खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकलीफ़ देना" शब्द से संबंधित परिणाम

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

अज़ा-दार

किसी के मरने पर शोक या मातम मनाने वाला

'अज़ा-बार

ग़म बढ़ानेवाला, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

'अज़ा-दारी

मृत्यु शोक, करबला के शहीदों का शोक मनाना या ग़म करना, शोक मनाना, मातम करना

'अज़ाइम

इरादे, पक्के इरादे

'अज़ाज़ील

शैतान का नाम, विद्रोही फ़रिश्ता, इबलीस, स्वर्ग से निष्कासित देवदूत

'अज़ाइम-ख़्वाँ

دعائیں ، آیات قرآنی یا منتر و افسوں وغیرہ کا ورد کرنے والا ، جھاڑ پھونک کرنے والا ، فسوں گر ، عامل .

'अज़ाइम-ख़्वानी

عزائم خواں (رک) کا کام یا پیشہ .

'अज़ाइम-परस्त

(राजनीति) सत्ता पर क़बज़ा करने की योजना बनाने वाला, योजनाकर्ता, इरादों और योजनाओं का पुजारी

'अज़ा करना

हुसैन का शोक मनाना, हुसैन का ग़म करना, कर्बला के शहीदों का मातम करना

'अज़ा-ख़ाना

शोकगृह, मातम करने और ग़म मनाने की जगह, मातमकदा

'अज़्ज़ा-इस्मुहू

उसके नाम ने गरिमा पाई, अर्थात: उसका नाम बड़ाई वाला है (ईश्वर की विशेषता के रूप में प्रयुक्त)

मरासिम-'अज़ा

عزاداری سے متعلق رسمیں ، ماتم پرسی سے متعلق باتیں ، دستور ۔

नख़्ल-'अज़ा

رک : نخل تابوت ۔

बज़्म-ए-'अज़ा

assembly of mourning

माह-ए-'अज़ा

मातम का महीना, मुहर्रम का मास

साहिब-ए-'अज़ा

mourners

मह-ए-'अज़ा

محرم کا چاند ؛ رک : ماہِ عزا ۔

मज्लिस-ए-'अज़ा

امام حسینؓ کے ذکر فضائل و مصائب کی محفل جو نظم میں ہو یا نثر ہو ، مجلس عزاداری یا غم کی محفل ۔

शाल-ए-'अज़ा

काली चादर जो सोग में इस्तेमाल करते हैं

मजालिस-ए-'अज़ा

ذکر امام حسین کے اجتماعات ، وہ محفل جس میں شہدائے کربلا کے فضائل و مصائب بیان ہوں ، مجلس عزائے حسین ۔

बर्ग-ए-'अज़्ज़ा-दार

mighty, glorious leaves

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकलीफ़ देना के अर्थदेखिए

तकलीफ़ देना

takliif denaaتَکْلِیف دینا

मुहावरा

मूल शब्द: तकलीफ़

तकलीफ़ देना के हिंदी अर्थ

  • दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना
  • कष्ट देना
  • प्रेरित करना, उभारना, किसी कार्य के लिए किसी को उत्तरदाई बनाना
  • कर्यव्य को अनिवार्य करना, किसी कार्य को निश्चित करना, बाध्य करना
  • किसी कार्य को कहना, किसी कार्य के लिए आवेदन करना
  • चलने-फिरने या किसी कार्य के लिए विशेष रूप से उभारना

English meaning of takliif denaa

  • to inflict pain (on), to trouble, incommode
  • to annoy, molest

تَکْلِیف دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دکھ دینا، ایذا پہنچانا، ستانا
  • زحمت دینا
  • ترغیب دینا، تحریک دینا، کوئی کام ذمے لگانا
  • فرض عائد کرنا، فریضہ قرار دینا، مکلف بنانا
  • کسی کام کو کہنا، کسی کام کی درخواست کرنا
  • چلنے پھرنے یا کسی کام کی خاص تحریک کرنا

Urdu meaning of takliif denaa

  • Roman
  • Urdu

  • dukh denaa, i.izaa pahunchaanaa, sataanaa
  • zahmat denaa
  • tarGiib denaa, tahriik denaa, ko.ii kaam zimme lagaanaa
  • farz aa.id karnaa, fariiza qaraar denaa, mukallif banaanaa
  • kisii kaam ko kahnaa, kisii kaam kii darKhaast karnaa
  • chalne phirne ya kisii kaam kii Khaas tahriik karnaa

तकलीफ़ देना के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अज़ा

मृत्युशोक, सोग, मातम, मातमपुर्सी (कर्बला में इमाम हुसैन की शहादत)

अज़ा-दार

किसी के मरने पर शोक या मातम मनाने वाला

'अज़ा-बार

ग़म बढ़ानेवाला, खेदजनक, रंजीदा कर देने वाला, रंज-ओ-ग़म पैदा करने वाला, दर्दनाक

'अज़ाई

عَزا (رک) سے منسوب یا متعلق ، ماتمی .

'अज़ा-दारी

मृत्यु शोक, करबला के शहीदों का शोक मनाना या ग़म करना, शोक मनाना, मातम करना

'अज़ाइम

इरादे, पक्के इरादे

'अज़ाज़ील

शैतान का नाम, विद्रोही फ़रिश्ता, इबलीस, स्वर्ग से निष्कासित देवदूत

'अज़ाइम-ख़्वाँ

دعائیں ، آیات قرآنی یا منتر و افسوں وغیرہ کا ورد کرنے والا ، جھاڑ پھونک کرنے والا ، فسوں گر ، عامل .

'अज़ाइम-ख़्वानी

عزائم خواں (رک) کا کام یا پیشہ .

'अज़ाइम-परस्त

(राजनीति) सत्ता पर क़बज़ा करने की योजना बनाने वाला, योजनाकर्ता, इरादों और योजनाओं का पुजारी

'अज़ा करना

हुसैन का शोक मनाना, हुसैन का ग़म करना, कर्बला के शहीदों का मातम करना

'अज़ा-ख़ाना

शोकगृह, मातम करने और ग़म मनाने की जगह, मातमकदा

'अज़्ज़ा-इस्मुहू

उसके नाम ने गरिमा पाई, अर्थात: उसका नाम बड़ाई वाला है (ईश्वर की विशेषता के रूप में प्रयुक्त)

मरासिम-'अज़ा

عزاداری سے متعلق رسمیں ، ماتم پرسی سے متعلق باتیں ، دستور ۔

नख़्ल-'अज़ा

رک : نخل تابوت ۔

बज़्म-ए-'अज़ा

assembly of mourning

माह-ए-'अज़ा

मातम का महीना, मुहर्रम का मास

साहिब-ए-'अज़ा

mourners

मह-ए-'अज़ा

محرم کا چاند ؛ رک : ماہِ عزا ۔

मज्लिस-ए-'अज़ा

امام حسینؓ کے ذکر فضائل و مصائب کی محفل جو نظم میں ہو یا نثر ہو ، مجلس عزاداری یا غم کی محفل ۔

शाल-ए-'अज़ा

काली चादर जो सोग में इस्तेमाल करते हैं

मजालिस-ए-'अज़ा

ذکر امام حسین کے اجتماعات ، وہ محفل جس میں شہدائے کربلا کے فضائل و مصائب بیان ہوں ، مجلس عزائے حسین ۔

बर्ग-ए-'अज़्ज़ा-दार

mighty, glorious leaves

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकलीफ़ देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकलीफ़ देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone