Search results

Saved words

Showing results for "takiya"

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Daa.ii honaa

battle or war to be fought, having dispute

la.Daa.ii sar honaa

لڑائی میں فتح حاصل ہونا، غنیم کو شکست ہونا

la.Daa.ii kaa baaja

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa jahaaz

battleship, man-of-war, cruiser

la.Daa.ii kaa naa'ra

war cry

la.Daa.ii kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

the intensity of the fight reaches higher in the end, the outcome of the war is determined later

la.Daa.ii-KHor

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii lagnaa

جھگڑا ہونا ، نزاع پیدا ہونا

la.Daa.ii pa.Dnaa

get into trouble with each other, to start fight

laDaa.ii karnaa

fight, quarrel

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

la.Daa.ii maarnaa

۔ شکست دینا۔ حریف کو مغلوب کرنا۔ لڑائی سر کرنا۔ ؎ اب اس جگہ لڑائی مار لینا فصیح ہے۔ حضرت عبّا آدمی تھی بلند آواز انھوں نے للکارا تو مسلمان پھر سمٹ آئے اور لڑائی مار لی۔

la.Daa.ii la.Dnaa

fight a battle or war, fight it out (with) wage a war, to fight (with), to wage or carry on war

la.Daa.ii ban.naa

جنگ میں حالات کا موافق ہوجانا ، جنگ میں جیت کے آثار پیدا ہوجانا

la.Daa.ii-KHoraa

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii-Daraa.ii

۔ وڑائی تابع مہمل ہے۔

la.Daa.ii ba.Dhnaa

to extend fight, to extend war

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

la.Daa.ii lagaanaa

جھگڑا کرانا ، نزاع پیدا کرانا

la.Daa.ii-jhag.Daa

the act of fighting, affray

la.Daa.ii machnaa

جنگ ہونا ، جنگ چھڑنا.

la.Daa.ii chhi.Dnaa

to begin fight, to begin war

la.Daa.ii Than.naa

لڑائی ٹھہر جانا ، لڑائی ہونا ، دُشمنی قائم ہونا

la.Daa.ii Thaan.naa

be determined to fight, make quarrel, to enmity

la.Daa.ii paa.Dnaa

پُھوٹ ڈالنا ، لڑائی کرنا

la.Daa.ii-va.Daa.ii

لڑائی وغیرہ ، لڑائی بھڑائی

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n miThaa.ii nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii sii la.Daa.ii

بہت خوفناک جھگڑا، بڑا جھگڑا، عجیب و غریب اور خوفناک لڑائی

la.Daa.ii kaa ghar

hotbed of quarrels, quarrel-provoking (person, etc.), firebrand, bone of contention

la.Daa.ii kaa giit

war-song

la.Daa.ii kii poT

the fighter, extremely riotous

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTtii

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii maa.ngnaa

خواہ مخواہ جھگڑا کرنا

la.Daa.ii baa.ndhnaa

to make a quarrel

la.Daa.ii chhe.Dnaa

لڑائی کی ابتدا کرنا ، جنگ شروع کرنا

la.Daa.ii ba.Dhaanaa

put a stop to fighting

la.Daa.ii biga.Dnaa

the situation is not adverse in war, being defeated

la.Daa.ii-bakhe.Daa

لڑائی جھگڑا، جنگ و جدل، دنگا فساد

la.Daa.ii-bhi.Daa.ii

quarrel, scuffle

la.Daa.ii naa.ndhnaa

continuing the fight

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

la.Daa.ii par jaanaa

going for war, going to fight in battlefield

la.Daa.ii sar karnaa

لڑائی میں فتح حاصل کرنا ، غنیم کو شکست دینا

la.Daa.ii kaa saamaan

arms and ammunition

la.Daa.ii kii ghaat

لڑنے کا طور طریقہ، جنگی چال

la.Daa.ii kaa baajaa

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii par tulnaa

لڑنے کو تیار ہونا، لڑائی پر آمادہ ہونا

la.Daa.ii mol lenaa

get involved in a quarrel, pick up a quarrel

la.Daa.ii tul jaanaa

approaching war time, to fight

la.Daa.ii Than jaanaa

لڑائی ٹھہر جانا، لڑائی کی قرار داد ہوجانا، لڑائی کا یقینا ہونا

la.Daa.ii kha.Dii karnaa

جنگ برپا کرنا ، فتنہ پیدا کرنا

la.Daa.ii kaa maidaan

war field, battle field

la.Daa.ii par cha.Dhnaa

میدانِ جنگ میں لڑنے کے لیے جانا، معرکہ آرائی کے لیے روانہ ہونا، جنگ کا آغاز کرنا

la.Daa.ii maar lenaa

جنگ فتح کرلینا ، مقابلہ جیت جانا ، حریف کو شکشت دینا ، معرکہ سر کرنا

laड़.aa.ii utar aana

۔لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہوجانا۔ (ایامیٰ) قاعدہ یہ ہے کہ جب کسی بات میں آدمی لاجواب ہوتا ہے تو سخن پروری کے لئے لڑائی پر اُتر آتا ہے۔

la.Daa.ii par utar aanaa

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا، لڑنے لگنا

la.Daa.ii me.n laDDuu pe.De nahii.n baTte

رک : لڑائی میں لَڈّو نہیں بٹتے

la.Daa.ii bhi.Daa.ii palle baa.ndhnaa

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

Meaning ofSee meaning takiya in English, Hindi & Urdu

takiya

तकियाتَکْیَہ

Origin: Persian

Vazn : 112

Tags: Carpentry

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

Sher Examples

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

تَکْیَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

Urdu meaning of takiya

Roman

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

Synonyms of takiya

Interesting Information on takiya

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Daa.ii honaa

battle or war to be fought, having dispute

la.Daa.ii sar honaa

لڑائی میں فتح حاصل ہونا، غنیم کو شکست ہونا

la.Daa.ii kaa baaja

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii kaa jahaaz

battleship, man-of-war, cruiser

la.Daa.ii kaa naa'ra

war cry

la.Daa.ii kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

the intensity of the fight reaches higher in the end, the outcome of the war is determined later

la.Daa.ii-KHor

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii lagnaa

جھگڑا ہونا ، نزاع پیدا ہونا

la.Daa.ii pa.Dnaa

get into trouble with each other, to start fight

laDaa.ii karnaa

fight, quarrel

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

la.Daa.ii maarnaa

۔ شکست دینا۔ حریف کو مغلوب کرنا۔ لڑائی سر کرنا۔ ؎ اب اس جگہ لڑائی مار لینا فصیح ہے۔ حضرت عبّا آدمی تھی بلند آواز انھوں نے للکارا تو مسلمان پھر سمٹ آئے اور لڑائی مار لی۔

la.Daa.ii la.Dnaa

fight a battle or war, fight it out (with) wage a war, to fight (with), to wage or carry on war

la.Daa.ii ban.naa

جنگ میں حالات کا موافق ہوجانا ، جنگ میں جیت کے آثار پیدا ہوجانا

la.Daa.ii-KHoraa

جھگڑالو ، لڑاکا

la.Daa.ii-Daraa.ii

۔ وڑائی تابع مہمل ہے۔

la.Daa.ii ba.Dhnaa

to extend fight, to extend war

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

la.Daa.ii lagaanaa

جھگڑا کرانا ، نزاع پیدا کرانا

la.Daa.ii-jhag.Daa

the act of fighting, affray

la.Daa.ii machnaa

جنگ ہونا ، جنگ چھڑنا.

la.Daa.ii chhi.Dnaa

to begin fight, to begin war

la.Daa.ii Than.naa

لڑائی ٹھہر جانا ، لڑائی ہونا ، دُشمنی قائم ہونا

la.Daa.ii Thaan.naa

be determined to fight, make quarrel, to enmity

la.Daa.ii paa.Dnaa

پُھوٹ ڈالنا ، لڑائی کرنا

la.Daa.ii-va.Daa.ii

لڑائی وغیرہ ، لڑائی بھڑائی

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii me.n miThaa.ii nahii.n baTte

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii sii la.Daa.ii

بہت خوفناک جھگڑا، بڑا جھگڑا، عجیب و غریب اور خوفناک لڑائی

la.Daa.ii kaa ghar

hotbed of quarrels, quarrel-provoking (person, etc.), firebrand, bone of contention

la.Daa.ii kaa giit

war-song

la.Daa.ii kii poT

the fighter, extremely riotous

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTtii

لڑائی میں کچھ نفع نہیں ہوتا ، لڑائی کوئی خوشی کا مقام نہیں ، لڑائی میں بہت تکلیف ہوتی ہیں

la.Daa.ii maa.ngnaa

خواہ مخواہ جھگڑا کرنا

la.Daa.ii baa.ndhnaa

to make a quarrel

la.Daa.ii chhe.Dnaa

لڑائی کی ابتدا کرنا ، جنگ شروع کرنا

la.Daa.ii ba.Dhaanaa

put a stop to fighting

la.Daa.ii biga.Dnaa

the situation is not adverse in war, being defeated

la.Daa.ii-bakhe.Daa

لڑائی جھگڑا، جنگ و جدل، دنگا فساد

la.Daa.ii-bhi.Daa.ii

quarrel, scuffle

la.Daa.ii naa.ndhnaa

continuing the fight

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

لڑائی کے لیے آمادہ ہوجانا، دنگا فساد یا جھگڑا کرنا

la.Daa.ii par jaanaa

going for war, going to fight in battlefield

la.Daa.ii sar karnaa

لڑائی میں فتح حاصل کرنا ، غنیم کو شکست دینا

la.Daa.ii kaa saamaan

arms and ammunition

la.Daa.ii kii ghaat

لڑنے کا طور طریقہ، جنگی چال

la.Daa.ii kaa baajaa

جنگ کے وقت کا مست باجا ، وہ باجا جو میدانِ کارزار میں اعلان جنگ کے لیے بجاتے ہیں ، طبل جنگ ، مارو ، جنگی باجا

la.Daa.ii par tulnaa

لڑنے کو تیار ہونا، لڑائی پر آمادہ ہونا

la.Daa.ii mol lenaa

get involved in a quarrel, pick up a quarrel

la.Daa.ii tul jaanaa

approaching war time, to fight

la.Daa.ii Than jaanaa

لڑائی ٹھہر جانا، لڑائی کی قرار داد ہوجانا، لڑائی کا یقینا ہونا

la.Daa.ii kha.Dii karnaa

جنگ برپا کرنا ، فتنہ پیدا کرنا

la.Daa.ii kaa maidaan

war field, battle field

la.Daa.ii par cha.Dhnaa

میدانِ جنگ میں لڑنے کے لیے جانا، معرکہ آرائی کے لیے روانہ ہونا، جنگ کا آغاز کرنا

la.Daa.ii maar lenaa

جنگ فتح کرلینا ، مقابلہ جیت جانا ، حریف کو شکشت دینا ، معرکہ سر کرنا

laड़.aa.ii utar aana

۔لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہوجانا۔ (ایامیٰ) قاعدہ یہ ہے کہ جب کسی بات میں آدمی لاجواب ہوتا ہے تو سخن پروری کے لئے لڑائی پر اُتر آتا ہے۔

la.Daa.ii par utar aanaa

لڑائی جھگڑے پر آمادہ ہونا، لڑنے لگنا

la.Daa.ii me.n laDDuu pe.De nahii.n baTte

رک : لڑائی میں لَڈّو نہیں بٹتے

la.Daa.ii bhi.Daa.ii palle baa.ndhnaa

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

Showing search results for: English meaning of taqiya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (takiya)

Name

Email

Comment

takiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone