رک : تکلا .

spindle, arbor

تکلہ بھون٘کنا ، تکلے سے سوراخ کرنا ؛ تکلیف دینا ، اذیت پہن٘چانا .

تکلہ (رک) جیسا ، تکلے کی طرح کا ، نوکیلا .

spindle

(ٹھگی) مراد ٹھگوں کے مال میں سے وہ چیز، جو اپنی جگہ پر شناخت ہوگئی ہو، جہاں کی ہو، وہیں پہنچائی جائے

a small round cake, a wafer

a weaver's reed

ٹکلی کی تذکیر، بڑی ٹکلی

(طب) دان٘ت صاف کرنا ، دان٘توں کی زردی و میل چھڑانا

پیسے کے برابر ایک چھوٹا سا گول خشک کدو کے چھلکے یا سخت چمڑے کا ٹکڑا جس کو سوت کاتتے وقت تکلے میں پہنا دیا جاتا ہے تاکہ پندیا کا تاگا پیچھے کی طرف نہ جا سکے

(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .

(لفظاً) چھوٹا سا زخم جو تکلے کی نوک سے ہوجاتا ہے ، (مجاذاً) خفیف سا صدمہ تکلیف یا نقصان .

أ(عو) کجی نکالنا۔ خوب سیدھا بنانا۔ ساری شرارت دوٗر کردینا۔ مارپیٹ کے ٹھیک کرنا۔ ع

(مجازاً) کجی نکالنا ، خوب سیدھا بنانا ، مار پیٹ کے ٹھیک کرنا ، خرابی دور کرنا .

۔لازم۔ (عو)۔

(ہندو) عورت بیوہ ہوجائے تو اسے اچھا کھانا نہیں ملتا

bring (someone) to his senses, put (someone) to right

(مجازاً) کجی نکالنا ، خوب سیدھا بنانا ، مار پیٹ کے ٹھیک کرنا ، خرابی دور کرنا .

تکلے کے سے بل نکال دینا (رک) کا لازم .

پیسے کے برابر ایک چھوٹا سا گول خشک کدو کے چھلکے یا سخت چمڑے کا ٹکڑا جس کو سوت کاتتے وقت تکلے میں پہنا دیا جاتا ہے تاکہ پندیا کا تاگا پیچھے کی طرف نہ جا سکے

تکلے کے سے بل نکال دینا (رک) کا لازم .

بھین٘ٹ ، نَذْرانہ .

کھٹ بنوں کا بان اور رسی بٹنے کا چرخی کی وضع کا اوزار ، بان بٹ ، این٘ٹھا ، ڈھیرا ، رسی بٹ

بیری اور بکائن کے برابر درخت ، ٹان٘کل ، تان٘کلی ، تکاری

میکسیکو کی ایک شراب جو امریکی ایلوے سے کشید کی جاتی ہے ۔.

مچھلی کی ایک قسم کا نام ۔

چھوٹی میز ، چوکی وغیرہ ، اسٹینڈ.

تاک لگانا کا لازم، گھات میں رہنا، جستجو میں رہنا

بڑے کان٘ٹوں والی سیہہ (سیہہ = ایک جانور جس کے تمم جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں) .

بڑے کان٘ٹوں والی سیہہ (سیہہ = ایک جانور جس کے تمم جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں) .

take careful aim, lie in wait for, to ambush, to stare, to be in a recess, to wait, to look for an opportunity

(ایسا کاغذ وغیرہ) جس پر رن٘گین اور گول ٹکیاں (= بندکیاں) بنی ہوں ، ٹکلیوں والا.

تعقل (رک) سے منسوب .

ٹکلیاں بنانے والا کاری گر.

painful, troublesome, inconvenient, troublesome

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

when a hope of achieving the goal stay on high, but suddenly the hope is lost

رک : تکلیف معنی نمبر ۲ ، دینی فریضہ ، مذہبی ذمہ داری .

دوسرے کو دکھ یا درد معلوم ہونا

وہ کیفیت جب آدمی کو کوئی چیز پسند نہ آئے اور طبیعت مکدر اور پریشان رہے

unbearable trouble, staggering or overwhelming responsibility

difficulty in describing one's condition

painful, troublesome

رک : تکلیف دہ .

وہ شخض جسے تکلیف پہن٘چی ہو ، مصیبت زدہ ، مصیبت کا مارا .

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

difficulty, bother, problem

undertaking the trouble of inquiring about health

رک : تکلیف دہ .

imitation, representation

conformist, traditional, to following trend or ideological and thought, represented, imitation

مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا

अ. स्त्री. कम खाना, मिताहार।

burlesque, a literal imitation or alteration of a piece of literature just to create humor

رک : تقلیدی .

to inflict pain (on), to trouble, incommode

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

spiritual suffering, suffering borne by the soul