Search results

Saved words

Showing results for "takiya"

shauq

desire, yearning, deep longing, predilection

shauqo.n

by way of passion or fun

shauq suu.n

رغبت سے ، دل سے .

shauq pa.Dnaa

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

shauq se

without let or hindrance, unchecked

shauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

shauq karnaa

enjoy (something), take delight (in)

shauq ba.Dhnaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq dharnaa

have a taste for

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

shauq dilaanaa

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

shauq Teknaa

to show desire

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

shauq ba.Dhaanaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq-band

a kind of ornament including rings which locked with a chain which is wearing in hand

shauq-mand

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous

shauq rakhnaa

have a taste for

shauq kiijiye

used at time of offering something to someone snacks or cigarette

shauq-e-diid

ardor for sight

shauq samaanaa

to like

shauq-a.ngez

a thing which fills a man with desire, a thing that stimulate desire

shauq gudgudaanaa

to be provoked

shauq uchhalnaa

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

shauq charraanaa

get a desire for, have a desire for

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shauq chamaknaa

شوق چمکانا کا لازم

shauq chamkaanaa

to be high one's attachment to something

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

shauq-e-ziinat

दे. ‘शौक़ आराइश'।

shauq-e-liqaa

desire to see someone

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

shauq kam honaa

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

shauq-e-rusvaa

defamed ardor

shauq-e-diidaar

ardor for sight

shauq-e-dil

desire of heart

shauq-e-nazzaara

pleasure of seeing, fond of spectacle

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

shauq-e-aaraa.ish

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

shauq kaa daaman phailaa

شوق ظاہر ہوا

shauq daad-e-ilaahii hai

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

shauq-e-libaas

passionate to wearing high quality and designed dresses

shauq-e-daryaaft

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

shauq puuraa karnaa

to fulfil desire and wish

shauq-e-be-paayaa.n

unfathomable avidity

shauq-e-aafriin

eagerness

shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nest

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

shauq-e-'uryaanii

passion for nudity

shauqiinii

fancy, eagerness

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

shauq-e-'amal

eagerness, desire for action

shauqiin

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

shauqiya

amateur, engaging in a pursuit as a hobby, inexperienced

shauqiin-mizaaj

the one who does for enjoyment, luxurious, cheerful, fun-loving, luxurious, flirty

shauqiya-fan-kaar

an amateur artiste, inexperienced performer

shauqiin bu.Dhiyaa chaTaa.ii kaa lahangaa

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

shauqiin bii-bii kammal kii cholii aag lagii Tahaltii phirii

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

shok

grief, mourning

Meaning ofSee meaning takiya in English, Hindi & Urdu

takiya

तकियाتَکْیَہ

Origin: Persian

Vazn : 112

Tags: Carpentry

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

Sher Examples

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

تَکْیَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

Urdu meaning of takiya

  • Roman
  • Urdu

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

Synonyms of takiya

Interesting Information on takiya

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

shauq

desire, yearning, deep longing, predilection

shauqo.n

by way of passion or fun

shauq suu.n

رغبت سے ، دل سے .

shauq pa.Dnaa

لگاو یا رغبت ہونا، میل جول ربط ضبط ہونا

shauq se

without let or hindrance, unchecked

shauq honaa

have a taste for, take pleasure (in)

shauq karnaa

enjoy (something), take delight (in)

shauq ba.Dhnaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq dharnaa

have a taste for

shauq uThnaa

اشتیاق پیدا ہونا

shauq dilaanaa

کسی چیز سے رغبت یا اس کا اشتیاق پیدا کرنا

shauq Teknaa

to show desire

shauq-zauq

pleasure, delight, gratification

shauq ba.Dhaanaa

خواہش کا تیز ہونا یا کسی چیز سے دلچسپی کا زیادہ ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .

shauq-band

a kind of ornament including rings which locked with a chain which is wearing in hand

shauq-mand

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous

shauq rakhnaa

have a taste for

shauq kiijiye

used at time of offering something to someone snacks or cigarette

shauq-e-diid

ardor for sight

shauq samaanaa

to like

shauq-a.ngez

a thing which fills a man with desire, a thing that stimulate desire

shauq gudgudaanaa

to be provoked

shauq uchhalnaa

دفعۃً اشتیاق پیدا ہونا، خواہش یا رغبت ہونا

shauq charraanaa

get a desire for, have a desire for

shauq tez honaa

شوق بڑھنا، خواہش زیادہ ہونا، رغبت ہونا

shauq chamaknaa

شوق چمکانا کا لازم

shauq chamkaanaa

to be high one's attachment to something

shauqii

pursuit, hobby, desirous, passionate

shauq-e-taz.iin

दे. ‘शौके आराइश'।

shauq-e-ziinat

दे. ‘शौक़ आराइश'।

shauq-e-liqaa

desire to see someone

shauq me.n zauq, dastuurii me.n la.Dkaa

خوشی میں شوق اور مفت میں لڑکا

shauq-o-zauq

pleasure and delight, gratification

shauq kam honaa

دلچسپی نہ ہونا ، براے نام لگائو ہونا.

shauq-e-rusvaa

defamed ardor

shauq-e-diidaar

ardor for sight

shauq-e-dil

desire of heart

shauq-e-nazzaara

pleasure of seeing, fond of spectacle

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

shauq-e-aaraa.ish

زیب و آرائش کا شوق، بننے سنورنے کا شوق

shauq kaa daaman phailaa

شوق ظاہر ہوا

shauq daad-e-ilaahii hai

کسی اچھے عمل کی تحریک توفیق الہٰی کے بغیر نہیں ہوتی

shauq-e-libaas

passionate to wearing high quality and designed dresses

shauq-e-daryaaft

کسی بات کے معلوم کرنے کی خواہش

shauq puuraa karnaa

to fulfil desire and wish

shauq-e-be-paayaa.n

unfathomable avidity

shauq-e-aafriin

eagerness

shauq dar har-dil ki baashad rahbare darkaar nest

فارسی کا مقولہ اردو میں مستعمل، جس کو جس چیز کا شوق ہوگا وہ بغیر کسی کے بتائے اسے سیکھے گا شوق والے کو رہبر کی ضرورت نہیں

shauq-e-'uryaanii

passion for nudity

shauqiinii

fancy, eagerness

shauq-e-qatl-e-'aam

fondness for general massacre

shauq-e-'amal

eagerness, desire for action

shauqiin

having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,

'ishq

strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

shauqiya

amateur, engaging in a pursuit as a hobby, inexperienced

shauqiin-mizaaj

the one who does for enjoyment, luxurious, cheerful, fun-loving, luxurious, flirty

shauqiya-fan-kaar

an amateur artiste, inexperienced performer

shauqiin bu.Dhiyaa chaTaa.ii kaa lahangaa

ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے

shauqiin bii-bii kammal kii cholii aag lagii Tahaltii phirii

غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں

shok

grief, mourning

Showing search results for: English meaning of taqiya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (takiya)

Name

Email

Comment

takiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone