Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

ruuyat

sight, vision

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

ruuyat-e-haq

(تصوّف) حق کو خلق میں دیکھنا

ruuyaat

رویا (رک) کی جمع ، روایا .

ruuyat-e-rab

رک : رویت باری .

ruuyat-e-ashyaa

چیزوں کو دیھکنے کی قوت ، بینائی ، بصارت قوتِ باصرہ .

ruuyat-e-asl

رک : رویتِ باری .

ruuyat-e-qalbii

علم وَادراک .

ruuyat-e-baarii

اللہ تعالیٰ کا دیدار ، اللہ تعالیٰ کو بے پردہ دیکھنا.

ruuyat-e-hilaal

sighting of the new moon, sighting the moon of first date of the new month

ruuyat-e-basarii

seeing through eyes, actual seeing

ruuyat-e-hilaal-committee

پہلی تاریخ کا چاند دیکھنے والی مجلس ، حکومتِ پاکستان کی وہ مجلس جو رویت ہلال کے متعلق فیصلہ کرتی ہے کہ چاند نظر آیا یا نہیں.

rythm

tarannum

ruu.etii

دکَھاوا، ظاہرداری

raayat

banner, standard (of an army), flag

raayaat

plural of 'Rayat', flags

ryot

ہندوستان کے بعض علاقوں میں کسان کا نام [رعیت کی تحریف].

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

diyaat

دیت کا محکمہ جہاں شرعی جُرمانہ یا قتل کا خوں بہا طے کیا جائے .

ruu.iyat

کسی چیز کا نظر آنا .

daa'iyaat

مُطالبات ، تقاضے.

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

ri'aayaat

concessions

'aariyat

borrowed, transient, borrowing for temporary use, loan

ra'iyyat

subjects, populace, public

du'aa.iyaat

دُعا کی جمع.

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

shahaadat-e-ruuyat

چشم دید گواہی ، دیکھنے کی گواہی

gavaah-e-ruuyat

an eyewitness

'aalam-e-ruuyat

the world of appearance

ra'iyyat-vaa.Dii

by or with individual cultivators

ra'iyyat-navaaz

cherisher of subjects

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

ra'iyyat-navaazii

خبر گیری، رعایا کے ساتھ حُسنِ سلوک.

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

ra'iyyat-daar

حاکم ، گورنر.

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ra'iyyat-aazaar

oppressive, tyrannical, oppressor, tyrant

ra'iyyat-parvar

benevolent master or king

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

ri'aayatii-cell

discount sale

ra'iyyat-daarii

حکومت، سلطنت.

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

ra'iyyat-aazaarii

رعیّت پر ظُلم کرنا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

ra'iyyat-parvarii

benevolence to the subjects, treat kindly

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

ruuyat

sight, vision

ruuyat-o-diidaar

دیدار و نظارہ ، درشن.

ruuyat-e-haq

(تصوّف) حق کو خلق میں دیکھنا

ruuyaat

رویا (رک) کی جمع ، روایا .

ruuyat-e-rab

رک : رویت باری .

ruuyat-e-ashyaa

چیزوں کو دیھکنے کی قوت ، بینائی ، بصارت قوتِ باصرہ .

ruuyat-e-asl

رک : رویتِ باری .

ruuyat-e-qalbii

علم وَادراک .

ruuyat-e-baarii

اللہ تعالیٰ کا دیدار ، اللہ تعالیٰ کو بے پردہ دیکھنا.

ruuyat-e-hilaal

sighting of the new moon, sighting the moon of first date of the new month

ruuyat-e-basarii

seeing through eyes, actual seeing

ruuyat-e-hilaal-committee

پہلی تاریخ کا چاند دیکھنے والی مجلس ، حکومتِ پاکستان کی وہ مجلس جو رویت ہلال کے متعلق فیصلہ کرتی ہے کہ چاند نظر آیا یا نہیں.

rythm

tarannum

ruu.etii

دکَھاوا، ظاہرداری

raayat

banner, standard (of an army), flag

raayaat

plural of 'Rayat', flags

ryot

ہندوستان کے بعض علاقوں میں کسان کا نام [رعیت کی تحریف].

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

diyaat

دیت کا محکمہ جہاں شرعی جُرمانہ یا قتل کا خوں بہا طے کیا جائے .

ruu.iyat

کسی چیز کا نظر آنا .

daa'iyaat

مُطالبات ، تقاضے.

ri'aayat

favour, concession, rebate, remission, discount, grace, privilege, partiality, indulgence

ri'aayaat

concessions

'aariyat

borrowed, transient, borrowing for temporary use, loan

ra'iyyat

subjects, populace, public

du'aa.iyaat

دُعا کی جمع.

'aadiyyaat

قدیم یادگاریں، نادر چیزیں، آثار قدیمہ

shahaadat-e-ruuyat

چشم دید گواہی ، دیکھنے کی گواہی

gavaah-e-ruuyat

an eyewitness

'aalam-e-ruuyat

the world of appearance

ra'iyyat-vaa.Dii

by or with individual cultivators

ra'iyyat-navaaz

cherisher of subjects

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

ri'aayat denaa

allow rebate, remission, make an allowance

ra'iyyat-navaazii

خبر گیری، رعایا کے ساتھ حُسنِ سلوک.

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ri'aayat farmaanaa

رک : رعایت کرنا (تعظیماً).

ra'iyyat-vaarii-faisala

settlement of land rents made with the cultivators themselves without the intervention of landlord

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

ri'aayat kii nazar

the sight of compassion

ra'iyyat-daar

حاکم ، گورنر.

ri'aayat-e-lafzii

kind of paronomasia

ra'iyyat-aazaar

oppressive, tyrannical, oppressor, tyrant

ra'iyyat-parvar

benevolent master or king

ri'aayat-e-ham-nashiinii

دوستی.

r'aayatii-din

(معاشیاتِ ، بنکاری) ہر قسم کی ہنڈیِ پٹانے کے واسطے وقتِ معیّنہ کے بعد تین دن کی مہلت.

ri'aayatii-cell

discount sale

ra'iyyat-daarii

حکومت، سلطنت.

ra'iyyat-vaarii

distribution of farms

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

ri'aayatii-paTTa

وہ تحریر جو مزارعین کو رِعایت کے طور پر دی جاتی ہے اور جس میں تخفیف لگان مندرج ہوتی ہے

ri'aayatii-qiimat

وہ قیمت جو اصل قِیمت سے کم ہو.

ra'iyyat-aazaarii

رعیّت پر ظُلم کرنا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

ra'iyyat-parvarii

benevolence to the subjects, treat kindly

ri'aayat-e-zaat

(نفسیات) حُبِ ذات.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

ri'aayat honaa

طرفداری ہونا

ri'aayat karnaa

be partial, be lenient, be indulgent, allow rebate or remission, show leniency, indulgence or favour

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone