postpone, delay, avert

(ٹھگی) جاسوس، ٹہلیا جو حالات معلوم کرنے کیے ادھر ادھر پھرتا رہے، کان٘گر

to move, stir

particle, speck, bit, piece, fragment, morsel, chip

(نیاری) کھوٹ ملا ہوا سونا یا چانْدی

ذرا ، کچھ.

ٹال کا مالک ، وہ شخص جس کی ٹال ہو

beguile time, pass time

چلا آنا.

دیوار اپنی جگہ سے ہٹے تو ہٹے عادت نہیں جاتی.

bunk off (school or work), play truant

flattery

to brag, boast

suffer from diarrhoea

suffer from diarrhoea

حیلے بہانے کر کے ادھر اُدھر چلا جانا، ٹالتے جانا.

بیکار کی خوشامد کرنا

danger to pass or be removed

be pregnant

یہ بلا تو آکے رہے گی ، خواہ کچھ ہو ، یہ مصیبت تو بہر صورت نازل ہو گی ، یہ شخص تو چاہے کچھ بھی ہو اپنی جگہ سے ہلے گا نہیں ، یہ حکم تو ہر صورت میں واجب التعمیل ہے

a trouble to be averted

عموماً بیماری انتظار یا اذیت کی رات گزرنا .

وقت گزر جانا ، زمانہ بیت جانا ، کسی دور کا ختم ہونا .

of a bad time to pass off

زمین کا سرک جانا، ناممکن کام ہو جانا

رک : نیند اُچاٹ ہو جانا

رک : نلا اَم جانا ، ناف کا جاتا رہنا ۔

رک : مغز چل جانا

مُصیبت ٹَل جانا ، ادبار دُور ہوجانا.

the impossible to happen

مصیبت دور ہو جانا ، تکلیف یا پریشانی ختم ہو جانا

کل سے بیکل ہو جانا ، بے کلی ہو جانا ؛ ناف ٹل جانا ، عصبہائے زیریں کا اکڑ جانا ۔

دشمن پر ضرب لگا کر ہٹ جانا چاہیے ورنہ جوابی حملہ ہوگا .

وعدے سے ٹل جانا ، وعدہ خلافی کرنا ، قول سے پھر جانا .

ناف اور نلوں کا اپنی جگہ سے سرک جانا

پیار اور خوش آمد کی باتیں کرتی ہے لیکن موقعے پر غائب ہوجاتی ہے

(لفظاً) صدقے ہو جاؤں قربان ہو جاؤں لیکن رونمائی کے وقت (جب کہ کچھ دینا پڑتا ہے) موقع سے ہٹ جاؤں ، (مراداً) زبانی محبت جتاتے ہیں مگر وقت پر کام نہیں آتے