Search results

Saved words

Showing results for "taraash"

qaanuun

rule, law, canon, ordinance, statute

qaanuuncha

Music: a musical instrument.

qaanuun-naama

قانون کی کتاب ، قانون سے متعلق کتاب نیز وہ قانون جو سلطان محمود ثانی نے جاری کیا تھا.

qaanuun paas honaa

قانون پاس کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun raa.ij honaa

قانون رائج کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun jaarii honaa

قانون پر عمل درآمد ہونا.

qaanuun laaguu honaa

قانون جاری ہونا ، قانون کا اطلاق ہونا ، قانون نافذ ہونا.

qaanuun saKHt honaa

دستور کڑا ہونا .

qaanuun yaad honaa

قانون یاد کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

qaanuun apne haath me.n lenaa

حکومت کے بنائے ہوئے قانون کو توڑنا، قانون کا لحاظ نہ کرنا، غیر قانونی حرکت کرنا

qaanuunii

legal, lawful, legislative

qaanuun-e-'aam

common rights

qaanuun-e-bai'

selling rights

qaanuuniyaa

quarrelsome, the one who is fighting and discussing by giving nonsense legal references

qaanuun-e-muusaa

موسوی شریعت.

qaanuun-go

former functionary who collected revenues

qaanuunii-fe'l

قانونی فعل سے وہ فعل مراد ہے جس سے حقوق پیدا ، زائل یا ترمیم ہوں .

qaanuun-e-ilaahii

قانونِ قدرت، وہ قانون جس میں تبدل وتغیّر ناممکن ہو

qaanuun-e-qat'ii

واقعی اور یقینی قانون .

qaanuunan

by law, legally

qaanuun-e-baTvaara

جائداد یا مالِ مشترک کی تقسیم کا قانون.

qaanuun-e-'avaam

customs, rituals

qaanuuniyat

قانونی ہونا ، قانون کے مطابق ہونے کا عمل.

qaanuun-e-shahaadat

the evidence act

qaanuun-daa.n

lawyer, advocate, legislator

qaanuun-daan

well-versed with laws, lawyer, judge

qaanuun taqliil-e-ifaada

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

qaanuuniyaat

jurisprudence

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

qaanuun-go.ii

work or office of revenue collector (a former functionary)

qaanuun-e-tahdiidii

وہ قانون جس کی رُو سے یہ ظاہر کیا جاتا ہے کہ اس شخص کو جو فلاں فعل ناجائز کرے کیا سزا ملنی چاہیے.

qaanuun-e-mauzuu'a

وہ قانون جسے حکومت کے ارکان بناتے اور نافذ کرتے ہیں .

qaanuun-e-baqaa-e-maadda

ایک تصوّر کہ مادّہ کبھی فنا نہیں ہوتا.

qaanuun-daanii

knowledge of the law, juridical knowledge

qaanuun-kaarii

قانونی حیثیت دینا ، قانون کے مطابق بنانا ، قانونی شکل دینا ، قانونِ مروّجہ میں ڈھالنا.

qaanuun-e-'illat

رک : قانونِ تعلیل.

qaanuun-bandii

قانون وضع کرنا ، دستور بنانا.

qaanuun ban.naa

قانون بنانا (رک) کا لازم ، دستور وضع ہونا.

qaanuun-shikan

قانون توڑنے والا ، قانون کا احترام نہ کرنے والا شخص.

qaanuun-saazii

legislation

qaanuun-navaaz

قانون (سرود نما باجا) بجانے والا.

qaanuun-parast

قانون کا بہت احترام کرنے والا ، قانون پر سختی سے عمل کرنے والا.

qanuun jaan.naa

قانون کی واقفیت ہونا

qaanuun-e-'aamma

وہ قانون جو رعایا کو افعالِ جائز کا حکم دیتا ہے اور افعالِ ناجائز کے ارتکاب سے باز رکھتا ہے.

qaanuun TuuTnaa

ضابطے کے خلاف کوئی کام ہونا ، حکومت کے بناۓ ہوۓ قاعدے کی خلاف ورزی ہونا .

qaanuun banaanaa

frame law(s), legislate, enact law

qaanuun badalnaa

قانون میں ترمیم و تنسیخ کرنا ، پرانے اصول کے بدلے نئے اصول وضع کرنا.

qaanuun to.Dnaa

حکومت کے بناۓ ہوۓ قاعدے کے خلاف کام کرنا ، دستور کی خلاف ورزی کرنا.

qaanuun siikhnaa

قانون سکھلانا (رک) کا لازم .

qaanuun-shikanii

unlawfulness, breaking the law

qaanuun-e-taa'liil

(منطق) وجہ بتانے یا دلیل لانے سے متعلق قانون ، وہ قانون جو کسی چیز کی عِلّت ثابت کرے.

qaanuun-e-hidaayatii

وہ قانون جس کی رُو سے رعایا کو حکم دیا جاتا ہے کہ افعالِ جائز کی تعمیل کرے اور افعالِ نا جائز کے ارتکاب سے باز رہے .

qaanuun-e-taa'ziirii

وہ قانون جو ملک میں امن وامان قائم رکھنے اور رعایا کی جان ومال کی حفاظت کے لیے حکومت وضع کرتی ہے اور اس کے تحت نقص امن کے مجرموں کو سزا دیتی ہے.

qaanuun-e-sharii'at

the Islamic law of Sharia

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

qaanuun baa.ndhnaa

قانون بنانا ، قانون وضع کرنا.

qaanuun phailaanaa

کسی قاعدے کو رواج دینا.

qaanuun jhaa.Dnaa

(طنزاً) غصّہ میں بے جا حجّت کرنا ، جہالت کی باتیں کرنا ، قانون بگھارنا .

qaanuun baghaarnaa

موقع بے موقع بات بات پر بلاوجہ قانون کا حوالہ دینا ، خواہ مخواہ حجّت نکالنا ، بلا ضرورت دلیلیں لانا ، بے ضرورت تکرار کرنا ، فضول بحث ومباحثہ کرنا.

Meaning ofSee meaning taraash in English, Hindi & Urdu

taraash

तराशتَراش

Origin: Persian

Vazn : 121

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

Sher Examples

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

Urdu meaning of taraash

Roman

  • iKhatiraa vaa.ejaad
  • (majaazan) vazaa vakta, tarz
  • banaa.o, singaar
  • taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n se vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n
  • taraash॒ne ka andaaz, kaaTne ka Dhang
  • tarbuuz ya Kharbuuze kii phaank
  • murakkabaat me.n bataur juzu dom bamaanii taraashne vaala mustaamal
  • kaaT, kaTaa.uu, kaaTne ka amal
  • kisii chiiz ka kaTaa hu.a hissaa
  • kaTaa.uu ka Khaakaa, yakaruKhii naqsha; chapTaa Khaakaa
  • . kaanT chhaanT, katar beant
  • ۔(pha। ma.aanii nambar ५।६ me.n urduu hai) muannas। १।kaaT। kaTaa.uu। kaanT chhaanT) kasar beant। २।kaaTne ka Dhang। taraashne ka andaaz। ३।iKhatiraa। i.ijaad। qataa। vazaa। tarz। aaraa.ish। aaraastagii। banaa.o singaar। ५। taash ya ganjimfaa ke patto.n me.n ke vo patte jo taraashne ke baad haasil huu.n। ६।tarbuuz ya Kharbuuzaa kii phaank। ७८।baaaz asmaa-e faarsii se mil kar ism-e-phaa.il ke maanii detaa hai jaise qalam sanagatraash।
  • fitrat, amal taKhliiq

Synonyms of taraash

Related searched words

qaanuun

rule, law, canon, ordinance, statute

qaanuuncha

Music: a musical instrument.

qaanuun-naama

قانون کی کتاب ، قانون سے متعلق کتاب نیز وہ قانون جو سلطان محمود ثانی نے جاری کیا تھا.

qaanuun paas honaa

قانون پاس کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun raa.ij honaa

قانون رائج کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun jaarii honaa

قانون پر عمل درآمد ہونا.

qaanuun laaguu honaa

قانون جاری ہونا ، قانون کا اطلاق ہونا ، قانون نافذ ہونا.

qaanuun saKHt honaa

دستور کڑا ہونا .

qaanuun yaad honaa

قانون یاد کرنا (رک) کا لازم .

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

qaanuun apne haath me.n lenaa

حکومت کے بنائے ہوئے قانون کو توڑنا، قانون کا لحاظ نہ کرنا، غیر قانونی حرکت کرنا

qaanuunii

legal, lawful, legislative

qaanuun-e-'aam

common rights

qaanuun-e-bai'

selling rights

qaanuuniyaa

quarrelsome, the one who is fighting and discussing by giving nonsense legal references

qaanuun-e-muusaa

موسوی شریعت.

qaanuun-go

former functionary who collected revenues

qaanuunii-fe'l

قانونی فعل سے وہ فعل مراد ہے جس سے حقوق پیدا ، زائل یا ترمیم ہوں .

qaanuun-e-ilaahii

قانونِ قدرت، وہ قانون جس میں تبدل وتغیّر ناممکن ہو

qaanuun-e-qat'ii

واقعی اور یقینی قانون .

qaanuunan

by law, legally

qaanuun-e-baTvaara

جائداد یا مالِ مشترک کی تقسیم کا قانون.

qaanuun-e-'avaam

customs, rituals

qaanuuniyat

قانونی ہونا ، قانون کے مطابق ہونے کا عمل.

qaanuun-e-shahaadat

the evidence act

qaanuun-daa.n

lawyer, advocate, legislator

qaanuun-daan

well-versed with laws, lawyer, judge

qaanuun taqliil-e-ifaada

(معاشیات) ایک خاص نقطے تک پہنچنے کے بعد پیداوار میں ہونے والے نسبتاً کم اضافے کا اصول ، پیداوار میں کمی کا قانون.

qaanuuniyaat

jurisprudence

qaanuunii-chaara-juu.ii

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

qaanuun-go.ii

work or office of revenue collector (a former functionary)

qaanuun-e-tahdiidii

وہ قانون جس کی رُو سے یہ ظاہر کیا جاتا ہے کہ اس شخص کو جو فلاں فعل ناجائز کرے کیا سزا ملنی چاہیے.

qaanuun-e-mauzuu'a

وہ قانون جسے حکومت کے ارکان بناتے اور نافذ کرتے ہیں .

qaanuun-e-baqaa-e-maadda

ایک تصوّر کہ مادّہ کبھی فنا نہیں ہوتا.

qaanuun-daanii

knowledge of the law, juridical knowledge

qaanuun-kaarii

قانونی حیثیت دینا ، قانون کے مطابق بنانا ، قانونی شکل دینا ، قانونِ مروّجہ میں ڈھالنا.

qaanuun-e-'illat

رک : قانونِ تعلیل.

qaanuun-bandii

قانون وضع کرنا ، دستور بنانا.

qaanuun ban.naa

قانون بنانا (رک) کا لازم ، دستور وضع ہونا.

qaanuun-shikan

قانون توڑنے والا ، قانون کا احترام نہ کرنے والا شخص.

qaanuun-saazii

legislation

qaanuun-navaaz

قانون (سرود نما باجا) بجانے والا.

qaanuun-parast

قانون کا بہت احترام کرنے والا ، قانون پر سختی سے عمل کرنے والا.

qanuun jaan.naa

قانون کی واقفیت ہونا

qaanuun-e-'aamma

وہ قانون جو رعایا کو افعالِ جائز کا حکم دیتا ہے اور افعالِ ناجائز کے ارتکاب سے باز رکھتا ہے.

qaanuun TuuTnaa

ضابطے کے خلاف کوئی کام ہونا ، حکومت کے بناۓ ہوۓ قاعدے کی خلاف ورزی ہونا .

qaanuun banaanaa

frame law(s), legislate, enact law

qaanuun badalnaa

قانون میں ترمیم و تنسیخ کرنا ، پرانے اصول کے بدلے نئے اصول وضع کرنا.

qaanuun to.Dnaa

حکومت کے بناۓ ہوۓ قاعدے کے خلاف کام کرنا ، دستور کی خلاف ورزی کرنا.

qaanuun siikhnaa

قانون سکھلانا (رک) کا لازم .

qaanuun-shikanii

unlawfulness, breaking the law

qaanuun-e-taa'liil

(منطق) وجہ بتانے یا دلیل لانے سے متعلق قانون ، وہ قانون جو کسی چیز کی عِلّت ثابت کرے.

qaanuun-e-hidaayatii

وہ قانون جس کی رُو سے رعایا کو حکم دیا جاتا ہے کہ افعالِ جائز کی تعمیل کرے اور افعالِ نا جائز کے ارتکاب سے باز رہے .

qaanuun-e-taa'ziirii

وہ قانون جو ملک میں امن وامان قائم رکھنے اور رعایا کی جان ومال کی حفاظت کے لیے حکومت وضع کرتی ہے اور اس کے تحت نقص امن کے مجرموں کو سزا دیتی ہے.

qaanuun-e-sharii'at

the Islamic law of Sharia

qaanuunii chaara-juu.ii karnaa

To seek a legal remedy, to file a suit.

qaanuun baa.ndhnaa

قانون بنانا ، قانون وضع کرنا.

qaanuun phailaanaa

کسی قاعدے کو رواج دینا.

qaanuun jhaa.Dnaa

(طنزاً) غصّہ میں بے جا حجّت کرنا ، جہالت کی باتیں کرنا ، قانون بگھارنا .

qaanuun baghaarnaa

موقع بے موقع بات بات پر بلاوجہ قانون کا حوالہ دینا ، خواہ مخواہ حجّت نکالنا ، بلا ضرورت دلیلیں لانا ، بے ضرورت تکرار کرنا ، فضول بحث ومباحثہ کرنا.

Showing search results for: English meaning of tarash

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taraash)

Name

Email

Comment

taraash

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone