تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"طَلَق" کے متعقلہ نتائج

تَلَک

دیکھو ’تک‘۔ یہ پُرانی ہندی کا لفظ ہے۔ ’تک‘ اسی کا مخفف ہے۔ اب یہ لفظ نثر میں نہیں آتا۔ صرف نظم میں مستعمل ہے۔ بعض فصحاء متاخرین کے نزدیک متروک الاستعمال ہے

تَلَکْنا

تڑپنا ، بے چین ہونا.

کَہاں تَلَک

کب تک، کتنی دیر تک، کس عرصے تک، تا بہ کے

یَہاں تَلَک

as far as this, up to this place, this far, to this degree or pitch, to this or such extent

جَہاں تَلَک

رک : جہاں تک .

یَہِیں تَلَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

اَب تَلَک

till now, hitherto, yet, still

اِس تَلَک

upto this extent or degree, up to this

جَب تَلَک

جس وقت تک، ایسے وقت تک

کَب تَلَک

رک : کب تک.

دَم تَلَک

جیتے جی، زندگی تک

تَب تَلَک

اس وقت تک، جب تک، تاوقتیکہ

یاں تَلَک

یاں تک ، اس حد تک بھی

اَبھی تَلَک

اب تک، اس وقت تک، ہنوز

شَمْع کی رَوشْنی جَلْتے تَلَک، اَور دِیئے کی رَوشْنی مَحْشَر تَلَک

شمع کی روشنی جلتے تک ہے اور دیئے (خیرات) کی روشنی قیامت کے دن بھی کام دے گی

سَر سے پا تَلَک

شروع سے آخر تک ، کلیۃً ، بالکل ، تمام ، مکمّل.

راجا سے پَرْجا تَلَک

حاکم سے رعایا تک ، امیر ، غریب ، ہر کوئی ، خاص و عام .

پَٹیل کی دَوڑ چھانپے تَلَک

معمولی آدمی کی رسائی دور تک نہیں ہوتی.

اردو، انگلش اور ہندی میں طَلَق کے معانیدیکھیے

طَلَق

talaqतलक़

اصل: عربی

وزن : 12

اشتقاق: طَلَق

  • Roman
  • Urdu

طَلَق کے اردو معانی

صفت

  • کُھلا، آزاد

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

تَلَک

دیکھو ’تک‘۔ یہ پُرانی ہندی کا لفظ ہے۔ ’تک‘ اسی کا مخفف ہے۔ اب یہ لفظ نثر میں نہیں آتا۔ صرف نظم میں مستعمل ہے۔ بعض فصحاء متاخرین کے نزدیک متروک الاستعمال ہے

Urdu meaning of talaq

  • Roman
  • Urdu

  • khulaa, aazaad

English meaning of talaq

Noun, Masculine

  • talc

तलक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अब्रक, अभ्रक, मदिरा, शराब, ददे जेह, प्रसव-कष्टं ।

طَلَق کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَلَک

دیکھو ’تک‘۔ یہ پُرانی ہندی کا لفظ ہے۔ ’تک‘ اسی کا مخفف ہے۔ اب یہ لفظ نثر میں نہیں آتا۔ صرف نظم میں مستعمل ہے۔ بعض فصحاء متاخرین کے نزدیک متروک الاستعمال ہے

تَلَکْنا

تڑپنا ، بے چین ہونا.

کَہاں تَلَک

کب تک، کتنی دیر تک، کس عرصے تک، تا بہ کے

یَہاں تَلَک

as far as this, up to this place, this far, to this degree or pitch, to this or such extent

جَہاں تَلَک

رک : جہاں تک .

یَہِیں تَلَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

اَب تَلَک

till now, hitherto, yet, still

اِس تَلَک

upto this extent or degree, up to this

جَب تَلَک

جس وقت تک، ایسے وقت تک

کَب تَلَک

رک : کب تک.

دَم تَلَک

جیتے جی، زندگی تک

تَب تَلَک

اس وقت تک، جب تک، تاوقتیکہ

یاں تَلَک

یاں تک ، اس حد تک بھی

اَبھی تَلَک

اب تک، اس وقت تک، ہنوز

شَمْع کی رَوشْنی جَلْتے تَلَک، اَور دِیئے کی رَوشْنی مَحْشَر تَلَک

شمع کی روشنی جلتے تک ہے اور دیئے (خیرات) کی روشنی قیامت کے دن بھی کام دے گی

سَر سے پا تَلَک

شروع سے آخر تک ، کلیۃً ، بالکل ، تمام ، مکمّل.

راجا سے پَرْجا تَلَک

حاکم سے رعایا تک ، امیر ، غریب ، ہر کوئی ، خاص و عام .

پَٹیل کی دَوڑ چھانپے تَلَک

معمولی آدمی کی رسائی دور تک نہیں ہوتی.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (طَلَق)

نام

ای-میل

تبصرہ

طَلَق

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone