खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"तलातुम" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तलातुम के अर्थदेखिए
तलातुम के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
बेचैनी, परेशानी, मुसीबत, लहर, मौज, पानी की थपेड़े, तूफ़ान, जोश, हलचल, हंगामा, उमंग, तरंग, फ़ौजों की सफ़ों में अबतरी
उदाहरण • जहाज़ भी समुंदर के तलातुम से हिल जाता है फिर नाव क्या चीज़ है
- (लाक्षणिक) हलचल, हंगामा
- सेनाओं की पंक्तियों में अस्त-व्यस्तता
- धूम-धाम, आवेग, उमंग, तरंग
- बेचैनी, परेशानी, मुसीबत और दुख से पीड़ित
- गीतों का उतार-चढ़ाव, आवाज़ का टकराव
शे'र
तलातुम आरज़ू में है न तूफ़ाँ जुस्तुजू में है
जवानी का गुज़र जाना है दरिया का उतर जाना
एहसास में शदीद तलातुम के बावजूद
चुप हूँ मुझे सुकून मयस्सर हो जिस तरह
मैं बताऊँ फ़र्क़ नासेह जो है मुझ में और तुझ में
मिरी ज़िंदगी तलातुम तिरी ज़िंदगी किनारा
दरिया के तलातुम से तो बच सकती है कश्ती
कश्ती में तलातुम हो तो साहिल न मिलेगा
तलातुम का एहसान क्यूँ हम उठाएँ
हमें डूबने को किनारा बहुत है
English meaning of talaatum
Noun, Masculine
-
distress, worry, vexation, commotion, tumult, excitement, enthusiasm, storm, choppiness, ebb and flow, roughness (of the sea), high tide
Example • Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai
- (Metaphorically) turmoil, panic, stir
- (Army) disorganization in armies array
- commotion, tumult, excitement, enthusiasm
- distress, worry, vexation
- (Music) low and high tunes
تَلَاطُم کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
-
شدت سے موجوں کا اٹھنا اور آپس میں ٹکرانا، پانی کے تھپیڑے، طوفان
مثال • جہاز بھی سمندر کے تلاطم سے ہل جاتا ہے پھر ناو کیا چیز ہے
- (مجازاََ) ہلچل، ہنگامہ
- (عسکری) فوجوں کی صفوں میں ابتری
- جوش و خروش، ولولہ، امنگ، ترنگ
- بے چینی، پریشانی، مصیبت زدگی
- (موسیقی) نغمات کا زیر و بم، آواز کا ٹکراؤ
Urdu meaning of talaatum
- Roman
- Urdu
- shiddat se maujo.n ka uThnaa aur aapas me.n Takraanaa, paanii ke thape.De, tuufaan
- (mujaazaa) halchal, hangaamaa
- (askarii) faujo.n kii safo.n me.n abtarii
- josh-o-Khurosh, valavla, umang, tarang
- bechainii, pareshaanii, musiibat zadagii
- (muusiiqii) naGmaat ka zer-o-bam, aavaaz ka Takraa.o
खोजे गए शब्द से संबंधित
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mujrim
मुजरिम
.مُجرِم
Origin : Arabic
Adjective
criminal, culprit
[ Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
takriim
तकरीम
.تَکْرِیم
Origin : Arabic
Noun
treating with honour or respect, honour
[ Nishadon ne apne leader ki badi izzat va takrim ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqtuul
मक़्तूल
.مَقتُول
Origin : Arabic
Adjective
murdered, killed
[ Maqtul ki shinakht ho gayi wo shahar mein ek wakil ke paas mulazim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bulbul
बुलबुल
.بُلْبُل
Origin : Arabic
Noun
the nightingale, Lanius boalboul
[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mah-vash
मह-वश
.مَہ وَش
Origin : Persian
Adjective
very beautiful, beloved
[ Aasan halke-phulke lafzon ne doston aur mah-vashon ki bastiyan aabad kar di hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shabnam
शबनम
.شَبْنَم
Origin : Persian
Noun
dew
[ Sub.h-sub.h nange paanv baghichon mein chahal-qadmi karne par pairon mein shabnam ki tari se sukoon ka ehsas hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
Origin : Arabic
Adjective
helpless, powerless
[ Brown... ne ye iqrar bhi kar liya hai ki main Shahname ki haqiqi daad dene se mazoor hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barqii
बर्क़ी
.بَرْقی
Origin : Persian
Adjective
electric, electrical
[ Thomas Edison barqi bulb ke mujid (inventor) hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahfuuz
महफ़ूज़
.مَحْفُوظ
Origin : Arabic
Adjective
kept safe, protected, secured
[ Tarikh (History) apne auraq (pages) mein chizon ko mahfuz kar legi aur aane wali naslon par vazeh kar degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lajaajat
लजाजत
.لَجاجَت
Origin : Arabic
Noun
humility, entreaty, importunity
[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
सुझाव दीजिए (तलातुम)
तलातुम
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
