खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तख़्त-ए-रवाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, देना भला न बाप का जो प्रभु राखे टेक

चाहे पुत्री एक ही हो देना अथवा ऋण चाहे पिता ही का हो एवं सफ़र चाहे एक ही मील का हो तीनों बुरे

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चलना घढ़ना

बहाना करने या टालने के लिए कोई बात दिल से गढ़ना, झूठी बात बनाना गप उड़ाना, बहाना करना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

नहीं चलना

बस ना चल सकना, कहने पर अमल ना होना, इख़तियार ना होना

लूँ चलना

गर्म हवा बहना; घातक हवा का चलना, लू का चलना

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

कश्ती चलना

कश्ती का पानी पर चलना

कोल्हू चलना

कोल्हू के कारख़ाने की स्थापना होना, तेल या रस निकालने की कोल्हू का रवाँ होना

घिसनी चलना

ज़मीन पर बच्चे का चलने से पहले घिसट कर चलना

पानी चलना

पानी का बहुत गर्म होना, नमी जाती रहना

आँखें चलना

आँखें चलाना का अकर्मक

लू चलना

गर्म हवा का चलना

दिल चलना

मोह होना, इच्छा होना

खूंटियाँ चलना

बच्चों का दोनों घुटनों के बल घिसटते हुए चलना, घुटनों-घुटनों चलना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

मंज़िल चलना

۲۔ सफ़र-ए-आख़िरत इख़तियार करना

छुरियाँ चलना

जलना, घटना, ख़ाहिश पूरी ना होना

चुस्की चलना

अफ़ीम का दौर चलना, अफ़ीम नोशी होना, अफ़ीम पीना

दुल्की चलना

go at a trot, trot

मुसाफ़िरी चलना

यात्रा करना, सफ़र करना

घुटनों चलना

घुटनों के बल चलना, छोटे बच्चों का दोनों घुटने टेक कर चलना, धीमे-धीमे चलना, रेंगना

फ़ुसूँ चलना

जादू का कारगर होना, सह्र का असर करना

मंत्र चलना

जादू चलाना, मूठ चलाना, मंत्र करना, टोना करना, टोटका करना

तुलंग चलना

तेज़ दौड़ना, छलाँगे मारते चलना

छींटे चलना

नदी या हौज़ के किनारे बैठ कर दो व्यक्तियों का आपस में इस तरह पानी उछालना कि पानी एक दूसरे के ऊपर पड़े

क़ैंची चलना

قینچی چلانا (رک) کا لازم ، قینچی کا رواں ہونا ، کترنا ، تراشنا نیز کٹنا (کسی چیز کا).

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

बंदूक़ चलना

बंदूक़ सर होना, बंदूक़ के फलीते को आग लग कर या घोड़ा दब कर गोली का लक्ष्य पर जाना, बंदूक़ का फ़ायर होना

आँसू चलना

आँसू बहाना का अकर्मक, आँसू जारी होना

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

चूतड़यों चलना

बच्चों की तरह चूतड़ घसीट कर चलना, घसीट घसीट कर चलना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

पोंगड़ी चलना

(बाज़ारी) दस्त आना

लंगड़ी चलना

एक टांग ज़मीन से ऊंची रखना और दूसरी से उचकना, ये बच्चों का एक खेल है

रोटियाँ चलना

खाने को मिलना, पेट पालने की सूरत निकलना, जीविका चलना

ज़िक्र चलना

वार्तालाप और बातचीत का शुरु होना, बात छिड़ना

इख़्तियार चलना

बस चलना, क़ाबू होना

रंग चलना

रणनीति आज़माना, दाँव लगाना

आँधी चलना

बहुत तेज़ हवा चलना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

हवाएँ चलना

रुक : हुआ चलना , हवाओं का जुंबिश में आना

गोलियाँ चलना

۔بندوق سے گولیاں چلائی جانا۔ ؎

कुँआँ चलना

۔لاز۔

कटारियाँ चलना

छुरयां चलना , बिरछीयां चलना

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

घूँसे चलना

मारपीट होना, तनाज़ा होना

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

तज़्किरा चलना

चर्चा होना

अफ़्सूँ चलना

charm to be effective, be enchanted, be bewitched

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

ज़बरदस्ती चलना

ज़ोर चलना, प्रभाव या नियंत्रण होना

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

लकड़ियाँ चलना

۔ لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا۔ ؎ آج بازار میں دونوں سے خوب لکڑی چلی۔

ख़ंजर चलना

ख़ंजर से हमला होना, ख़ंजर से बलि दिया जाना, अत्याचार होना, बलि देने को, गले पर ख़ंजर का चलना

जूती चलना

जूतियों से लड़ाई होना, लड़ाई झगड़ा होना, अपमानित होना

झोंका चलना

رک : جھونْکا آنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तख़्त-ए-रवाँ के अर्थदेखिए

तख़्त-ए-रवाँ

taKHt-e-ravaa.n•تَخْتِ رَواں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

तख़्त-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है
प्रतीकात्मक: विचारों की कल्पना, कल्पना

शे'र

सामना करते हैं जिस वक़्त गदा का तेरे

बादशह तख़्त-ए-रवाँ पर से उतर लेते हैं

आग़ा हज्जू शरफ़

तख़्त-ए-ताबूत रवाँ भी है अजब तख़्त-ए-रवाँ

शाह तकिए में पहुँचता है गदा से पहले

मीर कल्लू अर्श

सख़्ती-ए-राह-ए-इश्क़ से वाक़िफ़ हुए न पाँव

जोश-ए-जुनूँ मिरे लिए तख़्त-ए-रवाँ हुआ

हैदर अली आतिश

English meaning of taKHt-e-ravaa.n

Noun, Masculine

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried
a litter with poles (esp. for persons of rank and females)
mobile throne flying sedan
palanquin
the throne of Solomon
imaginary flying car in fairy tales
(Metaphorically) imagination

تَخْتِ رَواں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ہوا دار (بالخصوص وہ پالکی جو معززین شہر نیز خواتین کے لیے مستعمل تھی)
وہ تخت جس پر بادشاہ سوار ہو کر نکلتا ہے
اڑن کھٹولا، وہ افسانوی تخت جس پر بیٹھ کر پریاں پرواز کرتی ہیں
کاغذوں کی بنی ہوئی سجاوٹ جو بارات کے آگے آگے ہوتی ہے
حضرت سلیمان کا اُڑنے والا تخت
(مجازاً) پرواز تخیل، خیالات کی یورش
ایک قسم کا کجاوہ (جدید سہولتوں سے قبل حج کے موقع پر اونٹوں پشت پر بجائے عام کجاوہ کے جھولے باندھ دیئے جاتے تھے جس پر بیٹھ کر سفر تے تھے)

Urdu meaning of taKHt-e-ravaa.n

Roman
Urdu

hu.aadaar (bilaKhsuus vo paalakii jo moazziziin shahr niiz Khavaatiin ke li.e mustaamal thii
vo taKht jis par baadashaah savaar ho kar nikaltaa hai
u.Dan khaTolaa, vo afsaanvii taKht jis par baiTh kar pariyaa.n parvaaz kartii hai.n
kaaGzo.n kii banii hu.ii sajaavaT jo baaraat ke aage aage hotii hai
hazrat sulemaan ka u.Dne vaala taKht
(majaazan) parvaaz taKhayyul, Khyaalaat kii yurush
ek kism ka kajaava (jadiid sahuulto.n se qabal haj ke mauqaa par u.unTo.n pusht par bajaay aam kajaava ke jhuule baandh di.e jaate the jis par baiTh kar safartay the

खोजे गए शब्द से संबंधित

चलना

प्रक्रिया में आना, प्रचलित होना

चलना-फिरना

घूमना, फिरना, चक्कर लगाना

चलना है रहना नहीं चलना बिस्वे बीस, ऐसे सहज सुहाग पर कौन गुंधावे सीस

मरना सब को है बनाव श्रंगार का क्या लाभ

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, देना भला न बाप का जो प्रभु राखे टेक

चलना भला न कोस का बेटी भली न एक, बेटी जब पैदा हुई मौला रक्खे नेक, देना भला न बाप का जो प्रभु रक्खे टेक

चलना घढ़ना

हो चलना

प्रारंभ होना, होने का आरंभ होना, किसी काम की शुरुआत होना या होने लगना

नहीं चलना

बस ना चल सकना, कहने पर अमल ना होना, इख़तियार ना होना

लूँ चलना

गर्म हवा बहना; घातक हवा का चलना, लू का चलना

जी चलना

इच्छा होना, कोई वस्तू पसंद आना, दिल झुक जाना, आकर्षित होना

कश्ती चलना

कश्ती का पानी पर चलना

कोल्हू चलना

कोल्हू के कारख़ाने की स्थापना होना, तेल या रस निकालने की कोल्हू का रवाँ होना

घिसनी चलना

ज़मीन पर बच्चे का चलने से पहले घिसट कर चलना

पानी चलना

पानी का बहुत गर्म होना, नमी जाती रहना

आँखें चलना

आँखें चलाना का अकर्मक

लू चलना

गर्म हवा का चलना

दिल चलना

मोह होना, इच्छा होना

खूंटियाँ चलना

बच्चों का दोनों घुटनों के बल घिसटते हुए चलना, घुटनों-घुटनों चलना

घुटनियों चलना

बच्चों या पाँव रहे हुओं का ज़मीन पर दोनों हाथ टेक कर घंटों के बल चलना

मंज़िल चलना

۲۔ सफ़र-ए-आख़िरत इख़तियार करना

छुरियाँ चलना

जलना, घटना, ख़ाहिश पूरी ना होना

चुस्की चलना

अफ़ीम का दौर चलना, अफ़ीम नोशी होना, अफ़ीम पीना

दुल्की चलना

go at a trot, trot

मुसाफ़िरी चलना

यात्रा करना, सफ़र करना

घुटनों चलना

फ़ुसूँ चलना

जादू का कारगर होना, सह्र का असर करना

मंत्र चलना

जादू चलाना, मूठ चलाना, मंत्र करना, टोना करना, टोटका करना

तुलंग चलना

तेज़ दौड़ना, छलाँगे मारते चलना

छींटे चलना

क़ैंची चलना

قینچی چلانا (رک) کا لازم ، قینچی کا رواں ہونا ، کترنا ، تراشنا نیز کٹنا (کسی چیز کا).

धौंकनी चलना

सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना

बंदूक़ चलना

आँसू चलना

आँसू बहाना का अकर्मक, आँसू जारी होना

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

चूतड़यों चलना

बच्चों की तरह चूतड़ घसीट कर चलना, घसीट घसीट कर चलना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

पोंगड़ी चलना

(बाज़ारी) दस्त आना

लंगड़ी चलना

एक टांग ज़मीन से ऊंची रखना और दूसरी से उचकना, ये बच्चों का एक खेल है

रोटियाँ चलना

खाने को मिलना, पेट पालने की सूरत निकलना, जीविका चलना

ज़िक्र चलना

वार्तालाप और बातचीत का शुरु होना, बात छिड़ना

इख़्तियार चलना

बस चलना, क़ाबू होना

रंग चलना

रणनीति आज़माना, दाँव लगाना

आँधी चलना

बहुत तेज़ हवा चलना

ख़र्ची चलना

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

हवाएँ चलना

रुक : हुआ चलना , हवाओं का जुंबिश में आना

गोलियाँ चलना

۔بندوق سے گولیاں چلائی جانا۔ ؎

कुँआँ चलना

۔لاز۔

कटारियाँ चलना

छुरयां चलना , बिरछीयां चलना

बाँडी चलना

बांडी चलाना का अकर्मक

घूँसे चलना

मारपीट होना, तनाज़ा होना

'अक़्ल चलना

अक़ल का काम करना

तज़्किरा चलना

चर्चा होना

अफ़्सूँ चलना

charm to be effective, be enchanted, be bewitched

रिज़्क़ चलना

खाने को मिलना, रोज़ी मयस्सर होना

ज़बरदस्ती चलना

ज़ोर चलना, प्रभाव या नियंत्रण होना

'उज़्र चलना

क्षमा, माफ़ी सुनी जाना या स्वीकार किया जाना

लकड़ियाँ चलना

۔ لاٹھیوں سے مار پیٹ ہونا۔ ؎ آج بازار میں دونوں سے خوب لکڑی چلی۔

ख़ंजर चलना

जूती चलना

जूतियों से लड़ाई होना, लड़ाई झगड़ा होना, अपमानित होना

झोंका चलना

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

तख़्त-ए-रवाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done