Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

taariik

dark, obscure, unlit

taariikii

darkness, obscurity

taariik-dil

black-hearted, sinner, distrustful

taariiKH

time of occurrence, time of of the event

taariik-advaar

dark ages

taariik-nuqta

وہ سیاہ تل جو آن٘کھوں کے مرکز میں ہوتا ہے .

taariik-chashm

having a poor eyesight, the patient of cataract

taariik-zamaana

جہالت کا عرصہ بے علمی کادور بے خبری کا وقت .

taariik honaa

اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.

taariik-camera

آلہ عکاسی ، بکس کیمرہ ، کیمرہ جو اندر سے مکمل سیاہ ہوتا ہے .

taariik karnaa

اندھیرا کرنا ؛ بے نور کر دینا ، دھندلا کردینا ، اندھا کر دینا .

taariik-aKHtarii

بد قسمتی ، سیاہ بختی ، بد بختی .

taariik barr-e-'aazam

the dark continent, old name of Africa

taa'riiq

causing perspiration through medicines

taariik-e-zamiir

अंतःमलिन, जिसका बातिन पापमय हो।

taariik-e-baatin

दे.'तारीक दिल'।

taariiKH-go

وہ شخص جسے ’ابجد‘ کے حساب سے کسی واقعہ کی تاریخ نکالنے کا تجربہ ہو

taariiKHii

historical, eventful

taariiKH-daa.n

the expert of history

taariiKH-vaar

date-wise, according to dates, by date

taariikii-e-shab

رات کا اندھیرا

taariiKH pa.Dnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے تاریخ مقرر ہونا

taariiKHiya

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKH-e-aaGaaz

the starting date

taariiKH-daanii

تاریخ داں (رک) کا کام ، تاریخ ، تاریخ یعنی علم تاریخ سے واقفیت .

taariiKH-naviis

इतिहासकार, तारीख लिखनेवाला, मुख।।

taariiKH-e-'ishq

history of love

taariiKH denaa

give the date of next hearing (of a lawsuit in a court)

taariiKHii-aadmii

وہ شخص جو کسی اہم انفرادی کارنامے کی وجہ سے تاریخ میں درج کرنے کے قابل ہو .

taariiKH-e-dahqaan

Iranian legends

taariiKH-e-taazii

history of Arabs

taariiKH-e-peshii

appearance date in a court of law

taariiKH-e-qamrii

ہجری سن کی تاریخ ، چان٘د سے تعلق رکھنے والی تاریخیں ، قمری کلنڈر کے مطابق تاریخ شمار کرنے کا رواج .

taariiKHii-vaaqi'aat

historical events

taariiKh cha.Dhaanaa

کاغذات پر تاریخ لکھنا

taariiKH-e-maa'navii

مادۂ تاریخ جس کے اعداد سے بحساب جمل اس واقعہ کا سنہ برآمد ہو ، تاریخ صوری کی ضد .

taariiKH-e-shaa'irii

history of poetry

taariikh-naama

وہ کارڈ جس پر اجرائے کتب کی تاریخ درج ہوتی ہے .

taariiKHaana

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

taariiKHii-naam

فن تاریخ گوئی پر مبنی نام جس کے حروف کے اعداد (بحساب جمل) جمع کرنے سے سنہ پیدائش یا تصنیف وغیرہ نکلتا ہو .

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

taariiKHii-note

وہ عبارت وغیرہ جس میں تاریخی صراحت کی گئی ہو .

taariiKH-e-'ahd-e-rafta

history of the bygone age

taariiKH-e-irjaah

passing date of filing suit or first application

taariiKH-e-maa-baa'd Daalnaa

post-date

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

taariiKHii-avaamil

تاریخ سے متعلق وہ تبدیلیاں جو انسان پر اثر انداز ہوں .

taariiKH-e-maa-qabl Daalnaa

antedate

taariiKH-e-shamsii

a solar year

taariikii-e-iimaan

عقیدہ کی کمزوری ، مسائل سے نا واقفیت .

taariiKH-e-tabii'ii

انسان کی قدرتی یا فطری تاریخ .

taariiKHii-galatii

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

taariiKH-nigaarii

historiography

taariiKH-e-'aalam

history of the world, universe

taariiKH Daalnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariikii aanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariiKH-e-muqarrara

fixed date, the appointed day

taariiKHii-e-tanaazur

وہ پس منظر یا پیش منظر جس کا تعلق تاریخ سے براہ راست ہو .

taariiKH muqarrar karnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

taariik

dark, obscure, unlit

taariikii

darkness, obscurity

taariik-dil

black-hearted, sinner, distrustful

taariiKH

time of occurrence, time of of the event

taariik-advaar

dark ages

taariik-nuqta

وہ سیاہ تل جو آن٘کھوں کے مرکز میں ہوتا ہے .

taariik-chashm

having a poor eyesight, the patient of cataract

taariik-zamaana

جہالت کا عرصہ بے علمی کادور بے خبری کا وقت .

taariik honaa

اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.

taariik-camera

آلہ عکاسی ، بکس کیمرہ ، کیمرہ جو اندر سے مکمل سیاہ ہوتا ہے .

taariik karnaa

اندھیرا کرنا ؛ بے نور کر دینا ، دھندلا کردینا ، اندھا کر دینا .

taariik-aKHtarii

بد قسمتی ، سیاہ بختی ، بد بختی .

taariik barr-e-'aazam

the dark continent, old name of Africa

taa'riiq

causing perspiration through medicines

taariik-e-zamiir

अंतःमलिन, जिसका बातिन पापमय हो।

taariik-e-baatin

दे.'तारीक दिल'।

taariiKH-go

وہ شخص جسے ’ابجد‘ کے حساب سے کسی واقعہ کی تاریخ نکالنے کا تجربہ ہو

taariiKHii

historical, eventful

taariiKH-daa.n

the expert of history

taariiKH-vaar

date-wise, according to dates, by date

taariikii-e-shab

رات کا اندھیرا

taariiKH pa.Dnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے تاریخ مقرر ہونا

taariiKHiya

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKH-e-aaGaaz

the starting date

taariiKH-daanii

تاریخ داں (رک) کا کام ، تاریخ ، تاریخ یعنی علم تاریخ سے واقفیت .

taariiKH-naviis

इतिहासकार, तारीख लिखनेवाला, मुख।।

taariiKH-e-'ishq

history of love

taariiKH denaa

give the date of next hearing (of a lawsuit in a court)

taariiKHii-aadmii

وہ شخص جو کسی اہم انفرادی کارنامے کی وجہ سے تاریخ میں درج کرنے کے قابل ہو .

taariiKH-e-dahqaan

Iranian legends

taariiKH-e-taazii

history of Arabs

taariiKH-e-peshii

appearance date in a court of law

taariiKH-e-qamrii

ہجری سن کی تاریخ ، چان٘د سے تعلق رکھنے والی تاریخیں ، قمری کلنڈر کے مطابق تاریخ شمار کرنے کا رواج .

taariiKHii-vaaqi'aat

historical events

taariiKh cha.Dhaanaa

کاغذات پر تاریخ لکھنا

taariiKH-e-maa'navii

مادۂ تاریخ جس کے اعداد سے بحساب جمل اس واقعہ کا سنہ برآمد ہو ، تاریخ صوری کی ضد .

taariiKH-e-shaa'irii

history of poetry

taariikh-naama

وہ کارڈ جس پر اجرائے کتب کی تاریخ درج ہوتی ہے .

taariiKHaana

تاریخ سے منسوب، تاریخ میں اہمیت رکھنے والا اہم ترین یا تاریخ میں قابل ذکر

taariiKH-e-do-'aalam

history of the two worlds

taariiKHii-naam

فن تاریخ گوئی پر مبنی نام جس کے حروف کے اعداد (بحساب جمل) جمع کرنے سے سنہ پیدائش یا تصنیف وغیرہ نکلتا ہو .

taariiKH-e-aqvaam-e-'aalam

history of the nations of world

taariiKHii-note

وہ عبارت وغیرہ جس میں تاریخی صراحت کی گئی ہو .

taariiKH-e-'ahd-e-rafta

history of the bygone age

taariiKH-e-irjaah

passing date of filing suit or first application

taariiKH-e-maa-baa'd Daalnaa

post-date

taariiKHii-taa'biir

قانونی نکتہ تشریح یا وضاحت کہ قانون نافذ ہونے کے قبل کیا قانون تھا اور کس نقص کو رفع کرنے کے لیے جدید قانون وضع کیا گیا ان سب حالات پر غور کرنے کے بعد قانون کی جو تعبیر کی جائے وہ تاریخی تعبیر ہے .

taariiKHii-avaamil

تاریخ سے متعلق وہ تبدیلیاں جو انسان پر اثر انداز ہوں .

taariiKH-e-maa-qabl Daalnaa

antedate

taariiKH-e-shamsii

a solar year

taariikii-e-iimaan

عقیدہ کی کمزوری ، مسائل سے نا واقفیت .

taariiKH-e-tabii'ii

انسان کی قدرتی یا فطری تاریخ .

taariiKHii-galatii

ایسی غلطی جو تاریخ کا حصہ بن جائے اور ملک و قوم پر اس کے شدید اثرات مرتب ہوں .

taariiKH-nigaarii

historiography

taariiKH-e-'aalam

history of the world, universe

taariiKH Daalnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

taariikii aanaa

اندھیرا ہو جانا ؛ گھبرا جانا .

taariiKH-e-muqarrara

fixed date, the appointed day

taariiKHii-e-tanaazur

وہ پس منظر یا پیش منظر جس کا تعلق تاریخ سے براہ راست ہو .

taariiKH muqarrar karnaa

مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone