Search results

Saved words

Showing results for "tansiiKH"

faasiq

sinner, transgressor, adulterer, fornicator, rake, impious, vicious, scoundrel

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

faasiqa

sinful woman, adulteress

faasiqii

بدکاری ، آوارگی.

faasiqaana

فاسق جیسا ، ہوس پرستانہ.

faasiqiin

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

fusuuq

فسق میں مبتلا ہونا، گناہ کرنا، حکم عدولی کرنا، خُدا کا حکم نہ ماننا.

fisq

disobedience of God, breaking Divine law, transgression, impiety, adultery

fussaaq

sinners, wicked humans

fissiiq

بہت گناہ کرنے والا ، بہت بدکار.

faasiKH

a destroyer, plunderer

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

fisq-paziir

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

fasaqa

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

'azm-e-raftan fasq karnaa

جانے کا ارادہ ہٹا دینا

'azm-e-raftan fasq honaa

روانگی کا ارادہ ختم ہونا

'azm fasq karnaa

ارادہ نہ رکھنا، ارادہ چھوڑ دینا

'azm fasq honaa

ارادہ نہ رہنا، ارادہ چھوڑ دینا

raas-ul-fussaaq

فاسِقوں کا سردار ؛ نہایت بدکار .

Meaning ofSee meaning tansiiKH in English, Hindi & Urdu

tansiiKH

तनसीख़•تَنْسِیخ

Origin: Arabic

Vazn : 221

Tags: Legal

Word Family: n-s-KH

English meaning of tansiiKH

Noun, Feminine

repeal, cancellation, revocation, annulment
abrogation, quashing (an indictment or a decision )
causing to annul or abrogate

Sher Examples

haiñ lafz-e-kohna mohabbat ḳhulūs rasm-e-vafā

na.e haiñ silsile tansīḳh buġhz-o-nafrat ke

hain lafz-e-kohna mohabbat KHulus rasm-e-wafa

nae hain silsile tansiKH bughz-o-nafrat ke

Zakiya Shaikh Meena

tumhārā qaul kyūñkar mo'atabar Thahre ki tum us meñ

kabhī tansīḳh karte ho kabhī tarmīm karte ho

tumhaara qaul kyunkar mo'atabar Thahre ki tum us mein

kabhi tansiKH karte ho kabhi tarmim karte ho

Mehboob Rahi

sāñchoñ meñ barābar Dhaltā jā raftār-e-jahāñ se pher na muñh

tansīḳh to kyā is daftar meñ jiinā hai to kuchh tarmīm na kar

sanchon mein barabar Dhalta ja raftar-e-jahan se pher na munh

tansiKH to kya is daftar mein jina hai to kuchh tarmim na kar

Josh Malihabadi

तनसीख़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नष्ट करना, निरर्थक रद्द या व्यर्थ करना, मिटाना, रद्द करना

تَنْسِیخ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ترک، رد، تردید
(قانون) منسوخی، باطل قرار دینا، کالعدم کرنا
انہدام، محو کرنا، مٹانا، خاک کرنا، نیست و نابود کرنا

Urdu meaning of tansiiKH

Roman
Urdu

tark, radd, tardiid
(qaanuun) mansuuKhii, baatil qaraar denaa, kulaadam karnaa
inhidaam, mahv karnaa, miTaanaa, Khaak karnaa, niist-o-naabuud karnaa

Synonyms of tansiiKH

taGliit tansiiKH tardiid infisaaKH butlaan

Antonyms of tansiiKH

tanfiiz taa'miil bahaalii ijraa nafaaz

Compound words of tansiiKH

aaGaaz-e-tansiiKH-e-ta'alluq

Interesting Information on tansiiKH

تنسیخ بمعنی’’منسوخ ہونا/کرنا‘‘۔ یہ لفظ خالص اردو ہے، بدیں معنی کہ اردو والوں نے عربی مادہ ن س خ سے تفعیل کے وزن پر یہ لفظ بنالیا ہے۔’’منتخب‘‘ اور’’آنند راج‘‘ اور’’دہخدا‘‘ میں اس کا اندراج نہیں ہے۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اس کو عربی بتایاگیا ہے، حالانکہ یہ عربی نہیں ہے۔ ’’نور‘‘ اور پلیٹس کو بھی یہی دھوکا ہوا ہے۔ شیکسپیئر میں یہ لفظ درج نہیں ہے۔ اس سے اندازہ ہوتا ہے کہ یہ لفظ ہمارے یہاں بھی بہت پرانا نہیں ہوا ہے۔ بہرحال، اردو میں یہ بالکل صحیح ہے۔ صرف یہ خیال رہے کہ اس پر عربی کا گمان نہ کرنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

faasiq

sinner, transgressor, adulterer, fornicator, rake, impious, vicious, scoundrel

faasiq-o-faajir

sinful and impious ,fornicator

faasiqa

sinful woman, adulteress

faasiqii

بدکاری ، آوارگی.

faasiqaana

فاسق جیسا ، ہوس پرستانہ.

faasiqiin

فاسق (رک) کی جمع ، بہت سے فاسق.

fusuuq

فسق میں مبتلا ہونا، گناہ کرنا، حکم عدولی کرنا، خُدا کا حکم نہ ماننا.

fisq

disobedience of God, breaking Divine law, transgression, impiety, adultery

fussaaq

sinners, wicked humans

fissiiq

بہت گناہ کرنے والا ، بہت بدکار.

faasiKH

a destroyer, plunderer

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

fisq-paziir

بدی میں مبتلا حق و صلاح کے راستے سے ہٹا ہوا گناہوں اور بد اعمالیوں میں گھرا ہوا، گمراہ.

fasaqa

‘फ़ासिक़' का बहु., दुराचारी लोग।

fisq-o-fujuur

sin and iniquity; vice and immorality; adultery

'azm-e-raftan fasq karnaa

جانے کا ارادہ ہٹا دینا

'azm-e-raftan fasq honaa

روانگی کا ارادہ ختم ہونا

'azm fasq karnaa

ارادہ نہ رکھنا، ارادہ چھوڑ دینا

'azm fasq honaa

ارادہ نہ رہنا، ارادہ چھوڑ دینا

raas-ul-fussaaq

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for tansiiKH

English meaning of tansiiKH , tansiiKH meaning in english, tansiiKH translation and definition in English. tansiiKH का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

tansiiKH

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done