Search results

Saved words

Showing results for "talaaq"

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd biich aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

nafs-'aqd

(فقہ) کسی کی بیوی بننا ، کسی مرد سے نکاح کرنا ؛ اپنے نفس کو شوہر کے حوالے کرنا ۔

shirkat-e-'aqd

(فقہ) دو شخص وراثت کی وجہ یا خریداری سے ایک چیز کے سے فلاں فلاں چیز میں شرکت کی اور دوسرا کہے کہ میں نے قبول کیا

mauquuf-'aqd

(فقہ) ایسا معاہدہ جو کسی نابالغ نے ، جو سن تمیز کو پہنچ چکا ہو اپنے جائز ولی کی مرضی کے بغیر کرلیا ہو ۔

hall-o-'aqd

control authority management

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHair kii juutii, KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

Meaning ofSee meaning talaaq in English, Hindi & Urdu

talaaq

तलाक़طَلاق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Islam Religious Islamic Jurisprudence

Word Family: t-l-q

English meaning of talaaq

Noun, Feminine

  • (Islamic Jurisprudence) divorcing (a woman)

    Example Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi

  • divorce
  • repudiation
  • leaving

Sher Examples

तलाक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (इस्लामिक न्यायशास्त्र) पति और पत्नी का विधि या नियम के अनुसार वैवाहिक संबंधों का होने वाला पूर्ण विच्छेद, पति-पत्नी का संबंध टूटना, विवाह-विच्छेद, शादी टूटना

    उदाहरण तलाक़ के बाद ज़ुबैदा को आरिज़ी परेशानी तो हुई लेकिन वो ख़ुश बहुत थी

  • त्याग, विक्षेद, उत्सर्ग
  • बोल-चाल में, किसी चीज़ को सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव, छोड़ना, त्यागना
  • इंकार, निरस्त
  • आज़ाद करना, अलग करना

طَلاق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (فقہ) دو عادلوں کے حضور، مجلس واحد میں اپنی منکوحہ کو قید نکاح سے آزاد کرنا، قید نکاح سے آزادی و رستگاری

    مثال طلاق کے بعد زبیدہ کو عارضی پریشانی تو ہوئی لیکن وہ خوش بہت تھی

  • دست برداری، ترک
  • کسی چیز کو چھوڑنے کا عہد، شرط
  • انکار، تردید
  • آزادگی
  • روانی، کشادگی

Urdu meaning of talaaq

  • Roman
  • Urdu

  • (fiqh) do aadilo.n ke huzuur, majlis vaahid me.n apnii mankuuha ko qaid nikaah se aazaad karnaa, qaid nikaah se aazaadii-o-rastgaarii
  • dast bardaarii, tark
  • kisii chiiz ko chho.Dne ka ahd, shart
  • inkaar, tardiid, aazaadgii, ravaanii, kushaadagii
  • talaaq

Synonyms of talaaq

Idioms of talaaq

Rhyming words of talaaq

Related searched words

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

'aqd honaa

be married

'aqd naama

marriage contract

'aqd karnaa

wed, marry

'aqd pa.Dnaa

نکاح پڑھنا.

'aqd-bandii

tying of the marriage knot

'aqd-e-saanii

remarriage

'aqd-KHvaanii

recitation of sermon of marriage by the qazi or any maulvi in the front of bride and groom

'aqd-e-nikaah

نکاح کا عہد و پیمان

'aqd-e-zifaaf

نکاح کے بعد رخصتی کا عہد، رُخصتی، نکاح

'aqd ba.ndhnaa

نکاح ہونا، بیاہ ہونا

'aqd pa.Dhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd-e-siimaab

fixation of mercury, binding of Mercury in Alchemy

'aqd-e-namkii.n

‘मुताअ' शीयों की वह विवाह-पद्धति, जो थोड़े समय के लिए होती है।

'aqd-e-anaamil

using fingers for counting

'aqd me.n aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd baa.ndhnaa

نکاح کرنا، بیاہ کرنا.

'aqd ba.ndhaanaa

نکاح پڑھانا.

'aqd me.n laanaa

کسی عورت کو مذہبی قاعدے کے مطابق اپنی بیوی بنانا

'aqd biich aanaa

کسی مرد کی زوجیت میں آنا، مذہبی قاعدے کے مطابق کسی کی بیوی بننا

'aqd-e-muvaaKHaat

brotherhood

'aqd-o-munaakahat

شادی کرنا، نکاح کرنا.

'aqd-e-muvvaalaat

(فقہ) کسی مجہول النّسب شخص کا دوسرے کو اپنا مولیٰ اور وارث بنانے کا قول و قرار

nafs-'aqd

(فقہ) کسی کی بیوی بننا ، کسی مرد سے نکاح کرنا ؛ اپنے نفس کو شوہر کے حوالے کرنا ۔

shirkat-e-'aqd

(فقہ) دو شخص وراثت کی وجہ یا خریداری سے ایک چیز کے سے فلاں فلاں چیز میں شرکت کی اور دوسرا کہے کہ میں نے قبول کیا

mauquuf-'aqd

(فقہ) ایسا معاہدہ جو کسی نابالغ نے ، جو سن تمیز کو پہنچ چکا ہو اپنے جائز ولی کی مرضی کے بغیر کرلیا ہو ۔

hall-o-'aqd

control authority management

KHair kii choTii KHairaat kaa naa.Daa pa.Dh le mullaa 'aqd uudhaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHair kii juutii, KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور بڑے بڑے منصوبے باندھے

KHairaat kii juutii (choTii) KHairaat kaa naa.Daa, pa.Dh de mullaa 'aqd hamaaraa

Showing search results for: English meaning of talaak, English meaning of talak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (talaaq)

Name

Email

Comment

talaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone