Search results

Saved words

Showing results for "taKHt"

mahfuuz

secure, immune

mahfuuz-had

وہ حد جس سے آگے خطرے کا احتمال ہو ، خطرے سے محفوظ رکھنے کے لیے مقرر کی ہوئی آخری حد ، حد فاصل (انگ : Safe limit)

mahfuuz-quvvat

(ادویات) وہ قوت جو کسی مشقت کے دوران میں خواہ وہ کتنی ہی تھوڑی کیوں نہ ہو بروئے کار آتی ہو (انگ : Reserve Force)

mahfuuz-shuda

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

mahfuuz-havaa

(فعلیات) ہوا کی وہ مقدار جسے ایک معمولی شہیق کے بعد سانس میں اندر لیا جاسکے

mahfuuz-Gizaa

سائنسی اصول سے ڈبوں وغیرہ میں بند کیا ہوا کھانا یا کھانے کی کوئی اور چیز جو سڑنے سے محفوظ رہے ، سربند پیک خوراک

mahfuuz-vaqfa

(طب) وہ ایام جن میں (مانع حمل طریقوں سے) مجامعت کے باوجود حمل نہیں ہوتا

mahfuuz-vazn

وہ وزن جو کسی زنجیر سے اُٹھایا جائے اور وہ اس کے پروف لوڈ کا نصف ہو

mahfuuz-karda

preserved, saved

mahfuuz-fauj

وہ فوج جسے لڑائی سے الگ رکھا گیا ہو تاکہ بعد میں اسے بطور کمک بھیجا جائے ، وہ فوج جو باقاعدہ افواج میں شامل نہ ہو لیکن ہنگامی حالت میں بلائی جائے ، ریزرو فوج ؛ (مجازاً) بڑی تعداد ، کثرت (لوگوں کی)

mahfuuz dharnaa

محفوظ رکھنا ، بچانا ، تحفظ دینا

mahfuuz-tariin

جو خطرے اور نقصان سے بہت بچا ہوا ہو ، بہت محفوظ ۔ ہمیں ایک ایسے کمرے میں لے گیا جو اس وقت دنیا کا سب سے آرام دہ اورمحفوظ ترین کمرہ تھا

mahfuuz honaa

to be safe and sound, to be unaffected or unsullied

mahfuuz karnaa

حفاظت میں لے لینا ، سنبھال کر رکھنا ، احتیاط سے رکھنا

mahfuuz-ja.ngal

(قانون) وہ جنگل جو حفاظت کیا گیا ہو ، بند جنگل ۔ رزرو فارسٹ کا ترجمہ کیا گیا محفوظ جنگلات

mahfuuz-KHuuraak

سائنسی اصول کے مطابق ڈبوں وغیرہ میں بند کیا ہوا کھانا یا کھانے پینے کی کوئی شے

mahfuuz rahnaa

to be safe and sound, to remain safe, to be unaffected or unsullied

mahfuuz rakhnaa

to preserve, to keep safe and secure

mahfuuz-sarmaaya

(معاشیات) کسی مالیاتی ادارے ، محدود کمپنی ، بنک کا سرمایہ جو ذمے داریوں سے عہدہ برآ ہونے کے لیے محفوظ رکھنا ضروری ہوتا ہے

mahfuuz rakhe

(دعائیہ کلمہ) امن میں رکھے ، سلامت رکھے

mahfuuz karaanaa

نشست وغیرہ متعین کروا لینا ، کوئی چیز یا رقم وغیرہ مختص یا مخصوص کروا لینا

mahfuuz Thikaanaa

safe heaven

mahfuuz-o-maamuun

Safe and sound, unharmed, undamaged.

mahfuuz-panaah-gaah

safe heaven

mahfuuzii

محفوظ ہونا ، محفوظ ہونے کی حالت ، سلامتی ، استحکام

mahfuuza

the thing has been put in protection, protected, take over (country etc)

mahfuuza-fauj

رک : محفوظ فوج

mahfuuzaat

محفوظ کی ہوئی اشیا ؛ حیوانات وغیرہ کی حفاظت کے لیے مختص کی ہوئی جگہیں ۔

mahfuuzus-sanam

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

mahfuuziyyat

خطرے یا نقصان سے محفوظ ہونا ، سلامتی ، حفاظت

muhaafiz

one of the security personnel, protector, defender, curator, watchman, sentry, guard, bodyguard

mahfaz

a place of refuge

muhaafaz

defended, protected, fortified

muhaffiz

حفظ کرنے والا

Gair-mahfuuz

unverified, doubtful

KHudaa mahfuuz rakhe

(دعائیہ کلمہ) اللہ اپنی حفظ و امان میں رکھے.

tabii'at mahfuuz honaa

دل خوش ہونا ، مزاج شگفتہ ہونا

sarmaaya-e-mahfuuz

savings

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dimaaG me.n mahfuuz karnaa

ذہن نشین کرنا، یاد رکھنا

yaade.n mahfuuz kar lenaa

پرانے قصّے ذہین نشین کر لینا .

lauh-e-mahfuuz

secret tablet on which the destiny of world is recorded

faisala mahfuuz kar lenaa ('adaalat kaa)

reserve the judgement

muhaafiz-naqdii

وہ کارکن جس کی تحویل میں نقد رقم رہتی ہے ، کیش کیپر

muhaafiz-e-rasad-KHaana

store-keeper, warehouse security guard

mahfaz-ghar

پود گھر (جس میں پودے حفاظت اور پرورش کے لیے رکھے جاتے ہیں)

muhaafiz-KHaliyya

guard cell

muhaafiz-e-vatan

guard of the country

muhaafiz-e-daftar

record-keeper, recorder

muhaafiz-tan

bodyguard

muhaafiz-numaa

نگرانی کرنے والے دوست ۔

muhaafiz-KHaana

archives department, record room, a place or house to keep the collection of historical documents or records providing information about a place, institution, or group of people.

muhaafiz-e-haqiiqii

the true Protector, i.e. God

muhaafiza-kaarii

خیالات اور روایات کا تحفظ ، حفاظت ، نگہبانی ، پاسداری ، قدامت پسندی ۔

muhaafazatii-poshish

حفاظتی غلاف ۔

muhaafiz-ajsaam

(امراضیات) وہ اجسام یا مادّے جو بدن میں جراثیمی زہروں یا دوسرے زہریلے مادّوں کی کاٹ کرتے ہیں ۔

muhaafiz-e-mahbas

jailer, goaler, prison officer

muhaafiz-e-majlis

داروغۂ جیل، جیل خانے کا داروغہ

muhaafazatii-KHaliyya

رک : محافظ خلیہ ۔

mahfiza

cover of inner organs of the body like liver, heart etc, Medical: the empty capsule that is made from the jelly and tin

Meaning ofSee meaning taKHt in English, Hindi & Urdu

taKHt

तख़्तتَخْت

Also Read As : taKHat

Origin: Persian

Vazn : 21

English meaning of taKHt

Noun, Masculine

  • throne, royal seat, chair of state

    Example Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha

  • kingship, monarchy
  • a piece of furniture made or used for sitting on
  • seat, stage, platform
  • sofa, bed
  • any place raised above the ground for sitting, reclining, or sleeping

Sher Examples

तख़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बैठने या लेटने की वह चीज़ जो पलंग के आकार पर लकड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है, सरीर अर्थात सिंहासन, राजगद्दी
  • बादशाह के बैठने की मुनासिब चौकी मस्नद या-ओ कुर्सी वग़ैरा, सिंघासन, गद्दी
  • शासन
  • नशिस्त-बर्ख़ास्त या इस्तिराहत के लिए कोई जगह को फ़र्श ज़मीन से ऊंची बनाई जाये
  • वो तख़्त जो ख़ूब सजा कर मुहर्रम के जलूसों में निकाला जाता है
  • शादी बयां में बरात का तख़्त जिस पर अरबाब-ए-निशात लौंडे या चण्डूबाज़ वग़ैरा नाचते और नारे लगाते होई निकलते हैं
  • सिंहासन, गद्दी, राजधानी, बैठने के लिए बना लकड़ी का चौका

    उदाहरण मुग़ल बादशाह अकबर बहुत छोटी उम्र में तख़्त पर बैठा

  • (पूरब) बड़ा
  • . मर्दे को नहलाने या अकबर तक ले जाने का तख़्ता
  • ۔(फ। मानी नंबर१ में फ़ारसी है) ।मुज़क्कर १।चौकी। बादशाह के बैठने की चौकी। २।दार उल-सलतनत। दार अलख़लाफ़ৃ। ३। कलां तर।आला। जैसे तख़्त गांव। ४। बादशाही। सलतनत। जैसे तख़्त छोड़ना। तख़्त से उतरना
  • बैठने या लेटने की वो चीज़ जो पलकिंग की वज़ा पर लक्कड़ी के तख़्तों से बनाई जाती है सारीका, सरीर, औरंग
  • बड़ी चौकी, बादशाह या राजा के बैठने की चौकी, राज्य, राष्ट्र, हुकूमत, पलंग, चारपाई, ज़ीन (वि.) बड़ा, ज्येष्ठ, कलाँ।
  • बंदूक़ के नाल क बैठक को कुन्दे के मुंह पर किसी होती है और जिस में घोड़ा और इस के मुताल्लिक़ा पुर्जे़ लबलबी और इस की कमानी और पालकी वग़ैरा जुड़ी रहती हैं
  • हुकूमत, सरकार

تَخْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بیٹھنے یا لیٹنے کی وہ چیز جو پلنگ کی وضع پر لکڑی کے تختوں سے بنائی جاتی ہے ساریکہ، سریر، اورنگ
  • بادشاہ کے بیٹھنے کی مناسب چوکی‏، مسند یا کرسی وغیرہ، سنگھاسن، گدّی

    مثال مغل بادشاہ اکبر بہت چھوٹی عمر میں تخت پر بیٹھا

  • حکومت، سرکار
  • (پورب) بڑا
  • نشست و برخاست یا استراحت کے لیے کوئی جگہ جو فرش زمین سے اونچی بنائی جائے
  • وہ تخت جو خوب سجا کر محرم کے جلوسوں میں نکالا جاتا ہے
  • شادی بیاں میں برات کا تخت جس پر ارباب نشاط لونڈے یا چنڈوباز وغیرہ ناچتے اور نعرے لگاتے ہوئے نکلتے ہیں
  • ( موسیقی) سارنگی کی طرح ستار کی طبلی پر ہاتھی دانت یا کسی اور چیز کی لگی ہوئی تختی جو تاروں کو طبلی کی سطح سے ذرا اوپر کو اٹھائے رکھتی ہے اس میں تاروں کے لیے کھانچے ہوتے ہیں جس میں تار قائم رہتے ہیں، اسے جوآری بھی کہتے ہیں، پایا، گھرچ، گھوڑی
  • بندوق کے نال کی بیٹھک جو کندے کے منھ پر کسی ہوتی ہے اور جس میں گھوڑا اور اس کے متعلقہ پرزے لبلبی اور اس کی کمانی اور پالکی وغیرہ جڑی رہتی ہیں
  • مردے کو نہلانے یا قبر تک لے جانے کا تختہ

Urdu meaning of taKHt

  • Roman
  • Urdu

  • baiThne ya leTne kii vo chiiz jo palang kii vazaa par lakk.Dii ke taKhto.n se banaa.ii jaatii hai saariikaa, sariir, aurang
  • baadashaah ke baiThne kii munaasib chaukii, masnad ya kursii vaGaira, singhaasan, gaddii
  • hukuumat, sarkaar
  • (puurab) ba.Daa
  • nashist-o-barKhaast ya istiraahat ke li.e ko.ii jagah jo farsh zamiin se u.unchii banaa.ii jaaye
  • vo taKht jo Khuub saja kar muharram ke jaluuso.n me.n nikaalaa jaataa hai
  • shaadii bayaa.n me.n baraat ka taKht jis par arbaab-e-nishaat launDe ya chanDuubaaz vaGaira naachte aur naare lagaate hu.e nikalte hai.n
  • ( muusiiqii) saarangii kii tarah sitaar kii tablii par haathiidaant ya kisii aur chiiz kii lagii hu.ii taKhtii jo taaro.n ko tablii kii satah se zaraa u.upar ko uThaa.e rakhtii hai is me.n taaro.n ke li.e khaanche hote hai.n jis me.n taar qaayam rahte hain, use jvaarii bhii kahte hain, paaya, gharach, gho.Dii
  • banduuq ke naal kii baiThak jo kunde ke mu.nh par kisii hotii hai aur jis me.n gho.Daa aur is ke mutaalliqaa purje lablabii aur is kii kamaanii aur paalakii vaGaira ju.Dii rahtii hai.n
  • marde ko nahlaane ya qabr tak le jaane ka taKhtaa

Synonyms of taKHt

Related searched words

mahfuuz

secure, immune

mahfuuz-had

وہ حد جس سے آگے خطرے کا احتمال ہو ، خطرے سے محفوظ رکھنے کے لیے مقرر کی ہوئی آخری حد ، حد فاصل (انگ : Safe limit)

mahfuuz-quvvat

(ادویات) وہ قوت جو کسی مشقت کے دوران میں خواہ وہ کتنی ہی تھوڑی کیوں نہ ہو بروئے کار آتی ہو (انگ : Reserve Force)

mahfuuz-shuda

محفوظ کیا ہوا ، حفاظت سے رکھا ہوا ۔

mahfuuz-havaa

(فعلیات) ہوا کی وہ مقدار جسے ایک معمولی شہیق کے بعد سانس میں اندر لیا جاسکے

mahfuuz-Gizaa

سائنسی اصول سے ڈبوں وغیرہ میں بند کیا ہوا کھانا یا کھانے کی کوئی اور چیز جو سڑنے سے محفوظ رہے ، سربند پیک خوراک

mahfuuz-vaqfa

(طب) وہ ایام جن میں (مانع حمل طریقوں سے) مجامعت کے باوجود حمل نہیں ہوتا

mahfuuz-vazn

وہ وزن جو کسی زنجیر سے اُٹھایا جائے اور وہ اس کے پروف لوڈ کا نصف ہو

mahfuuz-karda

preserved, saved

mahfuuz-fauj

وہ فوج جسے لڑائی سے الگ رکھا گیا ہو تاکہ بعد میں اسے بطور کمک بھیجا جائے ، وہ فوج جو باقاعدہ افواج میں شامل نہ ہو لیکن ہنگامی حالت میں بلائی جائے ، ریزرو فوج ؛ (مجازاً) بڑی تعداد ، کثرت (لوگوں کی)

mahfuuz dharnaa

محفوظ رکھنا ، بچانا ، تحفظ دینا

mahfuuz-tariin

جو خطرے اور نقصان سے بہت بچا ہوا ہو ، بہت محفوظ ۔ ہمیں ایک ایسے کمرے میں لے گیا جو اس وقت دنیا کا سب سے آرام دہ اورمحفوظ ترین کمرہ تھا

mahfuuz honaa

to be safe and sound, to be unaffected or unsullied

mahfuuz karnaa

حفاظت میں لے لینا ، سنبھال کر رکھنا ، احتیاط سے رکھنا

mahfuuz-ja.ngal

(قانون) وہ جنگل جو حفاظت کیا گیا ہو ، بند جنگل ۔ رزرو فارسٹ کا ترجمہ کیا گیا محفوظ جنگلات

mahfuuz-KHuuraak

سائنسی اصول کے مطابق ڈبوں وغیرہ میں بند کیا ہوا کھانا یا کھانے پینے کی کوئی شے

mahfuuz rahnaa

to be safe and sound, to remain safe, to be unaffected or unsullied

mahfuuz rakhnaa

to preserve, to keep safe and secure

mahfuuz-sarmaaya

(معاشیات) کسی مالیاتی ادارے ، محدود کمپنی ، بنک کا سرمایہ جو ذمے داریوں سے عہدہ برآ ہونے کے لیے محفوظ رکھنا ضروری ہوتا ہے

mahfuuz rakhe

(دعائیہ کلمہ) امن میں رکھے ، سلامت رکھے

mahfuuz karaanaa

نشست وغیرہ متعین کروا لینا ، کوئی چیز یا رقم وغیرہ مختص یا مخصوص کروا لینا

mahfuuz Thikaanaa

safe heaven

mahfuuz-o-maamuun

Safe and sound, unharmed, undamaged.

mahfuuz-panaah-gaah

safe heaven

mahfuuzii

محفوظ ہونا ، محفوظ ہونے کی حالت ، سلامتی ، استحکام

mahfuuza

the thing has been put in protection, protected, take over (country etc)

mahfuuza-fauj

رک : محفوظ فوج

mahfuuzaat

محفوظ کی ہوئی اشیا ؛ حیوانات وغیرہ کی حفاظت کے لیے مختص کی ہوئی جگہیں ۔

mahfuuzus-sanam

بتوں کی حفاظت کرنے والا ؛ بتوں کا رکھوالا ۔ اکہم کا ایک دوست سمنی بدھ رکھوا (یعنی محفوظ الصنم) تھا اس کے پاس ایک بتکدہ تھا

mahfuuziyyat

خطرے یا نقصان سے محفوظ ہونا ، سلامتی ، حفاظت

muhaafiz

one of the security personnel, protector, defender, curator, watchman, sentry, guard, bodyguard

mahfaz

a place of refuge

muhaafaz

defended, protected, fortified

muhaffiz

حفظ کرنے والا

Gair-mahfuuz

unverified, doubtful

KHudaa mahfuuz rakhe

(دعائیہ کلمہ) اللہ اپنی حفظ و امان میں رکھے.

tabii'at mahfuuz honaa

دل خوش ہونا ، مزاج شگفتہ ہونا

sarmaaya-e-mahfuuz

savings

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dimaaG me.n mahfuuz karnaa

ذہن نشین کرنا، یاد رکھنا

yaade.n mahfuuz kar lenaa

پرانے قصّے ذہین نشین کر لینا .

lauh-e-mahfuuz

secret tablet on which the destiny of world is recorded

faisala mahfuuz kar lenaa ('adaalat kaa)

reserve the judgement

muhaafiz-naqdii

وہ کارکن جس کی تحویل میں نقد رقم رہتی ہے ، کیش کیپر

muhaafiz-e-rasad-KHaana

store-keeper, warehouse security guard

mahfaz-ghar

پود گھر (جس میں پودے حفاظت اور پرورش کے لیے رکھے جاتے ہیں)

muhaafiz-KHaliyya

guard cell

muhaafiz-e-vatan

guard of the country

muhaafiz-e-daftar

record-keeper, recorder

muhaafiz-tan

bodyguard

muhaafiz-numaa

نگرانی کرنے والے دوست ۔

muhaafiz-KHaana

archives department, record room, a place or house to keep the collection of historical documents or records providing information about a place, institution, or group of people.

muhaafiz-e-haqiiqii

the true Protector, i.e. God

muhaafiza-kaarii

خیالات اور روایات کا تحفظ ، حفاظت ، نگہبانی ، پاسداری ، قدامت پسندی ۔

muhaafazatii-poshish

حفاظتی غلاف ۔

muhaafiz-ajsaam

(امراضیات) وہ اجسام یا مادّے جو بدن میں جراثیمی زہروں یا دوسرے زہریلے مادّوں کی کاٹ کرتے ہیں ۔

muhaafiz-e-mahbas

jailer, goaler, prison officer

muhaafiz-e-majlis

داروغۂ جیل، جیل خانے کا داروغہ

muhaafazatii-KHaliyya

رک : محافظ خلیہ ۔

mahfiza

cover of inner organs of the body like liver, heart etc, Medical: the empty capsule that is made from the jelly and tin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taKHt)

Name

Email

Comment

taKHt

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone