खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ पहुँचाना" शब्द से संबंधित परिणाम

सोज़

गर्मी, जलन, तपन, जलना

सोज़ी

burning

सोज़न

सूई

सोज़िश

आग की गर्मी से पक जाना, जलन, खौलन

सोज़ाकी

سوزاک (رک) سے تعلق یا منسوب مرض ۔

सोज़ाक

एक बीमारी, शुक्रकृच्छु, मूत्र कृच्छ, गनोरिया, मूत्राघात

सोज़नी

एक प्रकार की बड़ी चादर जो कई परत की होती और बिछाने के काम आती है ऊपर साफ कपड़े देकर उसकी महीन सिलाई की जाती है, यह बीच बीच में बहुत जगहों में सी (सिली) हुई रहती है, पलंग पर बिछाने की चादर, गीलाफ़लाफ़, सदरी

सोज़िंदा

जलने या जलाने वाला

सोज़-ए-दिल

ह्रदय में जलती प्रेम की अग्नि

सोज़िशी

جس میں تپکن اور جلن ہو ، سوزش سے متعلق ۔

सोज़ाँ

जलाने या जलने वाला, जला हुआ, जलता हुआ, भड़कता हुआ, ज्वलित

सोज़-नाक

दग्ध, जला हुआ, पुर सोज़, हरारत वाला, उत्साही

सोज़-ए-इश्क़

प्रेम की अग्नि

सोज़-ए-नफ़स

जलन, अर्थात, कलाम का दर्द और तासीर से भारा होना, लेख में पीड़ा को दर्शाना

सोज़-ए-जिगर

दिल की आह, दिल की पीड़ा, प्रातिकात्मक: गहरी पीड़ा

सोज़िंदगी

جلنے جلانے کی کیفیت ؛ جلانا ؛ تپش ، سوزش ، حرارت ۔

सोज़-ओ-साज़

जीवन तरंग, जीवन की लय, दुःख और सुख

सोज़-ख़्वानी

मांसिक वेदना का वर्णन करना, विशेष शैली में दुख एवं मातम के शेर पढ़ना

सोज़न-गर

सूईयाँ बनाने वाला

सोज़-ए-तमाम

कामिल इश्क़

सोज़-ए-हयात

जीवन का ताप, जीवन की कठिनाइयां, ज़िन्दगी की मुश्किलें

सोज़ पढ़ना

सोज़ख़्वानी करना, मर्सिए से पहले कोई रुबाई या क़तआ या किसी मर्सिए का पहला और यह ज़रूरत दूसरा बंद पढ़ना

सोज़-ए-दरूँ

अंदरूनी हरारत और गर्मी

सोज़-ए-यक़ीं

यक़ीन की आग

सोज़-ए-निहाँ

छुपी हुई जलन, अन्दर की आग

सोज़-ओ-गुदाज़

जलने और पिघलने का भाव

सोज़-ए-ज़िंदगी

जीवन का ताप, जीवन की कठिनाइयाँ, ज़िन्दगी की मुश्किलें

सोज़-ए-निहानी

प्रेम या दुख की आंतरिक अग्नि, छुपी हुई जलन, अंदर की आग

सोज़-ए-पिन्हाँ

दिल में लगी हुई आग, ऐसी तकलीफ़ या जलन जो ज़ाहिर ना हो

सोज़-ए-इंतिज़ार

अपने प्रिय की प्रतीक्षा में होने वाली पीड़ा अर्थात प्रेमिका की प्रतीक्षा में जलना या तपना

सोज़न-कार

ऐसा कपड़ा जिस पर सूई से बेल-बूटे बने हुए हों

सोज़िश-दार

तपाने वाला, तप्ता हुआ

सोज़न-गरी

सूइयाँ बनाना

सोज़-ए-आतिश-ए-ग़म

passion of the fire of grief

सोज़न देना

सीना, सिलाई करना, सूई से छेदना

सोज़न-ए-सा'अत

घड़ी की सूई (जो अपने दायरे में गति करती है)

सोज़नी का काम

वह काम जो कढ़ाई की तरह धागों से बनाया गया हो

सोज़िश-निहानी

concealed ardour, fervour

सोज़िश-ए-निहाँ

hidden burning

सोज़न-ए-'ईसा

पैग़ंबर ईसा की वह सूई जिसे वह मसीहाई के लिए प्रयोग करते थे

सोज़न-ए-अलमास

हीरे की कनी जो लोहे आदि की छोटी सी सलाई में लगी होती है और इससे शीशा आदि काटते हैं

सोज़नी का अंगरखा

رُوئی دار پاس پاس نگندے پڑا ہوا سفید انگر کھا .

सोज़नी-फ़लीता-कश

وہ سوزنی جس کے نگندوں کی سِلائی میں بھانجواں موٹا ڈورا دیا جائے .

सोज़-फ़ज़ाई

शोर शराबा, हंगामा, रौनक़, चमक-दमक

दिल-सोज़

भावुक, उत्साही

नज़र-सोज़

ऐसी चीज़ जिसपर नज़र न ठहरे, अर्थात बहुत ख़ूबसूरत, बहुत सुंदर और चमकदार

अगर-सोज़

अगरदान, मुसब्बीर की लकड़ी की अगरबत्ती जलाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला बर्तन

हमा-सोज़

हर चीज़ को जला देने वाला, सब कुछ जला देने वाला

पर्दा-सोज़

पर्दा जलाने वाला, मुराद हिजाब दूर करने वाला, रहस्यों को खुोलने वाला

जिगर-सोज़

(किसी की संवेदना एवं सद्भावना में) सहानुभूति करने वाला, दिल जलाने वाला, हृदयदाही, दुःखदायी, हमदरद

हुनर-सोज़

हुनर या कलाकार का सम्मान न करने वाला

मस्लहत-सोज़

भले-बुरे की चिंता न करने वाला, परिणाम से विमुख हो कर कोई काम करने वाला, सच्चाई बताने वाला, निर्भीक

'अम्बर-सोज़

वह बर्तन जिसमें अंबर धोनी के लिए जलाते हैं

पुर-सोज़

जलन और तपन से भरा हुआ

जाँ-सोज़

अपनी जान को जलाने वाला, संताप सहनेवाला, सहानुभूति करने वाला, हमदर्द

ख़ाम-सोज़

फा. वि.—वह पदार्थ जो ऊपर से जल गया हो, परन्तु भीतर कच्चा हो।

सिपंद-सोज़

राई जलाने वाला, राई जला कर धोनी देने वाला आदमी

हया-सोज़

लज्जाजनक, घृणित, घिनावना।।

जहाँ-सोज़

दुनिया को जलाने वाला, क्रूर, ज़ालिम

सीना-सोज़

दिल को जला देने वाला, दग्ध हृदय, बहुत तकलीफ़ देने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ पहुँचाना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ पहुँचाना

takliif pahu.nchaanaa•تَکْلِیف پَہُنچانا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ पहुँचाना के हिंदी अर्थ

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

English meaning of takliif pahu.nchaanaa

to inflict pain (on), to trouble, incommode, to annoy, molest

تَکْلِیف پَہُنچانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

دکھ دینا ، ایذا دینا ، رنیجدہ کرنا

Urdu meaning of takliif pahu.nchaanaa

Roman
Urdu

dukh denaa, i.izaa denaa, raniijdaa karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित