"تَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا" کے متعقلہ نتائج

تَیّاری

آمادگی، مستعدی

تَیّاری کا ہاتھ

(مصوری) تصویر کی تکمیل، صفائی اور اس کے اطراف آرائشی کام کی تَیاری، پرداز.

تَیّاری میں ہونا

all set to (do something)

تَیّاری بَنانا

(پہلوانی) گھٹی ہوئی یا چھوٹی ہوئی ورزش بڑھا کر ایک خاص حد تک لے جانا اور جسم کو اپنے موافق مقصود ایک خاص حد پر پہنچانا.

تَیّاری چَڑْھنا

مٹاپا چڑھنا، پھول جانا.

تَیّاری کی بَیٹَک

(پہلوانی) وہ بیٹھک جس سے جسم فربہ ہو.

تَیّاری کی کَٹائی

(جنگلات) اس وقت کی کٹائی جب خاص درخت کی قدرتی پیدائش مشکل یا سست ہو یا زمین کی حالت تخم قبول کرنے اور اس کے مولکے پیدا کرنے کے لئیے ناموزوں ہو.

تَیّاری کی بَیٹَھک

(پہلوانی) وہ بیٹھک جس سے جسم فربہ ہو.

تَیّاری کا رَنْگ رَوغَن

وہ وارنش یا رنْگ جو گاڑی وغیرہ کے ہر طرح درست ہوجانے پر چمک دمک کے واسطے دیتے ہیں

زَمِین کی تَیّاری

(کاشت کاری) زمیں کو بیج ڈالنے کے لئے ہموار کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا کے معانیدیکھیے

تَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا

talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa nahii.n bhartaa•तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता

نیز : تَلْوار کا زخم بَھر جاتا ہے بات کا نَہِیں بَھرتا, تَلْوار کا گھاؤ بَھرتا ہے بات کا نَہِیں بَھرتا, تَلْوارکا گھاؤ بَھر جاتا ہے بات کا نَہِیں بَھرتا

ضرب المثل

Roman
Urdu

تَلْوار کا گھاؤ بَھر جاتا ہے زَبان کا نَہِیں بَھرتا کے اردو معانی

طعن و تشنیع اور بد کلامی کا اثر تلوار کے زخم سے زیادہ گہرا اور دیرپا ہوتا ہے
طعن یا بد زبانی کی شکایت کے موقع پر بولتے ہیں
کوئی ایسی بات کہہ دے جو دل پہ اثر کر جائے تو وہ کبھی نہیں بھولتی
دل آزادری کی بات ہمیشہ یاد رہتی ہے

Urdu meaning of talvaar kaa ghaav bhar jaataa hai zabaan kaa nahii.n bhartaa

Roman
Urdu

taan-o-tashniia aur bad kalaamii ka asar talvaar ke zaKham se zyaadaa gahiraa aur derapa hotaa hai
taan ya badazubaanii kii shikaayat ke mauqaa par bolte hai.n
ko.ii a.isii baat kah de jo dil pe asar kar jaaye to vo kabhii nahii.n bhuultii
dil aaz udrii kii baat hamesha yaad rahtii hai

तलवार का घाव भर जाता है ज़बान का नहीं भरता के हिंदी अर्थ

ता'न-ओ-तशनी' और अभद्र बोलने का असर तलवार के घाव से अधिक गहरा और देर तक रहने वाला होता है
ता'न या अभद्र बोली की शिकायत के अवसर पर बोलते हैं
कोई ऐसी बात कह दे जो मन पर असर कर जाए तो वह कभी नहीं भूलती
दिल दुखाने की बात सदैव याद रहती है