Search results

Saved words

Showing results for "talaaq"

kad

a house, a den, a cavern, habitation, retreat

ka.D

the seeds of a plant whose oil is extracted

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

kadaa.n

کہاں ، کس جگہ ، کس وقت .

kadii.n

رک : کبھی .

ka.Daa.n

(موسیقی) ڈھولک کی چار تالوں میں سے ایک تال .

kad-kad

کب کب.

ke.D

(ماہی گیری) چھوٹی ذات کی بے چھلکار سبزی مائل سفید رنگ مچھلی ، آدھ پاؤ تک وزنی ، اس کے پہلوؤں اور پشت پر پروں کے ساتھ کانٹا ہوتا ہے .

ki.D

کیڑا کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، جیسے : کڑ کھایا، کڑ لگا وغیرہ

kad-baano

a mistress of a family, the bride

kad pa.Dnaa

ضد ہونا ، ہٹ ہونا.

kad honaa

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

kad-KHudaa

master or head of family

kad karnaa

persist, urge, try hard, make effort

kad-KHudaa.ii

state of being married or head of family

kad rakhnaa

عداوت رکھنا ، دشمنی رکھنا ، کینہ رکھنا.

kad nikaalnaa

something to satisfy the hostile urge

kaid

vomiting, casting forth

kid

bachcha

kadii

sometime

kad kii telan kad kaa palaa

بہت حقیر ، جس کی کوئی قیمت نہ ہو.

kadhaa.n

کہاں کب تک .

kad ke kad aa.e mere man nahii.n bhaa.e

انتی دیر کے بعد آپ کا آنا ہمیں پسند نہیں.

kadhii.n

sometime

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

kaDDii

دھات کی پِن یا میخ

kadhuu.n

رک : ”کدھو“ .

kadhaa

کب ، کد.

kadduu

a gourd, the calabash

kadhii

”کدھو“

kad-o-koshish

persistent effort and search

kadraa.ii

= कायरता

kadlii

a kind of banana, plantain, banana tree

kaddish

قَديش

kadd-o-kaavish

efforts, helter-skelter, hard work, search, conation, screening

kaa.nD

part, division, section, chapter of a book

kadhuu

کبھی .

kada

habitation, house, abode, centre

kadiima

لوہے کی سلاخ

kadiira

Dirty, muddy, impure, hidden, concealed

kadiimaa

A pumpkin, a cow-bar.

kadarnaa

ڈرنا ، مٹنا ، فنا ہونا ؛ بیزار ہونا.

kadevarii

باغبانی، کاشتکاری، کیھیتی باڑی، کھیتی، زراعت، کاشت

kadambaa

رک : کدم .

kadaar

केदार प्रदेश में होनेवाला।

kadaam

کَدَم، ایک خوشبودار پھول

kaddar

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

kadiid

कूटी-पीटी ज़मीन।

kaDhaavlii

An earthen pot in which milk is boiled.

kadduu-kash

an implement for cutting and cleaning pumpkins

kadraanaa

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

kaa.nd

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

kaduud

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

kaddaad

نیو، بنیاد ، اساس

kadlii-ban

کجلی بن، اندھیرے کے جنگل

kadm

نیل ، داغ ، نشان علامت ،زخم ، اُبھار .

kadduu-daana

a disease in which the body is covered with pustules like the seeds of the kadu

kadhaa.n-lag

کہاں تک .

kadar

muddiness, turbidity, impurity

Meaning ofSee meaning talaaq in English, Hindi & Urdu

talaaq

तलाक़•طَلاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: t-l-q

English meaning of talaaq

Noun, Masculine

(Islamic Jurisprudence) divorcing (a woman)
Example • Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi
divorce
repudiation
leaving

Sher Examples

talāq de to rahe ho itāb-o-qahr ke saath

mirā shabāb bhī lauTā do merī mahr ke saath

talaq de to rahe ho itab-o-qahr ke sath

mera shabab bhi lauTa do meri mahr ke sath

Sajid Sajni Lakhnawi

तलाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(इस्लामिक न्यायशास्त्र) पति और पत्नी का विधि या नियम के अनुसार वैवाहिक संबंधों का होने वाला पूर्ण विच्छेद, पति-पत्नी का संबंध टूटना, विवाह-विच्छेद, शादी टूटना
उदाहरण • तलाक़ के बाद ज़ुबैदा को आरिज़ी परेशानी तो हुई लेकिन वो ख़ुश बहुत थी
त्याग, विक्षेद, उत्सर्ग
बोल-चाल में, किसी चीज़ को सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव, छोड़ना, त्यागना
इंकार, निरस्त
आज़ाद करना, अलग करना

طَلاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(فقہ) دو عادلوں کے حضور، مجلس واحد میں اپنی منکوحہ کو قید نکاح سے آزاد کرنا، قید نکاح سے آزادی و رستگاری
مثال • طلاق کے بعد زبیدہ کو عارضی پریشانی تو ہوئی لیکن وہ خوش بہت تھی
دست برداری، ترک
کسی چیز کو چھوڑنے کا عہد، شرط
انکار، تردید
آزادگی
روانی، کشادگی

Urdu meaning of talaaq

Roman
Urdu

(fiqh) do aadilo.n ke huzuur, majlis vaahid me.n apnii mankuuha ko qaid nikaah se aazaad karnaa, qaid nikaah se aazaadii-o-rastgaarii
dast bardaarii, tark
kisii chiiz ko chho.Dne ka ahd, shart
inkaar, tardiid, aazaadgii, ravaanii, kushaadagii
talaaq

Synonyms of talaaq

chhuTkaaraa aazaadii

Idioms of talaaq

talaaq denaa

divorce

Proverbs of talaaq

jum'a ka nikaah hafta ko talaaq

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

rizaalii kii joruu ko sadaa talaaq

کم ظرف کی دوستی کا کبھی اِعتبار نہیں کرنا چاہیے، کمینہ اور سِفلہ کو اپنے عہد کا کُچھ پاس نہیں ہوتا.

Rhyming words of talaaq

121

shalaaq

Compound words of talaaq

talaaq-e-baa.in talaaq-e-bid'at talaaq-e-KHul' talaaq-e-raj'ii talaaq-e-shikam talaaq-naama talaaq-nasiib talaaq-yaafta

Related searched words

kad

a house, a den, a cavern, habitation, retreat

ka.D

the seeds of a plant whose oil is extracted

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

kadaa.n

کہاں ، کس جگہ ، کس وقت .

kadii.n

رک : کبھی .

ka.Daa.n

(موسیقی) ڈھولک کی چار تالوں میں سے ایک تال .

kad-kad

کب کب.

ke.D

ki.D

کیڑا کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل، جیسے : کڑ کھایا، کڑ لگا وغیرہ

kad-baano

a mistress of a family, the bride

kad pa.Dnaa

ضد ہونا ، ہٹ ہونا.

kad honaa

ضد ہونا ، ہٹ ہونا ؛ دشمنی ہونا.

kad-KHudaa

master or head of family

kad karnaa

persist, urge, try hard, make effort

kad-KHudaa.ii

state of being married or head of family

kad rakhnaa

عداوت رکھنا ، دشمنی رکھنا ، کینہ رکھنا.

kad nikaalnaa

something to satisfy the hostile urge

kaid

vomiting, casting forth

kid

bachcha

kadii

sometime

kad kii telan kad kaa palaa

بہت حقیر ، جس کی کوئی قیمت نہ ہو.

kadhaa.n

کہاں کب تک .

kad ke kad aa.e mere man nahii.n bhaa.e

انتی دیر کے بعد آپ کا آنا ہمیں پسند نہیں.

kadhii.n

sometime

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

kaDDii

دھات کی پِن یا میخ

kadhuu.n

رک : ”کدھو“ .

kadhaa

کب ، کد.

kadduu

a gourd, the calabash

kadhii

”کدھو“

kad-o-koshish

persistent effort and search

kadraa.ii

= कायरता

kadlii

a kind of banana, plantain, banana tree

kaddish

قَديش

kadd-o-kaavish

efforts, helter-skelter, hard work, search, conation, screening

kaa.nD

part, division, section, chapter of a book

kadhuu

کبھی .

kada

habitation, house, abode, centre

kadiima

لوہے کی سلاخ

kadiira

Dirty, muddy, impure, hidden, concealed

kadiimaa

A pumpkin, a cow-bar.

kadarnaa

ڈرنا ، مٹنا ، فنا ہونا ؛ بیزار ہونا.

kadevarii

باغبانی، کاشتکاری، کیھیتی باڑی، کھیتی، زراعت، کاشت

kadambaa

رک : کدم .

kadaar

केदार प्रदेश में होनेवाला।

kadaam

کَدَم، ایک خوشبودار پھول

kaddar

ذلیل، کمینہ، نیچ، کمینے لوگ

kadiid

कूटी-पीटी ज़मीन।

kaDhaavlii

An earthen pot in which milk is boiled.

kadduu-kash

an implement for cutting and cleaning pumpkins

kadraanaa

साहस या हिम्मत छोड़ना, कायरता दिखलाना, डरना, भयभीत होना, कचियाना

kaa.nd

crops of rooted vegetables like onion, garlic, carrot, etc.

kaduud

विपत्ति उठानेवाला व्यक्ति, (पु.) वह कुआँ जिसमें से पानी बड़ी कठिनता से निकले।

kaddaad

نیو، بنیاد ، اساس

kadlii-ban

کجلی بن، اندھیرے کے جنگل

kadm

نیل ، داغ ، نشان علامت ،زخم ، اُبھار .

kadduu-daana

a disease in which the body is covered with pustules like the seeds of the kadu

kadhaa.n-lag

کہاں تک .

kadar

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for talaaq

English meaning of talaaq , talaaq meaning in english, talaaq translation and definition in English. talaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

talaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done