(transitive verb) verbal noun of 'rakhnaa' to put, place, keep, lay by, possess, own, hold, have, save, preserve, reserve, put aside, employ

keep, rest, put, store

درخت، پودا

guarding, keeping

ولی، عابد، زاہد، رشی

keep, rest, put, store

engage, employ, take in service

a woman who has not been married and has been kept in the house as a wife, live in relationship

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

حفاظت ، دیکھ بھال ، نگہبانی ، رکشا .

رکھنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

kept

protector, the God

سامان سن٘بھال کر رکھنے کا عمل یا کیفیت .

کسی پر ڈھال کے کوئی بات کہنا

پڑا رہنا، کسی کا نہ اٹھانا

چھوڑ آنا .

mistress, concubine, kept woman

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

ترتیب دینا .

engage, keep, take into service

ترتیب دینا ، قرینے سے مرتب ہو جانا.

یہ کہ تُجھے مبارک رہے ہمیں ضرورت نہیں.

گھر میں بلا نکاح ڈالی ہوئی عورت ، داشتہ .

رکھنا، جس کا یہ متعدی المتعدی ہے

(موسیقی) مشرقی بنگال کا ایک گیت جو کھیتوں میں کام کرتے ہوئے گاتے ہیں.

سوداگر اگر مال رکھ چھوڑے اور قِیمت گر جائے تو بہت بُری بات ہوتی ہے لیکن وہ بیچ دے اور قیمت چڑھ جائے تو وہ اِتنی بُری بات نہیں ہوتی

دیکھ بھال کرنا ، نگہداشت اور خبر گیری کرنا .

care for others, consideration, maintenance, the act of preserving or protecting from deterioration or danger

بوجھ ڈالنا ، مغلوب کرنا.

(وقت پر) کام میں نہ آنا ، بیکار اور ضائع جانا .

ضائع جانا، فائدہ نہ ہونا، بے فیض ہونا

withhold, keep back, lay by

a female guard

چیز کو سینت کر رکھ دینے اور کام نہ لینے کی صُورت میں.

رکھنے والا، محافظ ، حفاظت کرنے والا .

ایک قسم کا طعام، دھوتی ماش کی دال بھگو کر پسیتے اور اس سے ایک خاص طریقے سے سالن تیار کرتے ہیں، رکونچ .

بچا کھچا ، محفوظ یا باسی (سامان یا کھانا).

کفایت شعاری کا فائدہ ضرورت کے موقوں پر محسوس ہوتا ہے .

عِزّت کرو عِزّت پاؤ، جو اوروں سے بہ مدارات پیش آتا ہے لوگ اُس کے ساتھ مدارات برتتے ہیں

رکھی ہوئی، محفوظ کی ہوئی.

اثبات پر طنز کے لیے نفی کے معنی میں مستعمل ، مترادف : نہیں ہے ، کچھ نہیں ہے ، کوئی نہیں ہے ، کہاں سے آیا ، کیسے ممکن ہے.

رکھوالی کرنا ، حفاظت کرنا .

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

kept back, laid by, saved, stale

keeper

درخت کی ڈالی ، پیڑ کی شاخ .

ایک دیسی دوا ، اسکی طبیعت سرد ہے اعضا کو قوت دیتی ہے.

بندر ، بوزنہ .

saint, sage

एक प्रकार की ऊख

(سپہ گری) رکھے جانے کا انداز اور کیفیت ، ایک دان٘و.

(موسیقی) رکھب .

ایک طرح کی شراب جسے نیپالی اور پہاری وغیرہ پیتے ہیں .

protection, preservation, safety, patronage

اگرمحبت کو قائم رکھے تو بہت اچھی بات ہے ورنہ بہت بری

पेड़ों की छाया से युक्त भूमि

(ہندو) محافظ ، حفاظت کرنے والا.

वह नायिका जो रोष या क्रोध कर रही हो

(دباغت) ٹھس ، سخت ، بے لچک.