खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तंज़" शब्द से संबंधित परिणाम

हिजाब

एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा

हज्जाब

‘हाजिब' का बहु., ड्यूढ़ीदार लोग।

हुज्जाब

حاجب (رک) کی جمع ، دربان ، چوبدار.

हिजाबा

رک : حجابت.

हिजाबिय्या

پرد یا جھلّی.

हिजाब होना

घूँघट करना, पर्दा करना, छिपना

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

हिजाब-उल-इज़्ज़त

(تصوف) کوری اور سراسیمگی کو کہتے ہیں کیونکہ ادراکِ کشیفہ کنہ ذات میں موثر نہیں ہوتے ہیں.

हिजाबी

खिड़कियों या दरवाज़ों का पर्दा, छिपा हुआ, रुपोश, पोशीदा, पर्दे या आड़ का

हिजाब-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पर्दा जो बीच में हो, गहरा पर्दा, सबसे बड़ी रुकावट, बिल्कुल एकांत

हिजाब आना

लजाना, हया आना, लिहाज़ और ख़्याल होना, शर्म आना

हिजाब जाना

रुक : हिजाब टूओटना

हिजाब-आमेज़

हिजाब आलूदा, जिसमें शर्मीला पन पाया जाये

हिजाब करना

सुसंस्कृत, विनम्र होना

हिजाब खोना

आँखों का लिहाज़ खोना

हिजाबत

द्वारपाल का काम, ड्योढ़ीदारी।

हिजाब उठना

पर्दा हटना, बेपर्दा हो जाना, पर्दा उठना

हिजाब टूटना

लज्जा दूर होना, निसंकोच हो जाना, बे-पर्दा होना

हिजाब डालना

पर्दा डालना, नक़ाब ओढ़ाना या ओढ़ना, रूप अपनाना

हिजाब खाना

लज्जा करना, लज्जित होना, झिझकना, हिचकिचाना

हिजाब-नशीं

पर्दानशीं, लज्जावान, शर्मीला

हिजाब-नशीन

observer of purdah, modest, bashful

हिजाब निकलना

श्रम या लिहाज़ दूर होना, तकल्लुफ़ ख़त्म होना

हिजाब उठाना

बे-पर्दा होना, पर्दा हटाना

हिजाब निकालना

लज्जा त्याग करना हिचकिचाहट या झिझक ख़त्म करना

हिजाब छूटना

رک : حجاب ٹُوٹنا .

हिजाब फ़रमाना

गुजर जाना, मृत्यु हो जाना

हिजाब-ए-अकबर

the great veil

हिजाब-ए-रैनी

(सूफ़ीवाद) ऐसी शर्म जो कभी दूर नहीं होती और जिससे हम भगवान से आश्रय माँगते हैं

हिजाब-ए-ग़ैनी

(تصوف) جلد دور ہونے والا حجاب (یہ خلاف حجاب رہنی).

हिजाब-ए-हाजिज़

diaphragm

हिजाब-ए-चश्मी

with eyes like a sheep's

हिजाब-ए-कुह्ली

sky, dark clouds

हिजाब-ए-ज़ुल्मानी

bad properties

हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा'

veil of honour of style

दाफ़े'-ए-हिजाब

शर्म और लज्जा को दूर करने वाला

पुर-हिजाब

शर्मीला; छिपा हुआ

बे-हिजाब

बे-पर्दा, बे-नकाब, घूँघट खोले हुए

ज़र्ब-ए-हिजाब

औरतों को पर्दे का हुक्म देना

नुज़ूल-ए-हिजाब

قرآن کی وہ آیات جن میں پردے اور حجاب کا حکم دیا گیاہے ۔

आँख का हिजाब

जो देखने योग्य न हो, शर्म

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

आँखों से हिजाब उठना

अज्ञानता दूर होना, न पता होने वाली बातों का ज्ञान होना

अल-'इल्मु-हिजाब-उल-अकबर

(शब्दिक) ज्ञान बहुत बड़ा पर्दा है

पास-ए-हिजाब-ए-'आशिक़ाँ

regard for the coyness of lovers

आँखों से हिजाब उठाना

आँखों से पर्दा उठा देना

आँखों से हिजाब उठ जाना

आँखों से पर्दा उठ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तंज़ के अर्थदेखिए

तंज़

tanz•طَنْز

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

तंज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (आलोचना) आपत्ति जनक पहलुओं पर विरोध एवं मनोविनोद से भरी हुई आलोचना

    उदाहरण • उर्दू की मुख़्तलिफ़ अस्नाफ़-ए-शेरी (काव्य शैली) में जा-ब-जा तंज़-ओ-मिज़ाह के निशानात शुरू ही से मिलते हैं

  • व्यंग्य, कटाक्ष, ताना, तन्क़ीद, फबती
  • हँसी-मज़ाक़ के अंदाज़ में बात कहना, हंसी उड़ाना, छेड़छाड़, उपहास

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ज़िंदगी पर इस से बढ़ कर तंज़ क्या होगा 'फ़राज़'

उस का ये कहना कि तू शाएर है दीवाना नहीं

अहमद फ़राज़

कोई इल्ज़ाम कोई तंज़ कोई रुस्वाई

दिन बहुत हो गए यारों ने इनायत नहीं की

हलीम कुरेशी

वो तंज़ को भी हुस्न-ए-तलब जान ख़ुश हुए

उल्टा पढ़ा गया, मिरा पैग़ाम और था

नोमान शौक़

English meaning of tanz

Noun, Feminine

  • (Criticism) the act of giving your opinion or judgment about the good or bad qualities of something or someone, especially books, films, etc.

    Example • Urdu ki mukhtalif asnaf-e-sheri (Poetry) mein ja-ba-ja tanz-o-mizah ke nishanat shuru se hi milte hain

  • ridicule, derision, sneer, scoff, taunt, sarcasm
  • mirth, joking, pleasantry;laughing (at), mocking, ridiculing,

طَنْز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (تنقید) زندگی کے مضحک، قابل گرفت اور تنفرانگیز پہلوؤں پر مخالفانہ اور ظریفانہ تنقید

    مثال • اردو کی مختلف اصناف شعری میں جابجا طنز و مزاح کے نشانات شروع ہی سے ملتے ہیں

  • طعنہ، پھبتی
  • رمز کے ساتھ بات کہنا، ہن٘سی اڑانا، ٹھٹھا، چھیڑ چھاڑ، تمسخر

Urdu meaning of tanz

  • Roman
  • Urdu

  • (tanqiid) zindgii ke muzhik, qaabil girifat aur tanaffur angez pahluu.o.n par muKhaalifaanaa aur zariifaana tanqiid
  • taanaa, phabtii
  • ramz ke saath baat kahnaa, hansii u.Daanaa, ThaTTha, chhe.Dchhaa.D, tamsKhar

तंज़ के पर्यायवाची शब्द

इशारा फबती ता'ना छर्रा चोट

तंज़ के यौगिक शब्द

तंज़-आमेज़ तंज़-ए-मलीह तंज़-ओ-तश्नी' तंज़-ओ-मिज़ाह तंज़-निगार तंज़-निगारी तंज़-भरा ता'रीफ़-ओ-तंज़ नीम-तंज़

तंज़ से संबंधित मुहावरे

तंज़ करना

कटाक्ष, उपहास

तंज़ निकालना

हँसी उड़ाना, व्यंग कसना, ताना मारना

हदफ़-ए-तंज़ बनाना

तंज़ का निशाना बनाना, तान करना

तंज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कंज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिजाब

एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा

हज्जाब

‘हाजिब' का बहु., ड्यूढ़ीदार लोग।

हुज्जाब

حاجب (رک) کی جمع ، دربان ، چوبدار.

हिजाबा

رک : حجابت.

हिजाबिय्या

پرد یا جھلّی.

हिजाब होना

घूँघट करना, पर्दा करना, छिपना

हिजाब-आलूदा

शर्म में डूबा, पूर्णरूप से लज्जित, शर्मीला, लज्जित, जो पूर्णरूप से परदे में हो

हिजाब-उल-इज़्ज़त

(تصوف) کوری اور سراسیمگی کو کہتے ہیں کیونکہ ادراکِ کشیفہ کنہ ذات میں موثر نہیں ہوتے ہیں.

हिजाबी

खिड़कियों या दरवाज़ों का पर्दा, छिपा हुआ, रुपोश, पोशीदा, पर्दे या आड़ का

हिजाब-ए-आ'ज़म

सबसे बड़ा पर्दा जो बीच में हो, गहरा पर्दा, सबसे बड़ी रुकावट, बिल्कुल एकांत

हिजाब आना

लजाना, हया आना, लिहाज़ और ख़्याल होना, शर्म आना

हिजाब जाना

रुक : हिजाब टूओटना

हिजाब-आमेज़

हिजाब आलूदा, जिसमें शर्मीला पन पाया जाये

हिजाब करना

सुसंस्कृत, विनम्र होना

हिजाब खोना

आँखों का लिहाज़ खोना

हिजाबत

द्वारपाल का काम, ड्योढ़ीदारी।

हिजाब उठना

पर्दा हटना, बेपर्दा हो जाना, पर्दा उठना

हिजाब टूटना

लज्जा दूर होना, निसंकोच हो जाना, बे-पर्दा होना

हिजाब डालना

पर्दा डालना, नक़ाब ओढ़ाना या ओढ़ना, रूप अपनाना

हिजाब खाना

लज्जा करना, लज्जित होना, झिझकना, हिचकिचाना

हिजाब-नशीं

पर्दानशीं, लज्जावान, शर्मीला

हिजाब-नशीन

observer of purdah, modest, bashful

हिजाब निकलना

श्रम या लिहाज़ दूर होना, तकल्लुफ़ ख़त्म होना

हिजाब उठाना

बे-पर्दा होना, पर्दा हटाना

हिजाब निकालना

लज्जा त्याग करना हिचकिचाहट या झिझक ख़त्म करना

हिजाब छूटना

رک : حجاب ٹُوٹنا .

हिजाब फ़रमाना

गुजर जाना, मृत्यु हो जाना

हिजाब-ए-अकबर

the great veil

हिजाब-ए-रैनी

(सूफ़ीवाद) ऐसी शर्म जो कभी दूर नहीं होती और जिससे हम भगवान से आश्रय माँगते हैं

हिजाब-ए-ग़ैनी

(تصوف) جلد دور ہونے والا حجاب (یہ خلاف حجاب رہنی).

हिजाब-ए-हाजिज़

diaphragm

हिजाब-ए-चश्मी

with eyes like a sheep's

हिजाब-ए-कुह्ली

sky, dark clouds

हिजाब-ए-ज़ुल्मानी

bad properties

हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा'

veil of honour of style

दाफ़े'-ए-हिजाब

शर्म और लज्जा को दूर करने वाला

पुर-हिजाब

शर्मीला; छिपा हुआ

बे-हिजाब

बे-पर्दा, बे-नकाब, घूँघट खोले हुए

ज़र्ब-ए-हिजाब

औरतों को पर्दे का हुक्म देना

नुज़ूल-ए-हिजाब

قرآن کی وہ آیات جن میں پردے اور حجاب کا حکم دیا گیاہے ۔

आँख का हिजाब

जो देखने योग्य न हो, शर्म

शर्म-ओ-हिजाब

हया, लाज, पर्दा

आँखों से हिजाब उठना

अज्ञानता दूर होना, न पता होने वाली बातों का ज्ञान होना

अल-'इल्मु-हिजाब-उल-अकबर

(शब्दिक) ज्ञान बहुत बड़ा पर्दा है

पास-ए-हिजाब-ए-'आशिक़ाँ

regard for the coyness of lovers

आँखों से हिजाब उठाना

आँखों से पर्दा उठा देना

आँखों से हिजाब उठ जाना

आँखों से पर्दा उठ जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तंज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तंज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2