खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तलक़ीन" शब्द से संबंधित परिणाम

राज़िक़

पालनहार, अन्नदाता, परवरदिगार, भोजन देने वाला, खाना देने वाला, पालन-पोषण करने वाला, रोज़ी देने वाला,

राज़िक़ा

अन्नदात्री, अन्नपूर्णा, जीविका, । वृत्ति, रोजी।

राज़िक़ियत

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

राज़िक़ा बंद होना

भरण-पोषण या रोज़ी बंद होना

राज़िक़ा बंद करना

दाना-पानी बंद करना

राजिक

stripe, streak, continuous line

रिज़्क़

जीवन-वृति, आजीविक, जीविका, भोजन, खाना, अन्न, रोज़ी

रज़्ज़ाक़

राज़िक की अतिरंजना, बहुत अन्न देने वाला, रोज़ी देने वाला

राजिका

केदार, क्यारी

या-राज़िक़

ऐ जीविका देने वाले; अर्थात: ऐ अल्लाह ताला

रिज़्क़ उड़ना

क़ुदरत से रिज़्क का ज़रीया ख़त्म हो जाना, खाने पीने को कुछ मयस्सर ना होना, मुक़द्दर से रोज़ी ख़त्म हो जाना

रिज़्क़ उड़ जाना

क़ुदरत से रिज़्क का ज़रीया ख़त्म हो जाना, खाने पीने को कुछ मयस्सर ना होना, मुक़द्दर से रोज़ी ख़त्म हो जाना

रिज़्क़ का कीड़ा

अनाज खाने वाला, अर्थात: इंसान, जानदार, हैवान

रिज़्क़ पेट में पड़ना

(महिला) भोजन को पेट में पहुँचना

रिज़्क देना

provide food, support, maintain

रिज़्क़ नोश करना

खाना खाना, भोजन करना

रिज़्क़ का दर खोलना

ज़रिया-ए-मआश मुहय्या करना, रोज़ी का वसीला पैदा करना

रिज़्क़ का दर बंद

आजीविका का साधन समाप्त करना, रोज़गार का माध्यम समाप्त करना

रिज़्क़ की डोई

रोज़ी कमाने का वसीला या ज़रिया

रिज़्क़ कमाना

मआश के लिए काम करना, रोज़ी हासिल करना

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

रिज़्क़ उतरना

अज़खु़द सामान रिज़्क़ बहम हो जाना ग़ैब से खाना मिलना

रिज़्क़ उतारना

जीविका उत्पन्न करना

रिज़्क़ ढूँडना

रोज़ी की खोज करना, जीविका के लिए संघर्ष करना

रिज़्क़-ए-तय्यिब

अच्छा और हलाल खाना, हलाल, अन्न

रिज़्क़ से लगाना

किसी के लिए कमाई का ज़रीया पैदा करना, रोज़ी का वसीला बहम पहुंचाना

रज़्ज़ाक़ भेज

या मौला भेज, जो शख़्स हाथ पांव नहीं हिलाता मगर चाहता है कि पेट पालने का वसीह निकल आए उस को सुना कर तंज़ से कहते हैं कि राज़िक भेज

रिज़्क़ पहोंचना

दैवीय शक्ति से भोजन और जीविका प्राप्त होना, रोज़ी मिलना, आजीविका मिलना, क़ुदरत-ए-इलही से खाना मिलना

रिज़्क़ न मौत

हर तरह से बेसहारा, बेआसरा, बड़ा बदक़िस्मत, कमबख़्त

रिज़्क मिलना

ईश्वर की तरफ़ से ख़ूराक पहुँचना

रिज़्क पहुँचना

भगवान से भोजन प्राप्त होना, ख़ुदा की तरफ़ से ख़ुराक मिलना

रिज़्क पहुँचाना

provide food, support, maintain

रिज़्क़ है न मौत

बड़ा अभागा है मृत्यु भी नहीं आती कि भुखमरी की मुसीबत से छुटकारा हो

रज़्ज़ाक़-ए-शाही

mendicants following the Qadariyah sect

रिज़्क़-रसानी

भरण-पोषण करना पहुंचाना, भरण-पोषण देना

रिज़्क़-ए-ख़ाक

मिट्टी की ख़ुराक, मिट्टी का भोजन

रिज़्क़-ए-हसन

good and permissible food

रिज़्क़-ए-हलाल

वैध जीविका, जायज़ ज़रीया-ए-मआश, वैध आजीविका, वैध रोज़ी-रोटी

रिज़्क़ा

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

रिज़्क़ा

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

रज्जाक़-ए-मुतलक़

वास्तविक में सबका पेट भरने वाला, ईश्वर

रज़्ज़ाक़ी

जीविका पहुँचाने की प्रक्रिया, खाना देने का वैभव, दानशीलता, उदारता

रिज़्क़-ए-मक़्दूर

متعین یا طے شدہ رزق ؛ (مجازاً) بنیادی ضروریاتِ زندگی.

रौज़ा-ए-अक़्दस

sacred tomb

रोज़-ए-क़याम

day of staying, doomsday

रिज़्क़-ए-मब्सूत

a open buffet

रोज़-ए-क़यामत

क़ियामत का दिन जब अच्छे और बुरे कर्मों का हिसाब-किताब होगा

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रोज़ा क़ज़ा करना

(किसी धार्मिक कारण की वज्ह से) रमज़ान में रोज़ा न रखना

रोज़ा क़ज़ा होना

(किसी शरई मजबूरी के कारण) रोज़ा न रख सकना

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

तर्की-राजिक

ان٘گوٹھی جس کے بیچ میں موتی اور دونوں طرف نگ جڑے ہوں

आया आदमी आया रिज़्क़ गया आदमी गया रिज़्क़

अतिथि या नवजात शिशु अपनी जीविका साथ लाते हैं

मुर्दे को रोए बैठ कर रिज़्क़ को रोए खड़े हो कर

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

मुर्दे को रोए बेठ के, रिज़्क़ को रोए खड़े हो कर

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

कुशाइश-ए-रिज़्क़

increase in earnings or income

चश्म-ए-अरज़क

چشم ازرق (رک) کی ایک شکل.

वुस'अत-ए-रिज़्क

खाने पीने के साधन

रोते रिज़्क़ बने

रिज़्क मेहनत एवं कठिन परिश्रम से मिलता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलक़ीन के अर्थदेखिए

तलक़ीन

talqiin•تَلْقِین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

तलक़ीन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • शिक्षा
  • सिखाना, शिक्षा देना, धार्मिक शिक्षा देना, दीक्षा देना, गुरुमंत्र देना, पीर का मुरीद को अमल आदि पढ़ाना, सदुपदेश, वा'ज़, नसीहत, किसी आदमी को किसी मज़हब या फ़िरक़े में दाख़िल करने की रस्म

शे'र

क्या क्या पुकारें सिसकती देखीं लफ़्ज़ों के ज़िंदानों में

चुप ही की तल्क़ीन करे है ग़ैरत-मंद ज़मीर हमें

मुख़्तार सिद्दीक़ी

मुझे तो इस दर्जा वक़्त-ए-रुख़्सत सुकूँ की तल्क़ीन कर रहे हो

मगर कुछ अपने लिए भी सोचा मैं याद आया तो क्या करोगे

क़ाबिल अजमेरी

English meaning of talqiin

Noun, Feminine

تَلْقِین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ہدایت، نصیحت، پند
  • سکھلانا، تعلیم دینا
  • ہدایت دینا، ترغیب دینا
  • کسی مذہب کی تعلیم
  • کسی آدمی کو کسی مذہب یا فرقے میں داخل کرنے کی رسم
  • ہدایت، بشارت
  • مردے کو قبر میں اتار نے کے بعد اس کے شانے ہلا ہلا کر عقائد کو با آواز بلند ۵ ہرانا
  • (تصوف) مرشد کا مرید کی خودی و دوئی کو دور کرنا اس طرح کہ اس میں خودی کی بو بالکل باقی نہ رہے

Urdu meaning of talqiin

  • Roman
  • Urdu

  • hidaayat, nasiihat, pand
  • sikhlaanaa, taaliim denaa
  • hidaayat denaa, tarGiib denaa
  • kisii mazhab kii taaliim
  • kisii aadamii ko kisii mazhab ya firqe me.n daaKhil karne kii rasm
  • hidaayat, bashaarat
  • marde ko qabr me.n utaar ne ke baad is ke shaane hilaa hilaa kar aqaa.id ko baa aavaaz buland ५ haraanaa
  • (tasavvuf) murshid ka muriid kii Khudii-o-dave ko duur karnaa is tarah ki is me.n Khudii kii buu bilkul baaqii na rahe

तलक़ीन के पर्यायवाची शब्द

नसीहत

तलक़ीन के यौगिक शब्द

तल्क़ीन-ए-मा'नी दम-ए-तल्क़ीन

खोजे गए शब्द से संबंधित

राज़िक़

पालनहार, अन्नदाता, परवरदिगार, भोजन देने वाला, खाना देने वाला, पालन-पोषण करने वाला, रोज़ी देने वाला,

राज़िक़ा

अन्नदात्री, अन्नपूर्णा, जीविका, । वृत्ति, रोजी।

राज़िक़ियत

رزاق (رک) کا اسم کیفیت ، رازق کا کام ، رزق کا کام ، رزق دینے کا عمل یا صلاحیت .

राज़िक़ा बंद होना

भरण-पोषण या रोज़ी बंद होना

राज़िक़ा बंद करना

दाना-पानी बंद करना

राजिक

stripe, streak, continuous line

रिज़्क़

जीवन-वृति, आजीविक, जीविका, भोजन, खाना, अन्न, रोज़ी

रज़्ज़ाक़

राज़िक की अतिरंजना, बहुत अन्न देने वाला, रोज़ी देने वाला

राजिका

केदार, क्यारी

या-राज़िक़

ऐ जीविका देने वाले; अर्थात: ऐ अल्लाह ताला

रिज़्क़ उड़ना

क़ुदरत से रिज़्क का ज़रीया ख़त्म हो जाना, खाने पीने को कुछ मयस्सर ना होना, मुक़द्दर से रोज़ी ख़त्म हो जाना

रिज़्क़ उड़ जाना

क़ुदरत से रिज़्क का ज़रीया ख़त्म हो जाना, खाने पीने को कुछ मयस्सर ना होना, मुक़द्दर से रोज़ी ख़त्म हो जाना

रिज़्क़ का कीड़ा

अनाज खाने वाला, अर्थात: इंसान, जानदार, हैवान

रिज़्क़ पेट में पड़ना

(महिला) भोजन को पेट में पहुँचना

रिज़्क देना

provide food, support, maintain

रिज़्क़ नोश करना

खाना खाना, भोजन करना

रिज़्क़ का दर खोलना

ज़रिया-ए-मआश मुहय्या करना, रोज़ी का वसीला पैदा करना

रिज़्क़ का दर बंद

आजीविका का साधन समाप्त करना, रोज़गार का माध्यम समाप्त करना

रिज़्क़ की डोई

रोज़ी कमाने का वसीला या ज़रिया

रिज़्क़ कमाना

मआश के लिए काम करना, रोज़ी हासिल करना

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

रिज़्क़ उतरना

अज़खु़द सामान रिज़्क़ बहम हो जाना ग़ैब से खाना मिलना

रिज़्क़ उतारना

जीविका उत्पन्न करना

रिज़्क़ ढूँडना

रोज़ी की खोज करना, जीविका के लिए संघर्ष करना

रिज़्क़-ए-तय्यिब

अच्छा और हलाल खाना, हलाल, अन्न

रिज़्क़ से लगाना

किसी के लिए कमाई का ज़रीया पैदा करना, रोज़ी का वसीला बहम पहुंचाना

रज़्ज़ाक़ भेज

या मौला भेज, जो शख़्स हाथ पांव नहीं हिलाता मगर चाहता है कि पेट पालने का वसीह निकल आए उस को सुना कर तंज़ से कहते हैं कि राज़िक भेज

रिज़्क़ पहोंचना

दैवीय शक्ति से भोजन और जीविका प्राप्त होना, रोज़ी मिलना, आजीविका मिलना, क़ुदरत-ए-इलही से खाना मिलना

रिज़्क़ न मौत

हर तरह से बेसहारा, बेआसरा, बड़ा बदक़िस्मत, कमबख़्त

रिज़्क मिलना

ईश्वर की तरफ़ से ख़ूराक पहुँचना

रिज़्क पहुँचना

भगवान से भोजन प्राप्त होना, ख़ुदा की तरफ़ से ख़ुराक मिलना

रिज़्क पहुँचाना

provide food, support, maintain

रिज़्क़ है न मौत

बड़ा अभागा है मृत्यु भी नहीं आती कि भुखमरी की मुसीबत से छुटकारा हो

रज़्ज़ाक़-ए-शाही

mendicants following the Qadariyah sect

रिज़्क़-रसानी

भरण-पोषण करना पहुंचाना, भरण-पोषण देना

रिज़्क़-ए-ख़ाक

मिट्टी की ख़ुराक, मिट्टी का भोजन

रिज़्क़-ए-हसन

good and permissible food

रिज़्क़-ए-हलाल

वैध जीविका, जायज़ ज़रीया-ए-मआश, वैध आजीविका, वैध रोज़ी-रोटी

रिज़्क़ा

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

रिज़्क़ा

(گَلّہ بانی) ایک خاص قسم کی گھاس جو مویشیوں کے چارے کے لیے موسم گرما میں بوئی جاتی ہے اور گھوڑوں کو خاص طور سے کھلائی جاتی ہے.

रज्जाक़-ए-मुतलक़

वास्तविक में सबका पेट भरने वाला, ईश्वर

रज़्ज़ाक़ी

जीविका पहुँचाने की प्रक्रिया, खाना देने का वैभव, दानशीलता, उदारता

रिज़्क़-ए-मक़्दूर

متعین یا طے شدہ رزق ؛ (مجازاً) بنیادی ضروریاتِ زندگی.

रौज़ा-ए-अक़्दस

sacred tomb

रोज़-ए-क़याम

day of staying, doomsday

रिज़्क़-ए-मब्सूत

a open buffet

रोज़-ए-क़यामत

क़ियामत का दिन जब अच्छे और बुरे कर्मों का हिसाब-किताब होगा

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रोज़ा क़ज़ा करना

(किसी धार्मिक कारण की वज्ह से) रमज़ान में रोज़ा न रखना

रोज़ा क़ज़ा होना

(किसी शरई मजबूरी के कारण) रोज़ा न रख सकना

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

तर्की-राजिक

ان٘گوٹھی جس کے بیچ میں موتی اور دونوں طرف نگ جڑے ہوں

आया आदमी आया रिज़्क़ गया आदमी गया रिज़्क़

अतिथि या नवजात शिशु अपनी जीविका साथ लाते हैं

मुर्दे को रोए बैठ कर रिज़्क़ को रोए खड़े हो कर

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

मुर्दे को रोए बेठ के, रिज़्क़ को रोए खड़े हो कर

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

ख़ुदा रज़्ज़ाक़ है बंदा क़ज़ाक़ है

भगवान देता है, इंसान एक-दूसरे से छीन लेता है

कुशाइश-ए-रिज़्क़

increase in earnings or income

चश्म-ए-अरज़क

چشم ازرق (رک) کی ایک شکل.

वुस'अत-ए-रिज़्क

खाने पीने के साधन

रोते रिज़्क़ बने

रिज़्क मेहनत एवं कठिन परिश्रम से मिलता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (तलक़ीन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तलक़ीन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2