ طاقت جس سے کوئی چیز مروڑی جائے .

tark-e-du'aa

giving up on prayer

tark-turk

معشوق سے قطع تعلق ، محبوب سے بے تعلقی ، پسندیدہ چیزوں سے بے نیازی و استغنا ، عمل قلندری.

tark-e-vaa'da

breaking promise

tark-vitark

غور و نکر ، سوچ بچار ، بحث ، مباحثہ.

tark kii Dorii

کتاب کے پشتے سے لگی ہوئی وہ ڈوری جو اوراق کے درمیان بطور نشانی رکھ جاتی ہے

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

tark-e-uulaa

forsaking of worthier, the action that is good to leave

tark-e-aulaa

۔ اُس فعل کا ترک جس کا کرنا افضل ہے۔ ؎

tark-e-'alaa.iq

renouncing all worldly relationships, abandoning worldly pleasures

tark-e-lazzaat

renunciation of worldly comforts

tark-e-mudda'aa

renouncing desire

tarkii

a kind of earring

tarkaa

منطقی دلیل

tark-e-naa-jaa.ez

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

tark-e-'aashiqii

forsaking loving

tark-e-ta'alluq

breaking off connections, severance of relations or ties

tark-e-shaa'irii

renouncing poetry

TarKHaa.u

person making false excuses, one evading duty

tark-e-duniyaa

abandoning worldly pleasures, becoming hermit

tark-e-muvaalaat

boycott, non-cooperation

tark-e-islaam

to give up on Islam

tark-e-haivaanaat

abstinence from eating meat and other diet derived from animals

tark-e-ta'alluqaat

renouncing relationships, quitting the relationship, separation

tark-e-fe'l

(law) abandoning a task, not doing it can be considered a crime at times

tarKHaa

wound, cut, sore

tarkhaa

تلخ بات، تیزو و تند کلام

tark-e-'ishq

renouncing love

tark-e-adab

disrespect, rudeness, incivility

tarkulaa

a thin iron rod used in wooden cotton weaving machine called Charkha

tarkiida

دراز یا شگاف پڑا ہوا (زمین وغیرہ) ، پھٹا ہوا.

tark-e-'inaayaat

relinquishing rewards, favours

tark-e-jaada-e-'aam

relinquishing the common pathway

tark-e-vatan karnaa

emigrate, go into exile, leave one's native land

tark-e-vatan

leaving one's native land, emigration, exile

tark-e-'ishq-e-butaa.n

renouncing one's love for idols

tarkiib

mechanism, tactic, method, solution, plan, mode, technique, system, process, procedure

tarkuTii

spindle, distaff

tarkiiba

بیضاوی شکل کی پتھر یا این٘ٹ کی عمارت جو نعش کے مدفن کی جگہ تہ خانے کے اوپر بنی ہوتی ہے

tarkiina

ایک قسم کا درندہ جسے فارسی میں کفتار اور اردو میں بجو کہتے ہیں.

tark-e-mazhab

apostasy, renunciation of belief, abandonment of belief

tarkaarii

vegetable

tarkiiz

assembling at one place, concentration, centralization

tarkiibii

composed, compounded, mixed

tark-e-'amal

Leaving the work, abandonment of action, withdrawal of work

Tarkaanaa

send away unceremoniously or by some excuse

tark-e-KHidmat

resignation from service

tark-e-sohbat

breaking a relationship

tarkiibya

(سیاست مدن) مختلف عناصر کو شامل کر کے بنی ہوئی.

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone