खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तहक़ीक़" शब्द से संबंधित परिणाम

बाशा

एक शिकारी पक्षी, शिकरा

बाशा

एक बड़ा ख़िताब, पाशा

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

बाशक़

एक शिकारी पक्षी, शिकरा, बाशा का अरबीकृत

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बा-शद्द-ओ-मद

ज़ोर-शोर के साथ, धूमधाम के साथ, साहस और उमंग के साथ

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बाशी

नायक, सरदार

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बिसहा

ज़हरीला, ज़हर से भरा हुआ

बिसाहा

सौदा, खरीदी हई वस्तु, जो वस्तु मोल ली जाय, बिसाहन, बिसाहनी

बा-शौक़

शौक़ से, ख़ुशी से, ख़ुशी ख़ुशी

बाशिंदा

निवासी, रहने वाला, बसने वाला, नागरिक, वासी

बाशिंदगान

बाशिंदा का बहु., रहने वाले, निवासी लोग

बिशै करना

عیاشی کرنا ، بھوگ بلاس کرنا ، رنڈٰی بازی کرنا

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

क़ुवर-बाशी

سپاہیوں کا سردار.

'अय्यार-बाशी

जासूसों का सरदार, ख़ुफिया विभाग का अधिकारी

'अक्कास-बाशी

शाही फ़ोटोग्राफ़र

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

नक़्शा-ए-कमी-बेशी

نفع نقصان کی فہرست

कशकची बाशी

संतरी, पहरेदार, चौकीदार

आबाद-बेशी

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

बाज़ी-बाशी

ہم زیستی ، دو نامیوں کا ایک دوسرے کے لیے مفید بن کر باہم زندہ رہنے کی صورت ، اکھٹی زندگی گزارنے کی حالت ۔

नसक़ची-बाशी

صاحب اعلیٰ

क़ोरची-बाशी

قورشی باش کا عہدہ یا کام ، بادشاہ وقت کا ایک نیم فوجی عہدہ.

दह-बाशी

दस सैनिक घुड़सवारों का प्रमुख नायक, दस पैदल सैनिकों का प्रमुख, हवलदार

हाज़िर-बाशी

किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना, मौजूदगी, हाज़िरी, पाबंदी के साथ आना

दूर-बाशी

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

यूज़-बाशी

सौ सवारों या सौ आदमियों का सरदार, कप्तान, सौ सवारों का अध्यक्ष

ना-हवा-बाशी

ناہوا باش (رک) سے منسوب یا متعلق کوئی چیز ، ناہواباش کا ۔

जंगल-बाशी

जंगल में रहने वाला, जंगल में ठहरने वाला

स्वर्ग-बाशी

late, deceased

यार बाशी करना

to extol with friends

कम-बेशी

رک : کمی بیشی ؛ (طبیعیات) حسب ضرورت کم زیادہ کرنا ، گھٹانا بڑھانا ، اتارنا چڑھانا ، خروج پیما کی متناسب تبدیلی کا عمل (انگ : Modulation).

यार-बाशी

मित्रों में खूब घुल-मिलकर रहना, बुरे दोस्तों की सांगत अर्थात आवारागर्दी, अय्याशी

कमी-बेशी

मात्रात्मक परिणाम जो घट या बढ़ सकता है, कमी और अधिकता, कम या ज़्यादा करना, घटाव बढ़ाव, कमी ज़्यादती

ऊन-बाशी

دس سپاہیوں کا افسر .

ताबीन-बाशी

فوج کا بڑا عہدہ دار یا افسر اعلیٰ.

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शीशा-बाशा

brittle, fragile, delicate, tender

तोप-ची-बाशी

توپ خانہ کا سپہ سالار اعلیٰ.

बिरज-बाशी

مسلح دربان ملازم یا سپاہی.

ख़ियाम-बाशी

एक ओहदादार जिसके ज़िम्मा ख़ेमों का इंतिज़ाम हुआ करता था

ख़ुश-बाशी

सुख-सुविधा के साथ रहना

मंग-बाशी

शाही ज़माने में एक सरकारी ओहदा

सुर्ग-बाशी

(ہندو) جس کا اِنتقال ہو گیا ہو، آں جہانی.

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

बैकुंठ बाशी होना

go to heaven, die

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

मुंशी-बाशी

منشی (رک : نمبر ۲ ، ۴) کا عہدہ ، لکھنے پر مامور ملازم ۔

बैकुंट-बाशी

(ہندو) آن٘جہانی ، جنت نصیب.

बैकुंठ-बाशी

dweller of Paradise, deceased

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तहक़ीक़ के अर्थदेखिए

तहक़ीक़

tahqiiq•تَحْقِیق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ह-क़-क़

तहक़ीक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सही और उचित, सचमुच, ठीक, वास्तविक रूप से
  • विश्वास के स्तर पर, निश्चयपूर्वक
  • सच्चे होने क करना
  • प्रमाण
  • वास्तविक, हक़ीक़त में
  • यक़ीन
  • ज़रूर, निसंदेह, निश्चित रूप से
  • छानबीन, पहचान, सत्यवादी खोज या तलाश, परिस्थितियों एवं घटनाओं का मालूम करना और वर्णन करना
  • खोज, सुराग़, तलाश
  • पहचान, पूछगछ
  • (व्याकरण एवं नियमों के घेरे में) जाँच, परीक्षा, अनुभव

शे'र

तहक़ीक़ की नज़र सीं आख़िर कूँ हम ने देखा

अक्सर हैं माल वाले कम हैं कमाल वाले

सिराज औरंगाबादी

नई तहक़ीक़ ने क़तरों से निकाले दरिया

हम ने देखा है कि ज़र्रों से ज़माने निकले

अकमल इमाम

करता रहा लुग़ात की तहक़ीक़ उम्र भर

आमाल-नामा नुस्ख़ा-ए-फ़रहंग हो गया

मुनीर शिकोहाबादी

English meaning of tahqiiq

Noun, Feminine

  • research, ascertaining the truth, truth, exactness, fact, verification

تَحْقِیق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • صیح و درست، سچ مچ، ٹھیک، واقعی طور پر
  • یقینی طور پر، بالیقیں
  • تصدیق
  • ثبوت
  • دراصل، در حقیقت
  • یقین
  • ضرور، بے شک، یقیناً
  • چھان بین، پہچان، صادق تلاش یا جستجو، حالات و واقعات کا معلوم کرنا اور بیان کرنا
  • کھوج، سراغ، تلاش
  • دریافت، پوچھ گچھ
  • (قواعد و ضوابط کے دائرے میں) جانچ، امتحان، تجربہ

Urdu meaning of tahqiiq

  • Roman
  • Urdu

  • siya-o-darust, sachmuch, Thiik, vaaqi.i taur par
  • yaqiinii taur par, baaliiqii.n
  • tasdiiq
  • sabuut
  • daraasal, darahqiiqat
  • yaqiin
  • zaruur, beshak, yaqiinan
  • chhaanabiin, pahchaan, saadiq talaash ya justajuu, haalaat-o-vaaqiyaat ka maaluum karnaa aur byaan karnaa
  • khoj, suraaG, talaash
  • daryaafat, puuchhgichh
  • (qavaa.id-o-zavaabat ke daayre men) jaanch, imatihaan, tajurbaa

तहक़ीक़ के पर्यायवाची शब्द

तदक़ीक़ तफ़ह्हुस पहचान जुस्तुजू छान-बीन तलाश

तहक़ीक़ के विलोम शब्द

बे-ध्यानी बे-तवज्जोही दरगुज़र फ़रामोशी फ़रो-गुज़ाश्त

तहक़ीक़ के यौगिक शब्द

ना-तहक़ीक़ नुत्फ़ा-ए-ना-तहक़ीक़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाशा

एक शिकारी पक्षी, शिकरा

बाशा

एक बड़ा ख़िताब, पाशा

बाशद

क्या परवाह है, ऐसा हो सकता है, शायद! ऐसा ही हो

बाशक़

एक शिकारी पक्षी, शिकरा, बाशा का अरबीकृत

बा-शर

बुराई और ख़राबी के साथ

बा-शद्द-ओ-मद

ज़ोर-शोर के साथ, धूमधाम के साथ, साहस और उमंग के साथ

बेशी

बेश होने की अवस्था या भाव, अधिकता, ज्यादती, इज़ाफ़ा, वृद्धि

बाशी

नायक, सरदार

बेशा

शेर के रहने की माँद, कछार, बन, जंगल ।

बिसहा

ज़हरीला, ज़हर से भरा हुआ

बिसाहा

सौदा, खरीदी हई वस्तु, जो वस्तु मोल ली जाय, बिसाहन, बिसाहनी

बा-शौक़

शौक़ से, ख़ुशी से, ख़ुशी ख़ुशी

बाशिंदा

निवासी, रहने वाला, बसने वाला, नागरिक, वासी

बाशिंदगान

बाशिंदा का बहु., रहने वाले, निवासी लोग

बिशै करना

عیاشی کرنا ، بھوگ بلاس کرنا ، رنڈٰی بازی کرنا

बेशी ले जाना

बढ़त ले जाना, बढ़ जाना

ग़ाइब-बाशी

अनुपस्थित रहना, अनुपस्थिति, ग़ैर हाज़िर रहना, ग़ैर हाज़िरी

क़ाफ़िला-बाशी

the chief of a caravan

कारवाँ-बाशी

क़ाफ़िले का संरक्षक और यात्रियों के विभिन्न कार्यों की देख-भाल करने वाला व्यक्ति

क़ुवर-बाशी

سپاہیوں کا سردار.

'अय्यार-बाशी

जासूसों का सरदार, ख़ुफिया विभाग का अधिकारी

'अक्कास-बाशी

शाही फ़ोटोग्राफ़र

ज़िंदा-बाशी

तू ज़िंदा रहे, ईश्वर तुझे जीता रखे

नक़्शा-ए-कमी-बेशी

نفع نقصان کی فہرست

कशकची बाशी

संतरी, पहरेदार, चौकीदार

आबाद-बेशी

نوآباد یا نئی مزروعہ زمین کی بڑھائی ہوئی مالگزاری، خود توڑ زمین کا زیادہ کیا ہوا معاملہ

रसद-बेशी

आय या राजस्व में वृद्धि, आमदनी का बढ़ना

हज़ार-बेशा

(مجازاً) بڑا پیالہ نیز ایسی چیز جس میں کچھ اور چیزیں رکھی جائیں ، قلم دان وغیرہ

बाज़ी-बाशी

ہم زیستی ، دو نامیوں کا ایک دوسرے کے لیے مفید بن کر باہم زندہ رہنے کی صورت ، اکھٹی زندگی گزارنے کی حالت ۔

नसक़ची-बाशी

صاحب اعلیٰ

क़ोरची-बाशी

قورشی باش کا عہدہ یا کام ، بادشاہ وقت کا ایک نیم فوجی عہدہ.

दह-बाशी

दस सैनिक घुड़सवारों का प्रमुख नायक, दस पैदल सैनिकों का प्रमुख, हवलदार

हाज़िर-बाशी

किसी बड़े आदमी के पास हर वक़्त बैठना-उठना, मौजूदगी, हाज़िरी, पाबंदी के साथ आना

दूर-बाशी

نقیب کی خدمت ، نقیب کا کام.

यूज़-बाशी

सौ सवारों या सौ आदमियों का सरदार, कप्तान, सौ सवारों का अध्यक्ष

ना-हवा-बाशी

ناہوا باش (رک) سے منسوب یا متعلق کوئی چیز ، ناہواباش کا ۔

जंगल-बाशी

जंगल में रहने वाला, जंगल में ठहरने वाला

स्वर्ग-बाशी

late, deceased

यार बाशी करना

to extol with friends

कम-बेशी

رک : کمی بیشی ؛ (طبیعیات) حسب ضرورت کم زیادہ کرنا ، گھٹانا بڑھانا ، اتارنا چڑھانا ، خروج پیما کی متناسب تبدیلی کا عمل (انگ : Modulation).

यार-बाशी

मित्रों में खूब घुल-मिलकर रहना, बुरे दोस्तों की सांगत अर्थात आवारागर्दी, अय्याशी

कमी-बेशी

मात्रात्मक परिणाम जो घट या बढ़ सकता है, कमी और अधिकता, कम या ज़्यादा करना, घटाव बढ़ाव, कमी ज़्यादती

ऊन-बाशी

دس سپاہیوں کا افسر .

ताबीन-बाशी

فوج کا بڑا عہدہ دار یا افسر اعلیٰ.

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शीशा-बाशा

brittle, fragile, delicate, tender

तोप-ची-बाशी

توپ خانہ کا سپہ سالار اعلیٰ.

बिरज-बाशी

مسلح دربان ملازم یا سپاہی.

ख़ियाम-बाशी

एक ओहदादार जिसके ज़िम्मा ख़ेमों का इंतिज़ाम हुआ करता था

ख़ुश-बाशी

सुख-सुविधा के साथ रहना

मंग-बाशी

शाही ज़माने में एक सरकारी ओहदा

सुर्ग-बाशी

(ہندو) جس کا اِنتقال ہو گیا ہو، آں جہانی.

हर बीशा गुमाँ मबर कि ख़ाली सत, शायद कि पिलंग ख़ुफ़्ता बाशद

(शेख़ सादी का शेअर उर्दू में बतौर कहावत मुस्तामल) हर जंगल को ख़ाली मत समझो शायद इस में चीता सोया हो , मुराद : आदमी को हर जगह होशयार रहना चाहिए, ख़तरे की तरफ़ से चौकन्ना रहना चाहिए , किसी शख़्स को नाकारा नहीं समझना चाहिए

बैकुंठ बाशी होना

go to heaven, die

हर गुनाहे कि कुनी दर शब आदीना बकुन, ताकि अज़-सद्र-नशीनान जहन्नम बाशी

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो गुनाह कर जुमे की रात को कर ताकि जहन्नुम के सदर नशीनों में हो जाये , जुमे को गुनाह करना ज़्यादा अज़ाब का मूजिब है

मुंशी-बाशी

منشی (رک : نمبر ۲ ، ۴) کا عہدہ ، لکھنے پر مامور ملازم ۔

बैकुंट-बाशी

(ہندو) آن٘جہانی ، جنت نصیب.

बैकुंठ-बाशी

dweller of Paradise, deceased

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

.

مُساوات

Origin : Arabic
Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

.

قَوْم

Origin : Arabic
Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

.

حاضِر

Origin : Arabic
Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (तहक़ीक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तहक़ीक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2