Search results

Saved words

Showing results for "tai"

falaah

escape, deliverance, salvation

falaah falaah daarain

baterness of both

falaah-o-bahbuud

welfare and prosperity

falaah-e-daarain

well being of both the worlds

falaahii

related to welfare, welfare, well-being

falaahii-kaam

welfare work

falaahat

cultivation, tillage

falaahii-idaara

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

falaahat-pesha

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

falaahii-mamlakat

welfare state

falaahiyyat

نجات، کامیابی

fellah

مصری کسان [ع: فلّاح].

fallaah

cultivator, tiller, peasant

fauz-o-falaah

progress and well being

hayya-'alal-falaah

come to welfare (a word of Azan, call for prayers)

miftaah-ul-falaah

بھلائی اور فلاح کی چابی ، فلاح کا راستہ کھولنے واضح کرنے یا شرح کرنے کا ذریعہ ۔

foolhardiness

اجڈ پنا

foolhardy

fail-haa.ii

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

fa-lihaaza

thus, hence, for this reason

fil-haqiiqat

in fact, truly, really, indeed, in fact

filhaal

at present, as of now, presently, now, at the moment, for the time being

fallaahii

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

fallaahiin

کاشتکار لوگ، کسان لوگ، کھیتی باڑی کرنے والے

dars-e-falaah-e-'aam

lesson of general welfare

fail-haayaa

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

'afallaahu-'anhu

may he be Divinely pardoned!

maahir-e-falaah-e-insaaniyat

Eugenist.

faa'il-e-haqiiqii

God (as the real Doer of all things)

faa'ilii-haalat

nominative case

fe'l-e-haraam

unlawful deed, wrongdoing

taqvaa-fillaah

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

maf'uul-maalam-yusamma-faa'iluh

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

fanaa-fillaah

(Mysticism) lost in contemplation of God

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

Meaning ofSee meaning tai in English, Hindi & Urdu

tai

तयطَے

Also Read As : tayy

Origin: Arabic

Vazn : 2

Tags: Prosody

English meaning of tai

Noun, Masculine

  • an Arab tribe which was famous for its very generous member Hatim
  • established
  • rolling up, folding, traversing

Adjective, Masculine

  • settled, decided or agreed upon

Sher Examples

तय के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।
  • किसी बात पर सहमत होना, रास्ता पूरा करना, निर्णय, निपटान

विशेषण, पुल्लिंग

  • 'हातिम' का वंश, रस्ता चलना, जैसे-- मंजिल ते कर ली, निर्णय, फ़ैसला, निर्णीत, फैसल, समाप्ति, खातिमा, चुकता, बेबाक़ी।
  • निश्चित; मुकर्रर
  • ठहराया हुआ; स्थिर
  • जिसका निबटारा या फ़ैसला हो चुका हो; निर्णीत
  • जो पूरा किया हुआ हो; समाप्त।

طَے کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • رک : طے (جو زیادہ مستعمل ہے) ، لپیٹنا ، تمام کرنا ، کوتاہ کرنا (عربی تراکیب میں مستعمل).
  • مسافت ختم ہونا، تمام ہونا، راستہ چلنا، گزرنا
  • لپیٹنا، ختم کرنا، کوتاہ کرنا
  • یمن کے ایک قبیلے کا نام، جس کی طرف حاتم طائی منسوب ہے
  • فیصلہ، بیباقی، چکوتا، کوتاہ، مختصر، ختم کرنا، پورا کرنا، انجام کو پہنچانا
  • (عروض) گِرانا، چوتھے حرف ساکن کا دو سبب خفیف سے کہ یہ بے فاصلہ اوّل رکن کے آئے ہوں، مثلاً مستفعلن کا چوتھا حرف (ف) گِرائیں تو مستعلن رہتا ہے
  • تہہ، لپیٹ

Urdu meaning of tai

Roman

  • ruk ha tai (jo zyaadaa mustaamal hai), lapeTnaa, tamaam karnaa, kotaah karnaa (arbii taraakiib me.n mustaamal)
  • musaafat Khatm honaa, tamaam honaa, raasta chalnaa, guzarnaa
  • lapeTnaa, Khatm karnaa, kotaah karnaa
  • yaman ke ek qabiile ka naam, jis kii taraf haatimtaa.ii mansuub hai
  • faisla, bebaakii, chkotaa, kotaah, muKhtsar, Khatm karnaa, puura karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
  • (uruuz) giraanaa, chauthe harf saakan ka do sabab Khafiif se ki ye be faasila avval rukan ke aa.e huu.n, masalan masatfaalan ka chauthaa harf (pha) grihe.n to mastaalan rahtaa hai
  • tahaa, lapeT

Synonyms of tai

Compound words of tai

Related searched words

falaah

escape, deliverance, salvation

falaah falaah daarain

baterness of both

falaah-o-bahbuud

welfare and prosperity

falaah-e-daarain

well being of both the worlds

falaahii

related to welfare, welfare, well-being

falaahii-kaam

welfare work

falaahat

cultivation, tillage

falaahii-idaara

غریبوں اور معذوروں کی وغیرہ کی فلاح و بہبود کے لیے کام کرنے والی تنظیم یا انجمن .

falaahat-pesha

किसान, कृषक, खेतिहर, काश्तकार।।

falaahii-mamlakat

welfare state

falaahiyyat

نجات، کامیابی

fellah

مصری کسان [ع: فلّاح].

fallaah

cultivator, tiller, peasant

fauz-o-falaah

progress and well being

hayya-'alal-falaah

come to welfare (a word of Azan, call for prayers)

miftaah-ul-falaah

بھلائی اور فلاح کی چابی ، فلاح کا راستہ کھولنے واضح کرنے یا شرح کرنے کا ذریعہ ۔

foolhardiness

اجڈ پنا

foolhardy

fail-haa.ii

مکّارہ ، فریبی ، حیلہ گر عورت.

fa-lihaaza

thus, hence, for this reason

fil-haqiiqat

in fact, truly, really, indeed, in fact

filhaal

at present, as of now, presently, now, at the moment, for the time being

fallaahii

فَلاّح (رک) سے منسوب ، کاشتکار سے متعلق ، کسان کا .

fallaahiin

کاشتکار لوگ، کسان لوگ، کھیتی باڑی کرنے والے

dars-e-falaah-e-'aam

lesson of general welfare

fail-haayaa

مکّار ، فریبی ، حیلہ گر.

'afallaahu-'anhu

may he be Divinely pardoned!

maahir-e-falaah-e-insaaniyat

Eugenist.

faa'il-e-haqiiqii

God (as the real Doer of all things)

faa'ilii-haalat

nominative case

fe'l-e-haraam

unlawful deed, wrongdoing

taqvaa-fillaah

(تصوف) رک : تقویٰ باللہ.

maf'uul-maalam-yusamma-faa'iluh

(قواعد) اس فعل کا مفعول جس کا فاعل لفظوں میں نہ ہو فعل مجہول کا مفعول ۔

fanaa-fillaah

(Mysticism) lost in contemplation of God

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tai)

Name

Email

Comment

tai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone