खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़र्रुब" शब्द से संबंधित परिणाम

विसाल

(शाब्दिक) आपस में मिल जाना

विसाली

विसाल से संबंधित, मिलन का, मुलाक़ात का तथा जुड़ा हुआ, मिला हुआ

विसाल-ए-हक़

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

विसाल-मौसम

union of season

विसाल-ए-यार

प्रेमिका से मिलन, अपने प्रिय से मिलन, मित्र से मिलन

विसाल-ए-मौसम

ऋतुओं का संगम

विसाल-ए-ख़ुदा

ईश्वर से मिलन, ख़ुदा से मुलाक़ात

विसाल-ए-महबूब

प्रेमिका से मिलान

विसाल-ए-रब्बी

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

विसाल-ए-इलाही

(Sufism) to be absorbed in the Divine

विसाल-उल-'अनासिर

(शाब्दिक) तत्वोंं का मिलना, पदार्थों का संयोग

विसाल मुबारक

पैग़ंबर मोहम्मद साहब का शुभ मृतु

विसालत

विसाल की स्थिति, जुड़ने की दशा, मिला हुआ

विसाल का रोज़ा

رک : وصال معنی ۵

विसाल नसीब होना

मुलाक़ात हासिल होना, निकटता और पहुँच प्राप्त होना

विसाल होना

(قدیم) ملنا، حاصل ہونا

विसाल पाना

मिलन होना, मिलना, भेंट हो जाना (सूफीवाद) अल्लाह ताला की ज़ात में विलीन हो जाना, ईश्वर की निकटता प्राप्त करना, और (सम्मानपूर्वक) किसी बुजुर्ग का निधन हो जाना, किसी अच्छे व्यक्ति का निधन हो जाना

विसाल का दन

मिलने का दिन, मुलाक़ात का दिन, (प्रतीकात्मक) मृत्यु का दिन, मरने का दिन, शादी का दिन

विसाल हो जाना

die, pass away, unite with God

उमीद-ए-विसाल

hope of union

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

वस्ल-ए-विसाल

ख़ूब मिश्रित होना

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

ज़र-ए-विसाल

wealth of sexual union

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

शब-ए-विसाल

महबूब से मिलने की रात, वस्ल की रात, वो रात जिसमें किसी कामिल फ़क़ीर या संत का देहांत हो

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

नुक़्ता-ए-विसाल

मिलाप की जगह, केंद्र

दार-उल-विसाल

مِلاپ کی جگہ ؛ (طنزاً) کال کوٹھری .

आरज़ू-ए-विसाल होना

प्रेमी या प्रेमिका से मिलने की इच्छा होना

बा'द-ए-शब-ए-विसाल

प्रणय की रात के बाद

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़र्रुब के अर्थदेखिए

तक़र्रुब

taqarrub•تَقَرُّب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: गणित

शब्द व्युत्पत्ति: क़-र-ब

तक़र्रुब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

समीपता, निकटता, नज़दीकी
नज़दीक होने की कोशिश करना
ऐसा परिणाम या हल जो बिलकुल सही न हो लेकिन गलत भी न हो क़रीब क़रीब

शे'र

पाया न तक़र्रुब किसी मख़्लूक़ ने ऐसा

जैसा कि मिला शाह को रुत्बा शब-ए-मेराज

अब्दुल हलीम शरर

तक़र्रुब से तजस्सुस ख़त्म हो जाता है चीज़ों में

अगर हम दूर होते तो मोहब्बत वाक़ई बढ़ती

मुज़दम ख़ान

तक़र्रुब जिन को है उन को भी यक-गूना है मायूसी

ये हालत है तो फिर दीदार तेरा आम क्या होगा

शाद अज़ीमाबादी

English meaning of taqarrub

Noun, Masculine

striving to draw near, seeking admittance
nearness, propinquity, approximation, approach
access (to a monarch or to the Deity)

تَقَرُّب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

نزدیکی، قرب، قربت، نزدیک ہونا
نزدیک ہونے کی کوشش کرنا، قرب ڈھونْڈنا
(ریاضی) ایسا نتیجہ یا حل جو بالکل قطعی نہ ہو لیکن تقریباً صحیح ہو اور مخصوص مقصد کے لیے کافی ہو، قریب قریب

Urdu meaning of taqarrub

Roman
Urdu

nazdiikii, qurab, qurbat, nazdiik honaa
nazdiik hone kii koshish karnaa, qurab Dhon॒Danaa
(riyaazii) a.isaa natiija ya hal jo bilkul qati.i na ho lekin taqriiban sahii ho aur maKhsuus maqsad ke li.e kaafii ho, qariib qariib

तक़र्रुब के पर्यायवाची शब्द

क़ुर्ब नज़दीकी क़ुर्बत

तक़र्रुब के विलोम शब्द

दूरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

विसाल

(शाब्दिक) आपस में मिल जाना

विसाली

विसाल से संबंधित, मिलन का, मुलाक़ात का तथा जुड़ा हुआ, मिला हुआ

विसाल-ए-हक़

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

विसाल-मौसम

union of season

विसाल-ए-यार

प्रेमिका से मिलन, अपने प्रिय से मिलन, मित्र से मिलन

विसाल-ए-मौसम

ऋतुओं का संगम

विसाल-ए-ख़ुदा

ईश्वर से मिलन, ख़ुदा से मुलाक़ात

विसाल-ए-महबूब

प्रेमिका से मिलान

विसाल-ए-रब्बी

ईश्वर या सत्य में विलीन हो जाना

विसाल-ए-इलाही

(Sufism) to be absorbed in the Divine

विसाल-उल-'अनासिर

(शाब्दिक) तत्वोंं का मिलना, पदार्थों का संयोग

विसाल मुबारक

पैग़ंबर मोहम्मद साहब का शुभ मृतु

विसालत

विसाल की स्थिति, जुड़ने की दशा, मिला हुआ

विसाल का रोज़ा

رک : وصال معنی ۵

विसाल नसीब होना

मुलाक़ात हासिल होना, निकटता और पहुँच प्राप्त होना

विसाल होना

(قدیم) ملنا، حاصل ہونا

विसाल पाना

विसाल का दन

विसाल हो जाना

die, pass away, unite with God

उमीद-ए-विसाल

hope of union

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

वस्ल-ए-विसाल

ख़ूब मिश्रित होना

बा'द-ए-विसाल

प्रणय के बाद

ज़र-ए-विसाल

wealth of sexual union

सौम-ए-विसाल

दो या तीन दिन का निरंतर व्रत, बिना कुछ खाना-पीना कई-कई दिन का निरंतर व्रत

शब-ए-विसाल

उम्मीद-ए-विसाल

hope of union

नुक़्ता-ए-विसाल

मिलाप की जगह, केंद्र

दार-उल-विसाल

مِلاپ کی جگہ ؛ (طنزاً) کال کوٹھری .

आरज़ू-ए-विसाल होना

प्रेमी या प्रेमिका से मिलने की इच्छा होना

बा'द-ए-शब-ए-विसाल

प्रणय की रात के बाद

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के रहे न उधर के रहे

ऐसा काम किया गया कि हर तरह हानि हुई, कोई काम पूरा नहीं हुआ

न ख़ुदा ही मिला न विसाल-ए-सनम, न इधर के हुए न उधर के हुए

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for तक़र्रुब

English meaning of तक़र्रुब , तक़र्रुब meaning in english, तक़र्रुब translation and definition in English. तक़र्रुब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (तक़र्रुब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तक़र्रुब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done