تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَکْیَہ" کے متعقلہ نتائج

خِصال

عادت، خُو، جبلّت

کِھسَل

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

خَصالَت

رک : خصلت .

خَصائِل

عادتیں، خو، جبلّت، خصلتیں، کردار

خوشال

خوشحال (رک) کا مخفف .

خوش حال

مسرور، مگن، خوش، خرم، خرسند

دِیو خِصال

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

وَحْشی خِصال

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

زَبُوں خِصال

بد اطوار، جس کی عادتیں خراب ہوں، بُری عادتوں والا

صاعِقَہ خِصال

بجلی جیسا ، تیز مزاج ، کوندے کی طرح لپکنے والا ، بجلی کی طرح گرنے والا ، تیز ، رواں.

فَرِشْتَہ خِصال

فرشتہ خصلت، فرشتہ خو، فرشتہ سیرت، فرشتہ صفت، نیک طینت، پاک، مقدس، بھولا بھالا، سیدھا سادھا، شریف

شَیطان خِصال

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

بَد خِصال

بری خصلتوں والا، جس کی عادتیں اچھی نہ ہوں، بری فطرت اور عادت والا، بد سیرت، بد اخلاق، بد مزاج، اکھڑ

خوش خِصال

عمدہ اور پسندیدہ عادتیں رکھنے والا، ابامروّت، خوش خلق، نیک خو

زُلَیخا خِصال

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

ہَزِیمَت خِصال

جو بار بار ہارجاتا ہو ، جسے ہارنے کی عادت ہو ، ہمیشہ شکست کھانے والا ؛ (مجازاً) بزدل ۔

حَمِیْدَہ خِصال

خوش اطوار، نیک سیرت، خوش خصال

مُشْتَری خِصال

اچھی عادتوں والا ، خوش خصال ۔

ہُمایُوں خِصال

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

مَرْیَم خِصال

مریم علیہ السلام کی خصلتوں والا

نیک خِصال

اچھی صفات والا، نیک چلن، خوش اطوار

یَخ خِصال

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

نیکُو خِصال

اچھی خصلت اور عادتوں والا، نیک خصال، نیک خصلت، سعادت مند

مَیمُون خِصال

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

رُسْتَم خِصال

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

خُجِسْتَہ خِصال

اچھی عادت والا ، خوش اطوار.

شَمْشِیرِ صاعِقََہ خِصال

بجلی کی سی خاصیت رکھنے والی تلوار ، بہت چمکنے یا فوراً قتل کرنے والی تلوار

کِھسَل پَڑْنا

پھسلنا، بھسل کر گِر جانا، جگہ سے ہٹ جانا.

بَد خِصال و بَد مَعاش

those with bad habits and evil deeds

خوشال پَتّی

ایک محصول جو کسی خوشی کے موقع پر اخراجات کے لیے وصول کیا جاتا تھا جیسے : شادی ، بیٹے کی پیدائش .

خِثْلی عُرُوق

(طب) ناف کے اوپر کے حصے کی رگیں.

خوش لَقَب

اچّھے لقب والا .

کِھسَلْنا

بیٹھے بیٹھے اس طرح آہستہ آہستہ حرکت کرنا کہ زمین کی رگڑ لگے، جگہ سے ہٹنا، رگڑ لگنا، پھسلنا، رپٹنا

کِھسلانا

بھسلانا، گھسیٹنا، دھکیلنا.

کھسلہا

چکنا، پھسلنا

کِھسْلا

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

کُھسْلا

چُپکے چُپکے کوئی کام کرنے والا، گھنا.

خوشالی

خوشالی (رک) کا مخفف .

خَصْلَت

عادت، خو، جبلت

خوش لِقا

خوبصورت ، حسین .

خوش لَقَبی

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

خوش لَکَّھن

اچّھا ، خُوش قسمت ، نیک چلن .

خوش لِیاقَت

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

کھوس لینا

چھین لینا، چھپٹ لینا، اُچک لینا، زبردستی لے لینا

کِھسْلاہَٹ

پھسلنا، رَپَٹْنا

خاصُ الخاص

سب سے زیادہ خاص، جو خاص میں بھی خاص ہو، مخصوص ترین، نہایت چیدہ و منتخب، مقبول ترین، بہت قریبی، بہت عزیز

خوش لَگْنا

اچّھا لگنا ، پسند آنا .

خوش لِیاقَتی

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

خوش حالی

فارغ البالی، فراغت، اچھی گزر بسر، آسودہ حالی

خوش لَحْن

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

خوشَہ لَگانا

تزئین کرنا ، سجانا ۔

خُوش لَگام

दे. ‘खुशइन।

خوش اِلْحان

دلکش اور پُر اثر آواز کا مالک، اچّھی آواز والا، خُوش نوا، خوش آواز

کوہِ سیلان

سری لنکا کا ایک پہاڑ

خوش لَہْجَہ

جس کا لب و لہجہ اچھا ہو، اچّھی آواز والا، سریلا

خُوش لِباس

عمدہ کپڑے پہننے والا، خوش پوش

خوش لَگامی

گھوڑے کی فرماں برداری ، تربیّت یافتہ گھوڑا .

خوش لَہ٘جَگی

بات چیت کا سلیقہ، آواز کی مناسبت، صوتی خوبصورتی، خوش آہنگی

خَسُّ الْحِمار

(نباتیات) ایک قِسم کا پھول دار پودا، لسان الثور، ابُو خلسا، اس کی ایک قسم رنگنے کے کام آتی ہے

خوش لِباسی

عُمدگی کے ساتھ کپڑے زیب تن کرنے کا عمل، خُوش پوشی، خوش نُمائی، زیبائش

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْیَہ کے معانیدیکھیے

تَکْیَہ

takiyaतकिया

اصل: فارسی

وزن : 112

موضوعات: نجاری

Roman

تَکْیَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

شعر

Urdu meaning of takiya

Roman

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

تَکْیَہ کے مترادفات

تَکْیَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خِصال

عادت، خُو، جبلّت

کِھسَل

رہٹ، پھسل، پھسلن، رگڑ؛ تراکیب میں مستعمل.

خَصالَت

رک : خصلت .

خَصائِل

عادتیں، خو، جبلّت، خصلتیں، کردار

خوشال

خوشحال (رک) کا مخفف .

خوش حال

مسرور، مگن، خوش، خرم، خرسند

دِیو خِصال

دیو صفت ، دیو کی خاصیت رکھنے والا.

وَحْشی خِصال

جس کی خصلت میں وحشت ہو ، جسے بہت وحشت ہوتی ہو ۔

زَبُوں خِصال

بد اطوار، جس کی عادتیں خراب ہوں، بُری عادتوں والا

صاعِقَہ خِصال

بجلی جیسا ، تیز مزاج ، کوندے کی طرح لپکنے والا ، بجلی کی طرح گرنے والا ، تیز ، رواں.

فَرِشْتَہ خِصال

فرشتہ خصلت، فرشتہ خو، فرشتہ سیرت، فرشتہ صفت، نیک طینت، پاک، مقدس، بھولا بھالا، سیدھا سادھا، شریف

شَیطان خِصال

جس کی طبیعت میں شرارت اور بدی کا مادہ ہو، شیطان سیرت.

بَد خِصال

بری خصلتوں والا، جس کی عادتیں اچھی نہ ہوں، بری فطرت اور عادت والا، بد سیرت، بد اخلاق، بد مزاج، اکھڑ

خوش خِصال

عمدہ اور پسندیدہ عادتیں رکھنے والا، ابامروّت، خوش خلق، نیک خو

زُلَیخا خِصال

زلیخا کے مزاج کی، اچّھی عادت والی، اچھے مزاج والی

ہَزِیمَت خِصال

جو بار بار ہارجاتا ہو ، جسے ہارنے کی عادت ہو ، ہمیشہ شکست کھانے والا ؛ (مجازاً) بزدل ۔

حَمِیْدَہ خِصال

خوش اطوار، نیک سیرت، خوش خصال

مُشْتَری خِصال

اچھی عادتوں والا ، خوش خصال ۔

ہُمایُوں خِصال

ہمایوں کی خصلتوں والا ؛ مراد : خوش نصیب ؛ طالع ور ۔

مَرْیَم خِصال

مریم علیہ السلام کی خصلتوں والا

نیک خِصال

اچھی صفات والا، نیک چلن، خوش اطوار

یَخ خِصال

طبعاً ٹھنڈا، سرد مزاج، جس کی تاثیر ٹھنڈی ہو

نیکُو خِصال

اچھی خصلت اور عادتوں والا، نیک خصال، نیک خصلت، سعادت مند

مَیمُون خِصال

جس کی عادتیں بندروں جیسی ہوں ؛ (مجازاً) ڈرپوک ، بزدل نیز بے ڈھنگا ۔

رُسْتَم خِصال

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

خُجِسْتَہ خِصال

اچھی عادت والا ، خوش اطوار.

شَمْشِیرِ صاعِقََہ خِصال

بجلی کی سی خاصیت رکھنے والی تلوار ، بہت چمکنے یا فوراً قتل کرنے والی تلوار

کِھسَل پَڑْنا

پھسلنا، بھسل کر گِر جانا، جگہ سے ہٹ جانا.

بَد خِصال و بَد مَعاش

those with bad habits and evil deeds

خوشال پَتّی

ایک محصول جو کسی خوشی کے موقع پر اخراجات کے لیے وصول کیا جاتا تھا جیسے : شادی ، بیٹے کی پیدائش .

خِثْلی عُرُوق

(طب) ناف کے اوپر کے حصے کی رگیں.

خوش لَقَب

اچّھے لقب والا .

کِھسَلْنا

بیٹھے بیٹھے اس طرح آہستہ آہستہ حرکت کرنا کہ زمین کی رگڑ لگے، جگہ سے ہٹنا، رگڑ لگنا، پھسلنا، رپٹنا

کِھسلانا

بھسلانا، گھسیٹنا، دھکیلنا.

کھسلہا

چکنا، پھسلنا

کِھسْلا

کھسلا (رک) کا امر؛ تراکیب میں مستمل جیسے : کھسلا جانا کھسلا کر.

کُھسْلا

چُپکے چُپکے کوئی کام کرنے والا، گھنا.

خوشالی

خوشالی (رک) کا مخفف .

خَصْلَت

عادت، خو، جبلت

خوش لِقا

خوبصورت ، حسین .

خوش لَقَبی

عام نام کی خُوبی ، کسی اچّھے نام یا عُرفیّت سے یاد کیے جانے کا وصف .

خوش لَکَّھن

اچّھا ، خُوش قسمت ، نیک چلن .

خوش لِیاقَت

قابلیت کی مالک ، اچھی لیاقت والی / والا ، لائق اور قابل .

کھوس لینا

چھین لینا، چھپٹ لینا، اُچک لینا، زبردستی لے لینا

کِھسْلاہَٹ

پھسلنا، رَپَٹْنا

خاصُ الخاص

سب سے زیادہ خاص، جو خاص میں بھی خاص ہو، مخصوص ترین، نہایت چیدہ و منتخب، مقبول ترین، بہت قریبی، بہت عزیز

خوش لَگْنا

اچّھا لگنا ، پسند آنا .

خوش لِیاقَتی

قابلیت ، اہلیت ، اچھی صلاحیت .

خوش حالی

فارغ البالی، فراغت، اچھی گزر بسر، آسودہ حالی

خوش لَحْن

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

خوشَہ لَگانا

تزئین کرنا ، سجانا ۔

خُوش لَگام

दे. ‘खुशइन।

خوش اِلْحان

دلکش اور پُر اثر آواز کا مالک، اچّھی آواز والا، خُوش نوا، خوش آواز

کوہِ سیلان

سری لنکا کا ایک پہاڑ

خوش لَہْجَہ

جس کا لب و لہجہ اچھا ہو، اچّھی آواز والا، سریلا

خُوش لِباس

عمدہ کپڑے پہننے والا، خوش پوش

خوش لَگامی

گھوڑے کی فرماں برداری ، تربیّت یافتہ گھوڑا .

خوش لَہ٘جَگی

بات چیت کا سلیقہ، آواز کی مناسبت، صوتی خوبصورتی، خوش آہنگی

خَسُّ الْحِمار

(نباتیات) ایک قِسم کا پھول دار پودا، لسان الثور، ابُو خلسا، اس کی ایک قسم رنگنے کے کام آتی ہے

خوش لِباسی

عُمدگی کے ساتھ کپڑے زیب تن کرنے کا عمل، خُوش پوشی، خوش نُمائی، زیبائش

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَکْیَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَکْیَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone