खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तपिश" शब्द से संबंधित परिणाम

चलन

चलने की स्थिति, हालत या कैफ़ियत, गति, समय का परिवर्तन

चलनी

अनाज, दालें, आटा आदि छानने का उपकरण छलनी

चालान

= चलान

चलान

माल या सामान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर भेजे जाने का कार्य

चालन

कौशलपूर्वक ऐसी क्रिया करना, जिससे कोई कार्य ठीक तरह से सम्पन्न या सिद्ध हो

चलन-दार

رائج ، مروّج .

चलन देना

प्रचलित करना, प्रचलन में लाना, प्रयोग में लाना

चलन होना

विजयी होना

चलन बिगड़ना

चाल असंतुलित होना, चाल ख़राब होना

चलन उठना

परंपरा, रिवाज अप्रचलित होना, उपयोग या फैशन या अभ्यास का अप्रचलित होना, ख़त्म होना

चलन चलना

चाल-चलन या ढंग अपनाना, किसी का तरीक़ा अपनाना, किसी की शैली अपनाना, किसी की ज़िदंगी का अंदाज़ अपनाना

चलन से

after a good fashion or manner, with propriety

चलन का आदमी

मितव्ययी व्यक्ति, कम ख़र्च करने वाला आदमी

चलन निकलना

रवां होना, जारी होना

चलन सीखना

किसी दूसरे का तरीक़ा अपनाना

चालें

accelerate, activities, walks, tricks

चलन से चलना

अच्छी शैली या रंग-ढंग या अच्छे अंदाज़ से रहना, मितव्ययी होना

छीलन

किसी वस्तु के वे छोटे टुकड़े जो उसे छीलने पर निकलते हैं, छिलका, छोलन

चलन्ता

चलता हुआ, चलता रहने वाला, चलने वाला

चलंजू

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

चलनहारा

चलने वाला

चलनसार

बैल जो एक ही चाल से लंबी दूरी तय करे (आमतौर पर बैल चाल बदलते हैं यानी थोड़ा तेज चलते हैं तो फिर थोड़ा धीमा चलते हैं)

चलनहार

जो अभी चल रहा हो, चलनेवाला, जो अभी चलने को उद्यत या प्रस्तुत हो

चलन्त

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

चलंत चलना

ढंग या शैली अपनाना

चलंतर करना

चाल चलना, छल करना; चरित्र निर्माण करना

चालान-दार

= चलानदार

चालन-हार

ले जाने या ले चलने वाला, चलने वाला

चालान दिलवाना

रवाना करना, भिजवाना

चलान-गाडा

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

चालान-बही

वह बही जिसमें बाहर से आने वाले या बाहर जाने वाले माल का हिसाब किताब लिखा जाता है

चालान होना

चालान करना (रुक) का लाज़िम

चलानी

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

चालान करना

किसी व्यक्ति को पुलिस या सक्षम प्राधिकारी द्वारा कानून की अवहेलना या अपराध करने के लिए आरोपित करना और एसी धारा दर्ज करना जिसके तहत कानूनी कार्रवाई की जा सकती है, मामला दर्ज करना

चालान पेश करना

present an indictment or charge-sheet before a court of law

चलाना

रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे- बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना

चालानी

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

छलाना

छलने का काम दूसरे से कराना

चलंतर

मक्कार, चाल बाज़

छलंग

رک : چھلان٘گ .

छलाँग

उछलकर आगे की ओर कूदना, चौकड़ी, उछाल, फलाँग, एक स्थान से खड़े-खड़े वेगपूर्वक उछलकर दूसरे स्थान पर जा खड़े होने की क्रिया या भाव

छलाँगना

छलाँगे भरते हुए आगे बढ़ना, उछल जाना, कूद जाना, फांद जाना

छलाँगें

एक स्थान से खड़े-खड़े वेगपूर्वक उछलकर दूसरे स्थान पर जा खड़े होने की क्रिया या भाव, कूद जाने की क्रिया, फलांग, जस्त, चौकड़ी

छलाँग मारना

۔کونا۔ ۲۔عبور کرنا۔ اوپر سے گزر جانا۔ ۳۔گھوڑے پر پہلے پہل سواری کرنا۔ (نوٹ) عورتیں وہ چیز جس کو کوئی آدمی الانکھ جائے نہیں کھاتی ہیں۔ اُن کے خیال فاسِد میں جب لیٹے ہوئے انسان کو کوئی آدمی لانگھ جائے تو لیٹے ہوئے آدمی کا قد نہیں بڑھتا ہے۔

छलाँग लगाना

leap, jump

छलाँगें भरना

उच््क उच््क कर चलना, जस्त लगाते जाना, ज़क़ंद लगाना,उछल कूद करना

छलाँगें मारना

रुक : छलांगें भरना

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चल आना

लगातार आना

chilean

चलवी

चला आना

तगातार होना, प्रारंभ से पाया जाना, प्राचीन काल से लगातार स्थापित होना

chellean

आसारयात: Abbevillian

छल आना

धोखा देना

चलिंदा

चलनेवाला।

चालें चलना

धोखा देना, फ़रेब देना, चालबाज़ी से काम लेना

चूलें

joints (of door or human body)

चालें भूलना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

चालें भूल जाना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

challenge v.t.

इल्ज़ाम तराशी करना

चिल्लाना

अधिक जोर से तीखे स्वर में मुंह से कोई शब्द बार-बार कहना। जैसे-वह पगला दिन भर गलियों में राम राम चिल्लाता फिरता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तपिश के अर्थदेखिए

तपिश

tapish•تَپِش

अथवा : तपिश

वज़्न : 12

तपिश के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ( सूरज की किरणों या आग की लिपट से) किसी चीज़ के तपने के फलस्वरूप फैलनेवाला ताप, जैसे: ज़मीन की तपिश, गर्मी, दहन, जलन, सोज़िश, पतन, गरिमा

    उदाहरण • सूरज की तपिश से गर्म हो कर पानी से बुख़ारात (उषमा) उठते हैं

  • मनस्ताप, हार्दिक व्यथा, दिली ग़म, आतुरता, व्याकुलती, बेक़रारी, आतप, वूप
  • तापमान, टेम्प्रेचर
  • ज्वर, गर्मी (बुख़ार का)

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

उसे ख़बर है कि अंजाम-ए-वस्ल क्या होगा

वो क़ुर्बतों की तपिश फ़ासले में रखती है

ख़ालिद यूसुफ़

तपिश पतिंगों को बख़्श देंगे लहू चराग़ों में ढाल देंगे

हम उन की महफ़िल में रह गए हैं तो उन की महफ़िल सँभाल देंगे

कलीम आजिज़

मेरे दर्द में ये ख़लिश कहाँ मेरे सोज़ में ये तपिश कहाँ

किसी और ही की पुकार है मिरी ज़िंदगी की सदा नहीं

जिगर मुरादाबादी

English meaning of tapish

Persian - Noun, Feminine

Sanskrit - Noun, Feminine

  • devout austerity, religious penance

تَپِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

  • (سورج کی کرنوں یا آگ کی لپٹ سے) حرارت، سوزش، (دھوپ کی) تمازت

    مثال • سورج کی تپش سے گرم ہو کر پانی سے بخارات اٹھتے ہیں

  • تڑپ، اضطراب، بیقراری، اضطرا، بے چینی، تڑپن، سوز و گداز، حرکت مذبوحی، بسمل کی تڑپ
  • درجۂ حرارت‏، ٹمپریچر
  • گرمی، (بخار کی)

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • روحانی یا قلبی عبادت، ریاضت، تپس، تپسیا

Urdu meaning of tapish

  • Roman
  • Urdu

  • (suuraj kii kirNo.n ya aag kii lipaT se) haraarat, sozish, (dhuup kii) tamaazat
  • ta.Dap, izatiraab, bekaraarii, azatraa, bechainii, ta.Dpan, soz-o-gudaaz, harkat-e-mazbuuhii, bismil kii ta.Dap
  • darja-e-haraarat, Taimaprechar
  • garmii, (buKhaar kii
  • ruhaanii ya kalbii ibaadat, riyaazat, tapas, tapasyaa

तपिश के पर्यायवाची शब्द

गर्मी तमाज़त तड़प हरारत बे-क़रारी सोज़िश हिद्दत

तपिश के विलोम शब्द

सर्दी ठंडक बुरूदत ख़ुनकी

तपिश के यौगिक शब्द

तपिश-अंदोज़ तपिश-ए-'इश्क़ तपिश-पैमा

खोजे गए शब्द से संबंधित

चलन

चलने की स्थिति, हालत या कैफ़ियत, गति, समय का परिवर्तन

चलनी

अनाज, दालें, आटा आदि छानने का उपकरण छलनी

चालान

= चलान

चलान

माल या सामान को एक स्थान से दूसरे स्थान पर भेजे जाने का कार्य

चालन

कौशलपूर्वक ऐसी क्रिया करना, जिससे कोई कार्य ठीक तरह से सम्पन्न या सिद्ध हो

चलन-दार

رائج ، مروّج .

चलन देना

प्रचलित करना, प्रचलन में लाना, प्रयोग में लाना

चलन होना

विजयी होना

चलन बिगड़ना

चाल असंतुलित होना, चाल ख़राब होना

चलन उठना

परंपरा, रिवाज अप्रचलित होना, उपयोग या फैशन या अभ्यास का अप्रचलित होना, ख़त्म होना

चलन चलना

चाल-चलन या ढंग अपनाना, किसी का तरीक़ा अपनाना, किसी की शैली अपनाना, किसी की ज़िदंगी का अंदाज़ अपनाना

चलन से

after a good fashion or manner, with propriety

चलन का आदमी

मितव्ययी व्यक्ति, कम ख़र्च करने वाला आदमी

चलन निकलना

रवां होना, जारी होना

चलन सीखना

किसी दूसरे का तरीक़ा अपनाना

चालें

accelerate, activities, walks, tricks

चलन से चलना

अच्छी शैली या रंग-ढंग या अच्छे अंदाज़ से रहना, मितव्ययी होना

छीलन

किसी वस्तु के वे छोटे टुकड़े जो उसे छीलने पर निकलते हैं, छिलका, छोलन

चलन्ता

चलता हुआ, चलता रहने वाला, चलने वाला

चलंजू

फा. वि.—वह व्यक्ति जो कपड़ा जल्द मैला करता हो।

चलनहारा

चलने वाला

चलनसार

बैल जो एक ही चाल से लंबी दूरी तय करे (आमतौर पर बैल चाल बदलते हैं यानी थोड़ा तेज चलते हैं तो फिर थोड़ा धीमा चलते हैं)

चलनहार

जो अभी चल रहा हो, चलनेवाला, जो अभी चलने को उद्यत या प्रस्तुत हो

चलन्त

custom, vogue, deception, trickery, (in sports) line drawn to separate the two teams

चलंत चलना

ढंग या शैली अपनाना

चलंतर करना

चाल चलना, छल करना; चरित्र निर्माण करना

चालान-दार

= चलानदार

चालन-हार

ले जाने या ले चलने वाला, चलने वाला

चालान दिलवाना

रवाना करना, भिजवाना

चलान-गाडा

گہرے سرخ رن٘گ کی لکڑی جو زیبائشی کاموں میں استعمال کی جاتی ہے اگر اس لکڑی پر فرنچ پالش یا روغن نہ کیا جائے تو ہوا کے اثر سے رن٘گ پھیکا پڑجاتا ہے ، جزائد انڈمان میں اس کو پڈوک کہتے ہیں ، بعض دوسری لکڑیوں کی طرح چلان گاڈا کے رن٘گ کے گہرے پن میں بھی اختلاف ہوتا ہے .

चालान-बही

वह बही जिसमें बाहर से आने वाले या बाहर जाने वाले माल का हिसाब किताब लिखा जाता है

चालान होना

चालान करना (रुक) का लाज़िम

चलानी

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

चालान करना

किसी व्यक्ति को पुलिस या सक्षम प्राधिकारी द्वारा कानून की अवहेलना या अपराध करने के लिए आरोपित करना और एसी धारा दर्ज करना जिसके तहत कानूनी कार्रवाई की जा सकती है, मामला दर्ज करना

चालान पेश करना

present an indictment or charge-sheet before a court of law

चलाना

रवाना करना, चलने की प्रक्रिया से गुज़रना,चलने की क्रिया कराना, जैसे- बच्चे को अँगुली पकड़कर चलाना

चालानी

(کاشتکاری) وہ کھیت جو ایک گان٘و سے متعلق اور دوسرے گان٘و کے رقبے میں شریک کیا جاتا ہو ، داخلی خارجی .

छलाना

छलने का काम दूसरे से कराना

चलंतर

मक्कार, चाल बाज़

छलंग

رک : چھلان٘گ .

छलाँग

उछलकर आगे की ओर कूदना, चौकड़ी, उछाल, फलाँग, एक स्थान से खड़े-खड़े वेगपूर्वक उछलकर दूसरे स्थान पर जा खड़े होने की क्रिया या भाव

छलाँगना

छलाँगे भरते हुए आगे बढ़ना, उछल जाना, कूद जाना, फांद जाना

छलाँगें

एक स्थान से खड़े-खड़े वेगपूर्वक उछलकर दूसरे स्थान पर जा खड़े होने की क्रिया या भाव, कूद जाने की क्रिया, फलांग, जस्त, चौकड़ी

छलाँग मारना

۔کونا۔ ۲۔عبور کرنا۔ اوپر سے گزر جانا۔ ۳۔گھوڑے پر پہلے پہل سواری کرنا۔ (نوٹ) عورتیں وہ چیز جس کو کوئی آدمی الانکھ جائے نہیں کھاتی ہیں۔ اُن کے خیال فاسِد میں جب لیٹے ہوئے انسان کو کوئی آدمی لانگھ جائے تو لیٹے ہوئے آدمی کا قد نہیں بڑھتا ہے۔

छलाँग लगाना

leap, jump

छलाँगें भरना

उच््क उच््क कर चलना, जस्त लगाते जाना, ज़क़ंद लगाना,उछल कूद करना

छलाँगें मारना

रुक : छलांगें भरना

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चल आना

लगातार आना

chilean

चलवी

चला आना

तगातार होना, प्रारंभ से पाया जाना, प्राचीन काल से लगातार स्थापित होना

chellean

आसारयात: Abbevillian

छल आना

धोखा देना

चलिंदा

चलनेवाला।

चालें चलना

धोखा देना, फ़रेब देना, चालबाज़ी से काम लेना

चूलें

joints (of door or human body)

चालें भूलना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

चालें भूल जाना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

challenge v.t.

इल्ज़ाम तराशी करना

चिल्लाना

अधिक जोर से तीखे स्वर में मुंह से कोई शब्द बार-बार कहना। जैसे-वह पगला दिन भर गलियों में राम राम चिल्लाता फिरता है।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तपिश)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तपिश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2