تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَخْتِ رَواں" کے متعقلہ نتائج

شیخی

ڈینگ، بڑائی کا اظہار، کسی خوبی کا اظہار، جو اس میں نہ ہو، بے جا اترانا، لن ترانی، فخر، تکبر، غرور

شیخی خورَہ

شیخی بگھارنے والا، ڈینگ مارنے والا، شیخی باز، شیخی خوار، ڈینگ باز

شیخی ہانکْنا

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی نَہ چَلْنا

غرور ٹوٹ جانا

شیخی کِرْکِری ہونا

گھمنڈ جاتا رہنا، سُبکی ہونا

شیخی ہَوا ہو جانا

شیخی نِکل جانا .

شیخی کا مُنہ کالا

غرور کا سر نیچا

شیخی کَرنا

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلْتا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شیخی نِکَلنا

to have one's pride humbled, be humbled

شیخی نِکالنا

to humble someone, to have someone's pride humbled

شیخی جَھڑنا

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی جَتانا

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

شیخی جھاڑْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی بَگھارْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی نَظَر آنا

شیخی کی حقیقت کھل جانا

شیخی جَھڑ جانا

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

شیخی بَغَل میں

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

شیخی نِکَل جانا

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی چَڑْھ جانا

ضد میں آ جانا

شیخی گُھسَڑْ جانا

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

شیخی کِرْکِری کَرنا

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

شیخی نِکال دینا

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

شیخی مار

رک : شیخی خور، شیخی باز.

شیخی اَور تِین کالے

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

شیخی خوری

تعلی، ڈینگ، غرور، اتراہٹ

شیْخی خور

شیخی بگھارنے والا، شیخی باز، شیخی خوار، ڈین٘گ مارنے والا، ڈینگ باز

شیخی مارنا

شیخی بگھارنا، شیخی جھاڑنا، اترانا .

شَیخِیَّت

بزرگی، بڑائی .

شَیْخی باز

ڈین٘گیں مارنے والا، گھمنڈی

شیخی میں آنا

اِترانا، پھولنا .

شیخی اور تین کانے

بے جا نمود و نمائش

شَیخَین

کنایۃً: حضرت ابوبکرؓ و حضرت عمرؓ

شیخی سیٹھ کی، دھوتی بھاڑے کی

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

جُھوٹی شیخی

بے بنیاد لاف زنی .

ناک سے شیخی جَھڑ جانا

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

مَسْنَد شِیخی

(تصوف) سجادہ

ڈوم کا گَھر شیخی میں گیا

اپنی طافت سے زیادہ نمود و نمائش میں نقصان ہوتا ہے

شَیخوں کی شیخی اَور پَٹھانوں کی ٹَر

شیخوں کی ڈینگ اور پٹھانوں کی حجُّت مشہور ہے.

آپ چلے بھوئیں شیخی گاڑی پر

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَخْتِ رَواں کے معانیدیکھیے

تَخْتِ رَواں

taKHt-e-ravaa.n•तख़्त-ए-रवाँ

اصل: فارسی

وزن : 2212

Roman

تَخْتِ رَواں کے اردو معانی

اسم، مذکر

ہوا دار (بالخصوص وہ پالکی جو معززین شہر نیز خواتین کے لیے مستعمل تھی)
وہ تخت جس پر بادشاہ سوار ہو کر نکلتا ہے
اڑن کھٹولا، وہ افسانوی تخت جس پر بیٹھ کر پریاں پرواز کرتی ہیں
کاغذوں کی بنی ہوئی سجاوٹ جو بارات کے آگے آگے ہوتی ہے
حضرت سلیمان کا اُڑنے والا تخت
(مجازاً) پرواز تخیل، خیالات کی یورش
ایک قسم کا کجاوہ (جدید سہولتوں سے قبل حج کے موقع پر اونٹوں پشت پر بجائے عام کجاوہ کے جھولے باندھ دیئے جاتے تھے جس پر بیٹھ کر سفر تے تھے)

شعر

سامنا کرتے ہیں جس وقت گدا کا تیرے

بادشہ تخت رواں پر سے اتر لیتے ہیں

آغا حجو شرف

تخت تابوت رواں بھی ہے عجب تخت رواں

شاہ تکیے میں پہنچتا ہے گدا سے پہلے

میر کلو عرش

سختیٔ راہ عشق سے واقف ہوئے نہ پاؤں

جوش جنوں مرے لیے تخت رواں ہوا

حیدر علی آتش

Urdu meaning of taKHt-e-ravaa.n

Roman

hu.aadaar (bilaKhsuus vo paalakii jo moazziziin shahr niiz Khavaatiin ke li.e mustaamal thii
vo taKht jis par baadashaah savaar ho kar nikaltaa hai
u.Dan khaTolaa, vo afsaanvii taKht jis par baiTh kar pariyaa.n parvaaz kartii hai.n
kaaGzo.n kii banii hu.ii sajaavaT jo baaraat ke aage aage hotii hai
hazrat sulemaan ka u.Dne vaala taKht
(majaazan) parvaaz taKhayyul, Khyaalaat kii yurush
ek kism ka kajaava (jadiid sahuulto.n se qabal haj ke mauqaa par u.unTo.n pusht par bajaay aam kajaava ke jhuule baandh di.e jaate the jis par baiTh kar safartay the

English meaning of taKHt-e-ravaa.n

Noun, Masculine

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried
a litter with poles (esp. for persons of rank and females)
mobile throne flying sedan
palanquin
the throne of Solomon
imaginary flying car in fairy tales
(Metaphorically) imagination

तख़्त-ए-रवाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ववह तख्त जो कहारों के द्वारा कंधों पर चलता है और जिस पर बादशाह सैर को जाता है, पैग़म्बर सुलैमान का उड़ने वाला तख़्त, उड़न-खटोला, वो काल्पनिक तख़्त जिस पर बैठ कर परियां उड़ा करती हैं, काग़ज़ों की बनी हुई सजावट जो बारात के आगे आगे होती है
प्रतीकात्मक: विचारों की कल्पना, कल्पना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شیخی

ڈینگ، بڑائی کا اظہار، کسی خوبی کا اظہار، جو اس میں نہ ہو، بے جا اترانا، لن ترانی، فخر، تکبر، غرور

شیخی خورَہ

شیخی بگھارنے والا، ڈینگ مارنے والا، شیخی باز، شیخی خوار، ڈینگ باز

شیخی ہانکْنا

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

شیخی نَہ چَلْنا

غرور ٹوٹ جانا

شیخی کِرْکِری ہونا

گھمنڈ جاتا رہنا، سُبکی ہونا

شیخی ہَوا ہو جانا

شیخی نِکل جانا .

شیخی کا مُنہ کالا

غرور کا سر نیچا

شیخی کَرنا

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شَیخی خورے سے کَہا تیرا گَھر جَلْتا ہے، کَہا بَلا سے میری شَیخی تو میرے پاس ہے

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

شیخی نِکَلنا

to have one's pride humbled, be humbled

شیخی نِکالنا

to humble someone, to have someone's pride humbled

شیخی جَھڑنا

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی جَتانا

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

شیخی جھاڑْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی بَگھارْنا

ڈین٘گ مارنا، خود ستائی کرنا، اترانا

شیخی نَظَر آنا

شیخی کی حقیقت کھل جانا

شیخی جَھڑ جانا

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

شیخی بَغَل میں

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

شیخی نِکَل جانا

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

شیخی چَڑْھ جانا

ضد میں آ جانا

شیخی گُھسَڑْ جانا

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

شیخی کِرْکِری کَرنا

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

شیخی نِکال دینا

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

شیخی مار

رک : شیخی خور، شیخی باز.

شیخی اَور تِین کالے

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

شیخی خوری

تعلی، ڈینگ، غرور، اتراہٹ

شیْخی خور

شیخی بگھارنے والا، شیخی باز، شیخی خوار، ڈین٘گ مارنے والا، ڈینگ باز

شیخی مارنا

شیخی بگھارنا، شیخی جھاڑنا، اترانا .

شَیخِیَّت

بزرگی، بڑائی .

شَیْخی باز

ڈین٘گیں مارنے والا، گھمنڈی

شیخی میں آنا

اِترانا، پھولنا .

شیخی اور تین کانے

بے جا نمود و نمائش

شَیخَین

کنایۃً: حضرت ابوبکرؓ و حضرت عمرؓ

شیخی سیٹھ کی، دھوتی بھاڑے کی

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

جُھوٹی شیخی

بے بنیاد لاف زنی .

ناک سے شیخی جَھڑ جانا

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

مَسْنَد شِیخی

(تصوف) سجادہ

ڈوم کا گَھر شیخی میں گیا

اپنی طافت سے زیادہ نمود و نمائش میں نقصان ہوتا ہے

شَیخوں کی شیخی اَور پَٹھانوں کی ٹَر

شیخوں کی ڈینگ اور پٹھانوں کی حجُّت مشہور ہے.

آپ چلے بھوئیں شیخی گاڑی پر

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَخْتِ رَواں)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

تَخْتِ رَواں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done